Вера. Из саду...
Шпигельский ей кланяется.
Здравствуйте, Игнатий Ильич.
Ракитин (Коле). На что тебе клею?
Коля. Нужно, нужно... Алексей Николаич нам змея делает... Прикажи...
Ракитин (хочет позвонить). Постой, сейчас...
Шааф. Erlauben Sie... [Позвольте (нем.).] Каспадин Колия сифодне сфой лекцион не брочидал... (Берет Колю за руку.) Kommen Sie [Идемте (нем.).].
Коля (печально). Morgen, Herr Schaaf, morgen... [Завтра, господин Шааф, завтра (нем.).]
Шааф (резко). Morgen, morgen, nur nicht heute, sagen alle faule Leute... Kommen Sie... [Завтра, завтра, не сегодня, так ленивцы говорят... Идемте (нем.).]
Коля упирается.