Гиена сказала:
- Пощупай, что у меня там во рту. - И она разинула пасть. Заяц сунул свою лапу в её пасть, а гиене только это и нужно было. Она прикусила его лапу и прошипела:
- Пока ты не признаешься, где ты взял мясо, я не отпущу тебя.
Заяц сказал:
- И это всё, что тебе от меня нужно? Да ты можешь хоть каждый день есть такое мясо! Сделай барабан, возьми палку, возьми калебасу, возьми мешок и ступай к цесаркам. Они живут в кустарнике. Выманить их оттуда не так-то легко. Но ты скажи, что пришла повеселить их. Если они спросят, зачем у тебя палка, - скажи: чтобы учить их танцевать. Если спросят, зачем мешок, - скажи: чтобы их угощать. Если спросят, зачем барабан, - скажи: чтобы звать на праздник. А потом плесни на них водой и бей их палкой.
Гиена так и сделала. Она пошла к кустарнику и стала изо всех сил барабанить в барабан. Барабан у неё был из шкуры буйвола, и каждый раз, когда гиена ударяла в него, гром прокатывался по лесу.
А гиена думала: "Чем громче будет голос моего барабана, тем лучше! Все цесарки услышат меня. Все цесарки сбегутся ко мне. И всех я перебью палкой, всех передушу зубами. Ни одна не уйдёт от меня". А цесарки не шли. Они то высовывались, то опять прятались...
Наконец они спросили:
- Зачем ты так бьёшь в барабан? Гиена уже совсем потеряла терпение. От голода и жадности у неё даже в голове помутилось.
- Зачем я бью в барабан? - прорычала гиена. - Чтобы выманить вас из кустарника!