Быстро на веслах корабль довели до притонного места,

Якорный бросили камень, канатом корабль прикрепили

К берегу, сами сошли на волной орошаемый берег.

С ними была снесена и великая Фебова жертва;

С ними сошла с корабля и сопутница их Хрисеида.

Деву немедля приведши во храм, Одиссей многоумный

Сам ее отдал руками отцу и сказал, отдавая:

«Прислан к тебе, о Хрисес, я Атридом, владыкой народов,

Дочь возвратить и принесть экатомбу священную Фебу

В дар за ахеян, чтоб гнев укротился великого бога,