Если ты бежать пустилась от него,
Должен ли стоять на месте Алпамыш?
Стан твой будет завтра обнимать твой друг!..
Если был в юрте раздавлен верхний круг,
Если ни один не уцелел в нем дук, —
Тоже, джан-Барчин, напрасен твой испуг:
Счету дуков равен счет твоих врагов, [17]—
Значит, гибель ждет батыров-калмык о в.
Распустились кудри, — смысл тому таков:
Будет пролита и кровь твоих врагов.