Мать разбудила царя неожиданно - радостной вестью.

"Наль возвратился,- Биме сказала она.- Дамаянти

С мужем опять, и снова с ними согласие". Бима

Поднял брови, незапною вестью такой изумленный.

Тут царица открыла ему, какой Дамаянти

Хитростью Наля - царя заманила в Видарбу, какою

Выдумкой царь Ритуперн был обманут. И ей, улыбаясь,

Бима ответствовал кротко: "Я вашу женскую хитрость

Вам прощаю за то, что она удалась". Тут явился

Наль с Дамаянти и с ними их дети. Приблизился к тестю