– Когда отправишься? – спросил Лантене.
Манфред хранил молчание, и тогда его друг добавил:
– Поезжай завтра… Хочешь?
– Завтра!..
– Да, брат! Ничто тебя не останавливает?
– Ах, Лантене! – воскликнул Манфред. – С какой охотой я отправился бы в другое путешествие! Как счастлив был бы я оказаться куда дальше Италии и Рима, далеко за границами мира и… жизни, если бы я не вспомнил, что ты будешь оплакивать меня!
Друзья переглянулись. Потом, когда всё было сказано, Манфред прицепил к поясу шпагу и надел свою шапочку с черным пером.
– Куда ты? – с беспокойством спросил Лантене.
– Немного прогуляться… Не беспокойся обо мне. Такая безлунная ночь словно создана для таких бродяг, как мы. Горожане боятся нос высунуть, дозорные тоже прячутся, король спит в своем Лувре, а великолепный Монклар о чем-то размышляет в своем особняке. До завтрашнего утра Париж предоставлен нам.
Лантене взглянул на небо.