Man bör sofwa på saken.

La nuit porte conseil.

Man bör icke spöka i ogjordt, rättare, ågjordt wäder.

Man kan ej se sin nästa längre, än till tänderna.

Personne ne voit l’interieur de l’homme.

Man kan intet ta af lusen mer än skinnet.

What can we have of a cat but her skin.

Man kan wäl leda oxen til brunnen, men ej trugan at dricka.

C’est une folie de vouloir faire boire l’âne s’il n’a de soif.

Man mins intet skorfwen längre än han swider.