- Шестьдесят! - перебил его другой.

- Восемьдесят!… Девяносто из ста!…

Паспарту оторопел: хотя он и сам был готов на все, лишь бы переправиться через Медисин-Крик, но подобная попытка казалась ему чересчур уж 'американской'.

'А ведь все можно сделать гораздо проще, а о они об этом и не думают!' - решил он и обратился к одному из пассажиров:

- Сударь, способ, предложенный машинистом, кажется мне рискованным, но…

- Восемьдесят шансов! - ответил пассажир и отвернулся.

- Я это знаю, - продолжал Паспарту, обращаясь к другому джентльмену, - но стоит лишь подумать…

- Незачем думать! - ответил американец, пожимая плечами. - Ведь машинист гарантирует возможность переезда!

- Конечно, но было бы благоразумней… - не унимался Паспарту.

- Что?! Благоразумней! - завопил полковник Проктор, которого это случайно услышанное им слово вывело из себя. - Вам же говорят: на предельной скорости! Понимаете? На предельной скорости!