Стр. 487. …мнение простодушного солдата Мутона… — Имеется в виду генерал Мутон Дюверне, спрошенный на военном совете 13 (25) октября последним.
56
Стр. 506. …в Вяземском сражении… — Первым большим боем после вынужденного перехода Наполеона на разоренную Смоленскую дорогу было сражение под Вязьмой 21 и 22 октября (2–3 ноября) 1812 года. Русский авангард под начальством Милорадовича одержал здесь блестящую победу.
57
Стр. 535. …под Красным и под Березиной… было побеждено расстроенными толпами французов? — Сражение под Красным, куда русская армия подошла наперерез отступлению Наполеона от Смоленска к Березине, длилось четыре дня, 3–6 (15–18) ноября 1812 года. В первый день схватка русского корпуса генерала Ожаровского с молодой гвардией Наполеона была не совсем удачна для русских. Но в следующие дни французская армия оказалась окруженной, и Наполеон, маневрируя, порол переходя в наступление, на самом деле думал о выходе из боя. Французская армия подверглась под Красным полному разгрому. На Березине путь Наполеону, преследуемому армией Кутузова, с севера должна была преградить армия Витгенштейна, с юга армия Чичагова. Но Витгенштейн «опоздал»; адмирал Чичагов действовал способом, осмеянным Крыловым в басне (по этому случаю написанной) «Щука и кот», и Наполеону удалось, хотя и с колоссальными потерями, переправиться через Березину.
58
Стр. 536. …дипломаты того времени (J. Maistre и другие). — Жозеф до Местр с 1802 по 1817 год состоял в Петербурге посланником, лишенного владений сардинского короля. «Дипломатическая переписка 1811–1817 гг.», а также «Политические мемуары и дипломатическая переписка» Ж. Местра входят в число книг, которыми пользовался Толстой во время работы над «Войной и миром».
59
Стр. 550. Записки Вильсона. — Генерал Р. Вильсон был представителем союзной Англии при русском штабе. Вместе с начальником штаба Беннигсеном он интриговал против Кутузова, требуя «решительных действий», а в отправляемых царю донесениях беспрерывно клеветал на русского главнокомандующего. Вот, например, что писал Вильсон Александру I 31 октября (12 ноября) 1812 года, за несколько дней до сражения под Красным: «Удобные случаи кончить сию войну были пропущены, хотя представлялись неоднократно. В теперешней позиции теряем мы день, сделав роздых без нужды; если мы останемся на месте другие 24 часа, Бонапарт восстановит свои коммуникации и, дойдя до Польши, будет страшным, имея до 100 тысяч войска. Он много потерпел от отрядов наших и от самой природы, но не был еще разбит. Напротив того, он мог увидеть, что и ослабевшее могуществе его казалось страшным тому генералу, который предводительствует армиями вашего величества. В армии нет ни одного офицера, который не был бы в том уверен, хотя не все одинакового мнения касательно побудительных причин таковой бесполезной, безрассудной и дорого стоящей осторожности» (цит. по кн.: Е. В. Тарле, Сочинения, т. VII, М. 1959, стр. 700–701).