Василий Леонидыч. Нельзя. Ведь нельзя про тебя сказать: какая Бетси человек épatant? Надо сказать: девица; так и это. А, что? Марья Константиновна, правда? Хорошо? ( Хохочет. )
Марья Константиновна. Ну, пойдем.
Марья Константиновна, Бетси, Петрищев и Василий Леонидыч уходят.
Явление восемнадцатое
Те же, без Бетси, Марьи Константиновны, Петрищева и Василия Леонидыча.
Толстая барыня ( Гросману ). Что? Как? Отдохнули? ( Гросман не отвечает. К Сахатову. ) Вы, Сергей Иванович, чувствовали истечение?
Сахатов. Я ничего не чувствовал. Да, прекрасно, прекрасно. Вполне удачно.
Баронесса. Admirable! Ça ne le fait pas souffrir?[17]
Леонид Федорович. Pas le moins du monde[18].
Профессор ( Гросману ). Позвольте вас попросить. ( Подает термометр. ) При начале опыта было тридцать семь и две. ( Доктору. ) Так, кажется? Да будьте добры, пульс проверьте. Трата неизбежна.