Я услыхал скрип шагов по песку, и какой-то маленький, круглолицый добродушный человечек, во фланелевой рубашке, с купальным полотенцем на плечах и купальным костюмом, перекинутым через руку, показался на взморье. Я тотчас убедился, что, несомненно, нахожусь в Англии. Он посмотрел почти подозрительно на шар и на меня, и двинулся вперед, пристально вглядываясь. Я должен сознаться, что выглядел довольно дико и свирепо — грязный, нечесаный, оборванный до последней возможности, но в эту минуту я позабыл об этом. Незнакомец подошел ко мне ярдов на двадцать.
— Эй, послушайте, — обратился он, несколько нерешительно.
— Послушайте вы сами, — отвечал я.
Он приблизился, ободренный моим ответом.
— Что это за такое за штука? — спросил он меня.
— Можете ли вы сказать мне, где я нахожусь? — спросил я в свою очередь.
— Это Литльстон, — отвечал он, указывая на дома, — а это Денгенес. Вы только что высадились? Что это за штуку вы приволокли? Какая-нибудь машина?
— Да.
— Вы приплыли к берегу? Вы потерпели крушение или что-нибудь подобное? В чем дело?
Я быстро соображал, производя осмотр маленького человечка, оценивая его по мере приближения.