— Деревня только т ѣ мъ и хороша, — говаривалъ онъ, — что отдыхаешь, а эти господа и зд ѣ сь хотятъ мн ѣ надо ѣ дать своими глупыми визитами и претензіями.
Нельзя обвинять его за такое обращеніе; въ его время, т. е. л ѣ тъ пятнадцать тому назадъ, это было одно средство, чтобы быть спокойнымъ въ деревн ѣ. Теперь все переменилось и многое стало лучше. Одинъ пом ѣ щикъ, у котораго я объ этомъ спрашивалъ, отв ѣ чалъ мн ѣ:
— И, батюшка, вы не знаете теперь нашихъ У ѣ здныхъ и Земскихъ Судовъ. Какой порядокъ, чистота, учтивость, политичность! Посл ѣ дній писарь фракъ у себя им ѣ етъ. A прі ѣ зжайте-ка къ Исправнику — Исправничиха въ выписныхъ платьяхъ и чепцахъ ходитъ, образованн ѣ йшая женщина, говоритъ по-Французски, по-Итальянски, по-Испански, что вы хотите? Дочери музыкантши отличныя, піано-рояль, полъ-парке; да на что ужъ лучше, вотъ у насъ въ у ѣ зд ѣ два Становыхъ: одинъ изъ Московскаго Университета, другой женатъ на Княжн ѣ Шедришпанской, ну, чистый Парижанинъ, — такъ вотъ-съ, батюшка, какова у насъ нынче земская полиція.
— Ну, а какъ теперь насчетъ взятокъ и кляузъ, — спросилъ я, — вывелось ли это?
Пом ѣ щикъ не отв ѣ чалъ мн ѣ прямо, а продолжалъ хвалить новый порядокъ вещей, политичность и образованіе пом ѣ щиковъ, притомъ зам ѣ тилъ, что другой Становой больше тысячи рублей въ годъ проживаетъ и такихъ лошадей, такой столъ и квартиру им ѣ етъ, что другому степному пом ѣ щику укажетъ, какъ жить.
*№ 8 (II ред.).
<Глава 9-ая. Любочька. Музыка. Отступленіе.>
Прі ѣ хавши домой, maman вел ѣ ла подать св ѣ чи, поставила ноты и с ѣ ла за рояль. Володя, Любочка и Катенька поб ѣ жали въ залу играть, я же съ ногами забрался въ вольтеровское кресло, которое стояло въ гостиной, и расположился слушать. Катенька пришла звать меня въ залу, но я былъ золъ на нее и попросилъ оставить меня въ поко ѣ.
<Maman сд ѣ лала гамму и потомъ начала играть 2-й концерта Фильда. Мими играла хорошо, и еще я слыхалъ хорошихъ музыкантовъ, но ничья игра мн ѣ такъ не нравилась, какъ матушкина. Впосл ѣ дствіи, вспоминая и обсуживая этотъ предметъ, я нашелъ, что пріятность игры maman состояла въ простот ѣ. Она играла такъ, какъ было написано, ничего не перем ѣ няя, не пропуская и не прибавляя, не употребляла никакихъ аффектацій (Я могъ бы выразиться по-Русски, но, говоря о maman, мн ѣ непріятно употребить неблагозвучное слово «натяжка») — ни въ игр ѣ, ни въ поз ѣ. У д ѣ тей всегда чувство прекраснаго очень в ѣ рно, поэтому я безсознательно любилъ ея игру и не могъ и не могу слушать безъ отвращенія музыкантовъ и музыкантшъ, которые, садясь за форте-піано, делаютъ прелюдіи, состоящія изъ 3 основныхъ аккордовъ. Когда барышня садится за форте-піано и беретъ эти три фатальные аккорда да еще arpeggio,[116] я знаю уже, чего нужно ожидать. Барышня эта, несмотря на перем ѣ ну гармоніи, не будетъ снимать ноги съ педали; вс ѣ аккорды, которые ей понравются, будетъ брать arpeggio[117] тамъ, гд ѣ этого не нужно. Andante[118] будетъ играть, задерживая тактъ, и прибавлять свои фіоритуры и вообще изковеркаетъ мысль композитора. Притомъ во время игры она будетъ кривляться, что тоже ни къ чему не ведетъ. У ѣ здная барышня, т. е. низшаго разряда, будетъ подкатывать зрачки подъ лобъ, губернская будетъ закидывать голову, а столичная будетъ руки подымать слишкомъ высоко и губы складывать неестественно. И это называется «играть съ чувствомъ», тогда какъ на форте-піано собственно съ чувствомъ играть нельзя. Можно играть правильно, щеголевато, но съ чувствомъ можно только играть на такомъ инструмент ѣ, продолжительность, движеніе и сила звука котораго зависитъ отъ воли исполнителя>.
Въ это время maman встала с кругленькаго табурета, взяла другую тетрадь нотъ, поставила ее на пюпитръ, пододвинула св ѣ чи и опять ус ѣ лась. По медленности, отчетливости ея движенiй и по серьезному выраженію лица видно было, что она какъ будто приготавливается къ чему-то важному. Я опять задремалъ, прижавъ голову въ уголъ кресла. Запахъ пыли, которую я поднялъ поворачиваясь, щекотилъ мн ѣ въ ноздряхъ, а давно знакомые мн ѣ звуки пьесы, которую заиграла maman, производили на меня чрезвычайно пріятное впечатл ѣ ніе. Она играла патетическую Сонату Бетховена.