А жена Ли Тхунга уж суёт Шиню узелок с едой - скорей бы его в дорогу спровадить.
Тем временем Небесный властитель повелел царю драконов не отлучаться из храма и дожидаться коварных и нечестных торговцев. Пора, говорит, расправиться с ними.
Свернулся царь драконов клубком на полу в храме - ждёт. Наконец услышал шаги и увидел Шиня - юноша без всякого страха вошёл в храм. Шинь сразу приметил, что у царя драконов обрублены оба рога, и понял, что это и есть тот самый водяной дракон, с которым ему уже пришлось однажды помериться силами.
Царь драконов тоже узнал своего обидчика, глаза у него выпучились от злости, кровью налились. Видно, вспомнил, как Шинь обрубил ему рога. Затрясся царь драконов от злобы, разинул пошире огромную пасть - сейчас проглотит Шиня.
Но не тут-то было! Не растерялся Шинь, схватил нож и рассёк чудовище от хвоста до шеи, а потом отрубил у него голову и понёс домой.
А уж за полночь. Постучал Шинь в дверь, зовёт названого брата.
- Кто там стучится в такой поздний час? - отозвался Ли Тхунг.
- Открой! Это я, твой младший брат.
- Какой такой брат?
- Как какой? Названый брат, Шинь. Ты же сам посылал меня в храм к царю драконов!