Тогда воин сошёл с коня, снял свою медную одежду, и Тан-батыр увидел, что это была красивая девушка.
- Кто ты? - спрашивает её Тан-батыр.
- Я старшая дочь падишаха, - сказала девушка. - Уже давно меня и моих сестёр унёс этот страшный див. С тех пор мы живём в его подземном владении. Когда див уходит, он приказывает мне охранять его дворец.
Тан-батыр сказал:
- А я и мои два брата отправились разыскивать вас - вот зачем я попал сюда !
От радости дочь падишаха стала сама не своя. Она принесла еды для Тан-батыра; он съел всё без остатка и стал укладываться спать. Перед сном он спросил у девушки:
- Когда вернётся див?
- Он вернётся завтра утром и поедет вот по этому медному мосту, - сказала девушка.
Тан-батыр подал ей шило и сказал:
- Вот тебе шило. Когда увидишь, что див возвращается, уколи меня, чтобы я проснулся.