Oförtänkta gäster få oförtänkta rätter.
Olaga fång är ofång. Phr. Jur.
Olika par drager icke wäl under et ok.
Olyckan är snart framme.
Olyckan är ingen frögd.
Om soen är aldrig så mätt, äter hon dock kli.
Om åsnan kläddes i lejonhuden, kännes hon dock igen af öronen.
Om katten fördes til England, jammar han likwäl.
Cælum non animum mutant qui trans mare currunt.