- Значит, пастуха недостаточно, чтобы охранять овечку? - спросил он.
- Пастух слишком любит играть в карты и ходить по клубам, - ответила, смеясь, Бекки.
- Боже мой, что за распутный Коридои! - сказал милорд. - Только свирели не хватает.
- Бью тройкой, - произнес Родон за карточным столом.
- Послушайте-ка вашего Мелибея, - проворчал благородный маркиз. - Какое в самом деле буколическое занятие: он стрижет барашка, невинного барашка. Черт возьми, какое белоснежное руно!
Глаза Ребекки сверкнули презрительной насмешкой.
- Но, милорд, - сказала она, - вы тоже рыцарь этого ордена.
На шее у милорда и вправду была цепь ордена Золотого руна - дар испанских государей, вернувшихся на свой престол.
Лорд Стайн в молодости слыл отчаянным бретером и удачливым игроком. Однажды он два дня и две ночи просидел за игрой с мистером Фоксом. Он обыгрывал многих августейших особ Англии, и говорили, что даже свой титул маркиза он выиграл за карточным столом. Но достойный лорд не терпел намеков на эти грехи молодости. Ребекка заметила, что его густые брови угрожающе сдвинулись.
Она встала с софы, подошла к нему и с легким реверансом взяла у него чашку.