Не было счастья и байскому сыну, пери не подпускала его к себе.
- Хочешь на мне жениться, - сказала она ему, - жди полтора года. Я дала обещание сыну вдовы и не могу нарушить слова, ибо таков закон пери.
Вот и ждал байский сын назначенного срока, деньки считал. И прошло полгода.
Пока он ждет, вернемся к нашему царевичу.
Пришел он однажды к своему названному отцу и говорит:
- Государь, мне сегодня приснилась птица Сумруг. Стосковалось мое сердце по матушке да и пери меня ждет. Отец, отпусти меня на малый срок домой. Я возьму мать, пери, рассчитаюсь с байским сыном и сыном купца и вернусь.
- Как же ты за несколько дней доберешься до своей страны и вернешься назад? -удивился царь.
Вытащил царевич перо Сумруг, опалил его и тотчас явилась птица.
- Помоги мне найти кибитку матери, - попросил он ее.
- Это нетрудное дело! - ответила Сумруг. - Зарежь семь быков, наполни шкуры водой и погрузи всё это на меня так, чтоб с одной стороны была вода, с другой - мясо. В пути, когда скажу: 'мяса' - дай воды, а когда скажу: 'воды' - дай мяса.