Il est arrivé comme tambourin à nôces.
Han fick lukta steken, it. fick en släng af slefwen.
Han kom ej försent, som hängdes wid ljus.
Han hoppade i en galen tunna.
Han kommer aldrig på grön qwist mer.
Il ne revient jamais sur l’eau.
He is past recovery.
Han är snart snuten, som ingen näsa har.
Han fick en lång näsa för beswäret.