Я ли в поле да не травушка была,
Я ли в поле не зеленая росла;
Взяли меня, травушку, скосили,
На солнышке в поле иссушили.

Ох ты, горе мое, горюшко!
Знать, такая моя долюшка!

Я ли в поле не пшеничушка была,
Я ли в поле не высокая росла;
Взяли меня срезали серпами,
Склали меня на поле снопами.

Ох ты, горе мое, горюшко!
Знать, такая моя долюшка!

Я ли в поле не калинушка была,
Я ли в поле да не красная росла;
Взяли калинушку поломали
И в жгутики меня посвязали.

Ох ты, горе мое, горюшко!
Знать, такая моя долюшка!

Я ль у батюшки не доченька была,
У родимой не цветочек я росла;
Неволей меня, бедную, взяли
И с немилым седым повенчали.

Ох ты, горе мое, горюшко!
Знать, такая моя долюшка!

1870

" Что не реченька, "

Что не реченька,
Что не быстрая
Под крутой берег
Подмывается.

Нет, то матушка
Погубить мою
Волю девичью
Собирается.

Погоди, постой,
Моя матушка, —
Не губи мою
Волю девичью.

Погоди, постой, —
Будет времечко,
Когда досыта
Нагуляюсь я.

По зарям, весной,
Я нанежуся;
Красотой моей
Я натешуся.

Когда игры мне
Прииграются,
Думы-думушки
Нагуляются, —

Погибай тогда
Моя волюшка;
Пропадай коса
Под повойником [19]Повойник — русский женский головной убор..

Буду жить тогда
Я в чужой семье,
По избе ходить,
По одной доске.

Буду печь топить,
За скотом ходить,
От свекрови злой
Брань выслушивать;

Все сносить, терпеть,
Рот завязывать,
Ничего людям
Не рассказывать.

1871

ИЗ Т. ШЕВЧЕНКО

"Жди, вернусь я из похода", —
Мне гусар сказал.
Я ждала, ждала, все нету, —
Нет его, пропал.

Что ж о нем я так тоскую
И себя гублю?
За кафтан короткий, что ли,
Я его люблю?

Иль за то, что ус он черный
В кольца завивал?
Иль за то, что милой Машей
Часто называл?

Нет, не та моя кручина, —
Жить мне тяжело:
Как я выйду, покажуся
Из избы в село —

Все смеются надо мною,
Замуж не берут
И на улице гусаркой
Девицу зовут.

1871

" Что не жгучая крапивушка "

Что не жгучая крапивушка
В огороде жжется, колется —
Изожгла мне сердце бедное
Свекровь-матушка попреками.

"Как у сына-то у нашего
Есть с одеждою два короба,
А тебя-то взяли бедную.
Взяли бедную, что голую".

Что ни шаг — руганье, выговор;
Что ни шаг — попреки бедностью;
Точно силой навязалась я
На их шею, горемычная.

От житья такого горького
Поневоле очи всплачутся,
Потемнеет лицо белое,
Точно ноченька осенняя.

И стоишь, молчишь, ни слова ты, —
Только сердце надрывается,
Только горе закипит в груди
И слезами оно скажется.