Жена говорит ему:
- Это дворец нашего падишаха. Падишах объявил, что выдаст свою дочь за того, кто обыграет его в шахматы. Проигравшему отрубают голову. Много уже погибло здесь молодых джигитов из-за дочери падишаха! А обыграть его никто не может; нет на свете второго такого искусного игрока!
- Зайду и я к падишаху, сыграю с ним в шахматы, - говорит джигит.
Стала молодая жена плакать, стала упрашивать его: Не ходи. Если зайдёшь, непременно потеряешь голову! Успокоил её джигит.
- Не бойся, - говорит, - останется цела моя голова. Вошёл он во дворец. А там сидят визири, сидит за столом падишах, перед ним шахматная доска. Увидел падишах джигита и спрашивает:
- Зачем пришёл?
Джигит говорит:
- Пришёл играть с тобою в шахматы.
- Я тебя всё равно обыграю, - говорит падишах, - и тогда отрублю тебе голову !
- Отрубишь так отрубишь, - говорит джигит, - а сейчас давай играть.