Поднялся один старик и говорит:
- Каждому ясно, что судья вчера судил по чести и справедливости. Только вот гложут меня сомнения: отродясь не видывал я, чтобы какой-нибудь хозяин с такой тщательностью обмерял свою скотину - и высоту в холке, и длину рогов, и расстояние от морды до кончика хвоста. Ни я сам, никто другой даже времени на это тратить не стал бы. Любопытно мне, с чего вдруг такой зажиточный человек, у которого хлев полон скотины, столь усердно изучал своего буйвола?
Другой старик поднялся и говорит:
- А что, если у богача спросить приметы всех остальных буйволов? Сможет назвать - тогда нам и сомневаться нечего. А не сможет - дело ясное...
Судья одобрительно закивал головой и послал слуг за богатым хозяином, да чтоб заодно привели еще трех буйволов из его хлева.
Пришел богатей, и судья обратился к нему:
- Скажи, добрый человек, приметы и этих буйволов. Открыл было рот богатей, но тут же захлопнул.
Нечего ему сказать. Как ни уговаривали его, как ни упрашивали - ни единой приметы не мог вспомнить. Покачал судья головой и говорит:
- Вижу, не твой это был буйвол, а ворованный! Потому ты его со всех сторон и обмерил, надеялся всех одурачить.
Обманщик голову опустил, сказать в свое оправдание ничего не может. Пришлось ему дать бедняку, как уговаривались, пятьдесят серебряных монет. Но тот отсчитал себе только десять.