DICKENS
AND HIS ILLUSTRATORS
Plate I
CHARLES DICKENS
From a scarce Lithograph by
SOL. EYTINGE, Junr.
"And so as Tiny Tim observed, God bless us every one!"
Charles Dickens
This Portrait was published during the Novelist's last visit to America (1867-68), by Fields, Osgood & Co., of Boston, their advertisement describing it as "an Authentic Portrait of Charles Dickens, drawn on stone by S. Eytinge, Jr., whose Illustrations of Dickens's Novels have been so popular." The late Mr. J. R. Osgood did not recall any actual sitting for the Portrait, but remembers that Eytinge often saw Dickens while making the drawing. The impression from which the present reproduction was made is particularly interesting on account of the quotation from "A Christmas Carol" in the autograph of Dickens.
Lent by Mr. Stuart M. Samuel.
DICKENS
AND HIS ILLUSTRATORS
CRUIKSHANK, SEYMOUR, BUSS, "PHIZ," CATTERMOLE
LEECH, DOYLE, STANFIELD, MACLISE, TENNIEL
FRANK STONE, LANDSEER, PALMER, TOPHAM
MARCUS STONE, AND LUKE FILDES
BY
FREDERIC G. KITTON
AUTHOR OF "CHARLES DICKENS BY PEN AND PENCIL," ETC.
WITH TWENTY-TWO PORTRAITS AND FACSIMILES OF
SEVENTY ORIGINAL DRAWINGS NOW REPRODUCED
FOR THE FIRST TIME
SECOND EDITION
LONDON
GEORGE REDWAY
1899
TO
CHARLES DICKENS'S DAUGHTER
KATE PERUGINI
THESE NOTES UPON THE ILLUSTRATIONS
TO HER FATHER'S WRITINGS
are respectfully dedicated
BY THE AUTHOR
PREFACE
In the matter of pictorial embellishment, the writings of Charles Dickens may be regarded as occupying a unique position. The original issues alone present a remarkable array of illustrations; and when we remember the innumerable engravings specially prepared for subsequent editions, as well as for independent publication, we are fain to confess that, in this respect at least, the works of "Boz" take precedence of those of any other novelist. These designs, too, are of particular interest, inasmuch as they are representative of nearly every branch of the art of the book-illustrator; both the pencil of the draughtsman and the needle of the etcher have been requisitioned, while the brush of the painter has depicted for us many striking scenes culled from the pages of Dickens.
The evolution of a successful picture, as exhibited by means of preparatory sketches, is eminently instructive to the student of Art. The present volume should therefore appeal not merely to the Dickens Collector, but to all who appreciate the artistic value of tentative studies wrought for a special purpose. The absolute facsimiles, here given for the first time, enable us to obtain an insight into the methods adopted by the designers in developing their conceptions, those methods being further manifested by the aid of correspondence which, happily, is still extant.
Referring to Dickens's intercourse with his Illustrators, Forster significantly observes that the artists certainly had not an easy time with him. The Novelist's requirements were exacting even beyond what is ordinary between author and illustrator; for he was apt (as he himself admitted) "to build up temples in his mind not always makeable with hands." While resenting the notion that Dickens ever received from any artist "the inspiration he was always striving to give," his biographer assures us that, so far as the illustrations are concerned, he had rarely anything but disappointments,—a declaration which apparently substantiates the statement (made on good authority) that the Novelist would have preferred his books to remain unadorned by the artist's pencil. That the vast majority of his readers approved of such embellishment cannot be questioned, for the genius of Cruikshank and "Phiz" has done much to impart reality to the persons imagined by Dickens. We are perhaps even more indebted to the excellent illustrations than to the Author's descriptions for the ability to realise the outward presentments of Pickwick, Fagin, Micawber, and a host of other characters, simply because the material eye absorbs impressions more readily than the mental eye.
That Dickens's association with his Illustrators was something more than mere coadjutorship is evidenced both in Forster's "Life" and in the published "Letters." From these sources we derive much information tending to prove the existence of a warm friendship subsisting between Author and Artists; indeed, the latter (with two or three exceptions) were privileged to enjoy the close personal intimacy of Dickens and his family circle. Recalling the fact that the Novelist not unfrequently availed himself of the traits and idiosyncrasies of his familiars, it seems somewhat strange that in the whole range of his creations we fail to discover a single attempt at the portraiture of an artist; for those dilettanti wielders of the brush, Miss La Creevy and Henry Gowan, can scarcely be included under that denomination.
During the earlier part of this century the illustrators of books seldom, if ever, resorted to the use of the living model. Such experts as Cruikshank, Seymour, "Phiz," Maclise, Doyle, and Leech were no exceptions to this rule; but at the beginning of the sixties there arose a new "school" of designers and draughtsmen, prominent among them being Leighton, Millais, Walker, and Sandys. Those popular Royal Academicians, Mr. Marcus Stone and Mr. Luke Fildes (the illustrators respectively of "Our Mutual Friend" and "Edwin Drood"), are almost the only surviving members of that confraternity; they, however, speedily relinquished black-and-white Art in order to devote their attention to the more fascinating pursuit of painting. While admitting the technical superiority of many of the illustrations in the later editions of Dickens's works (such as those by Frederick Barnard and Charles Green), the collector and bibliophile claim for the designs in the original issue an interest which is lacking in subsequent editions; that is to say, they possess the charm of association—a charm that far outweighs possible artistic defects and conventions; for, be it remembered, these designs were produced under the direct influence and authorisation of Dickens, and by artists who worked hand in hand with the great romancer himself.
It is averred that "Phiz," who rightly retains the premier position among Dickens's Illustrators, placed very little value upon his tentative drawings, which, as soon as they had served their purpose, were either thrown upon the fire or given away incontinently to those who had the foresight to ask for them. Fortunately, the recipients were discriminating enough to treasure these pencillings, many of them having since been transferred to the portfolios of collectors. For the privilege of reproducing interesting examples I am indebted to Her Grace the Duchess of St. Albans, Mr. J. F. Dexter, Mr. M. H. Spielmann, Mr. W. H. Lever, Messrs. Robson & Co., the Committee of Nottingham Castle Museum, and others. I am especially grateful to Mr. Augustin Daly, of New York, for so generously permitting me to photograph the famous "Pickwick" drawings by Seymour, together with a hitherto unpublished portrait of that artist. The portrait of Dickens forming the frontispiece to this volume is reproduced from a unique impression of a very scarce lithograph in the possession of Mr. Stuart M. Samuel.
In order to give an effect of continuity to my Notes, I have lightly sketched the career of each Artist, introducing in chronological sequence the facts relating to his designs for Dickens. In several cases, the proof-sheets of these chapters have been revised by the representatives of the Artists to whom they refer, and for valued aid in this direction my cordial thanks are due to the Rev. A. J. Buss, Mr. Field Stanfield, Mr. A. H. Palmer, and Mr. F. W. W. Topham. Those of Dickens's Illustrators who are still with us have furnished me with much information, and have kindly expressed their approval of what I have written concerning them. I therefore avail myself of this opportunity of tendering my sincere thanks, for assistance thus rendered, to Mr. Marcus Stone, R.A., Mr. Luke Fildes, R.A., Mr. W. P. Frith, R.A., and Sir John Tenniel, R.I., whose mark of approbation naturally imparts a special value to the present record. I am still further indebted to Mr. Stone and Mr. Fildes for the loan of a number of their original drawings and sketches for Dickens, which have not hitherto been published.
Owing to the circumstance that many of the so-called "Extra" Illustrations are now extremely rare, my list of them could never have been compiled but for advantages afforded me by collectors, in allowing me to have access to their Dickensiana. The kind offices of Mr. W. R. Hughes, Mr. Thomas Wilson, Mr. W. T. Pevier, and Mr. W. T. Spencer are gratefully acknowledged in this connection, as well as those of Mr. Dudley Tenney of New York, who has rendered me signal service in respect of American Illustrations.
To Forster's "Life of Dickens" and to the published "Letters" I am naturally beholden for information not otherwise procurable, while certain interesting details concerning "Phiz's" drawings and etchings are quoted from Mr. D. C. Thomson's "Life and Labours of Hablôt K. Browne," which is more extended in its general scope than my previously-issued Memoir of the artist.
I am privileged to associate the names of Miss Hogarth and Mrs. Perugini with this account of Charles Dickens and his collaborateurs; to the former I am obliged for permission to print some of the Novelist's correspondence which has never previously been made public, while the latter has favoured me with the loan of photographic portraits. Finally, I must express my indebtedness for much valuable aid to George Cattermole's daughter, Mrs. Edward Franks, the "cousin" to whom the Novelist alluded in a letter to her father dated February 26, 1841, and to whose "clear blue eyes" he desired to be commended.
F. G. KITTON.
St. Albans, September 1898.
CONTENTS
| PAGE | |
| PREFACE | [vii] |
| LIST OF ILLUSTRATIONS | [xv] |
| GEORGE CRUIKSHANK | [1] |
| ROBERT SEYMOUR | [29] |
| ROBERT W. BUSS | [47] |
| HABLÔT K. BROWNE ("PHIZ") | [58] |
| GEORGE CATTERMOLE | [121] |
| ILLUSTRATORS OF THE CHRISTMAS BOOKS | [136] |
| JOHN LEECH | [138] |
| RICHARD DOYLE | [149] |
| CLARKSON STANFIELD, R.A. | [153] |
| DANIEL MACLISE, R.A. | [161] |
| SIR JOHN TENNIEL | [172] |
| FRANK STONE, A.R.A. | [175] |
| SIR EDWIN LANDSEER, R.A. | [180] |
| SAMUEL PALMER | [182] |
| F. W. TOPHAM | [189] |
| MARCUS STONE, R.A. | [192] |
| LUKE FILDES, R.A. | [204] |
APPENDIX
| I. | ILLUSTRATORS OF CHEAP EDITIONS | [219] |
| II. | CONCERNING "EXTRA ILLUSTRATIONS" | [227] |
| III. | DICKENS IN ART | [243] |
| INDEX | [249] |
LIST OF ILLUSTRATIONS
The Frontispiece Portrait of Charles Dickens was photo-engraved by Mr. E. Gilbert Hester, and the Collotype Plates were prepared and printed by Mr. James Hyatt.
Plate II
GEORGE CRUIKSHANK
From the Lithograph by
BAUGNIET
This Portrait is a reproduction of a proof impression, showing the retouching by Cruikshank himself.
DICKENS AND HIS ILLUSTRATORS
GEORGE CRUIKSHANK
First Start in Life—Early Productions—"Sketches by Boz"—Introduction to Dickens—First and Second Series of the "Sketches"—Extra Plates—Additional Designs for the Complete Edition—Portraiture of Artist and Author—Historic Value of Cruikshank's Illustrations—Some Slight Inaccuracies—Frontispiece of the First Cheap Edition—Tentative Sketches and Unused Designs—"Oliver Twist"—Incongruities Detected in a Few of the Plates—Thackeray's Eulogium—Working Tracings and Water-Colour Replicas—Trial Sketches—A Note from Cruikshank to Dickens—Sketches of Bill Sikes in the Condemned Cell—How the Design for "Fagin in the Condemned Cell" was Conceived—A Criticism by Ruskin—The Cancelled Plate—Cruikshank's Claim to the Origin of "Oliver Twist"—Designs for Dickens's Minor Writings in Bentley's Miscellany—"The Lamplighter's Story"—Cruikshank's Last Illustration for Dickens—"Frauds on the Fairies"—The Artist's Remuneration—Death.
The name of George Cruikshank, which stands first in the long and imposing list of Dickens Illustrators, is familiar to every one as that of a pencil humorist of no common calibre, whose genius as a designer and whose marvellous skill as an etcher have evoked enthusiastic praise from John Ruskin and other eminent critics. He undoubtedly inherited his artistic talent from his father, who was not only an etcher and engraver, but (as George himself has recorded) "a first-rate water-colour draughtsman." So experienced an artist was therefore thoroughly capable of training his sons, George and Isaac Robert, for the same profession.
Like most boys, George dreamt of the sea, aspiring to become a second Captain Cook; but, happily, the death of his father compelled him to take up seriously the work of designing, in order that he might assist in maintaining his mother and sister. His first start in life originated in a publisher seeing some of his sketches, which indicated such unusual talent that he was immediately engaged to illustrate children's books, songs, and other cheap literature peculiar to the period. Then the young artist essayed the more profitable arena of political caricaturing, distinctly making his mark as a satirist Realising at this time his imperfections as a draughtsman, he determined to acquire the art of drawing with correctness, entering the Royal Academy as a student; but, finding it difficult to work on pedantic lines, his resolution soon waned, and, after one course of study, he left the place for a short interval of—forty years! Although he never became the learned artist, nor was able to draw with academic accuracy, he wielded his pencil with a facility and vigour that delighted all beholders, and this deftness, combined with a remarkable sense of humour and satire, speedily brought him commissions from every quarter.
It was as a book-illustrator that George Cruikshank undoubtedly excelled, and some idea of his industry in this direction (during a period of eighty years of his busy life) may be obtained from G. C. Reid's comprehensive catalogue of his works, where we find enumerated more than five thousand illustrations on paper, wood, copper, and steel. This, however, by no means exhausts the list, for the artist survived the publication of the catalogue several years, and was "in harness" to the end of his long career. If the works described by Mr. Reid be supplemented by the profusion of original sketches and ideas for his finished designs, the number of Cruikshank's productions may be estimated at about fifteen thousand!
Before his introduction to Charles Dickens in 1836, the versatile artist had adorned several volumes, which, but for his striking illustrations, would probably have enjoyed but a brief popularity. His etchings and drawings on wood are invariably executed in an exceedingly delicate manner, at the same time preserving a breadth of effect unequalled by any aquafortiste of his day. "Only those who know the difficulties of etching," observes Mr. P. G. Hamerton, "can appreciate the power that lies behind his unpretending skill; there is never, in his most admirable plates, the trace of a vain effort."
Sketches by Boz, 1833-36.Dickens's clever descriptions of "every-day life and every-day people" were originally printed in the Monthly Magazine, the Evening Chronicle and the Morning Chronicle, Bell's Life in London, and "The Library of Fiction," and subsequently appeared in a collected form under the general title of "Sketches by Boz." Early in 1836 Dickens sold the entire copyright of the "Sketches" to John Macrone, of St. James's Square, who published a selection therefrom in two duodecimo volumes, with illustrations by George Cruikshank. It was at this time that Charles Dickens first met the artist, who was his senior by about a score of years, and already in the enjoyment of an established reputation as a book-illustrator. That the youthful author, as well as his publisher, realised the value of Cruikshank's co-operation is manifested in the Preface to the "Sketches," where Dickens, after appropriately comparing the issue of his first book to the launching of a pilot balloon, observes: "Unlike the generality of pilot balloons which carry no car, in this one it is very possible for a man to embark, not only himself, but all his hopes of future fame, and all his chances of future success. Entertaining no inconsiderable feeling of trepidation at the idea of making so perilous a voyage in so frail a machine, alone and unaccompanied, the author was naturally desirous to secure the assistance and companionship of some well-known individual, who had frequently contributed to the success, though his well-known reputation rendered it impossible for him ever to have shared the hazard, of similar undertakings. To whom, as possessing this requisite in an eminent degree, could he apply but to George Cruikshank? The application was readily heard and at once acceded to; this is their first voyage in company, but it may not be the last." Each of the two volumes contains eight illustrations, and it may justly be said of these little vignettes that they are among the artist's most successful efforts with the needle. Although highly popular from the beginning, the "Sketches" were now received with even greater fervour, and several editions were speedily called for. As the late Mr. G. A. Sala contended, the coadjutorship of so experienced a draughtsman as George Cruikshank, who knew London and London life "better than the majority of Sunday-school children know their Catechism," was of real importance to the young reporter of the Morning Chronicle, with whose baptismal name (be it remembered) his readers and admirers were as yet unacquainted.
During the following year (1837) Macrone published a Second Series of the "Sketches" in one volume, uniform in size and character with its predecessors, and containing ten etchings by Cruikshank; for the second edition of this extra volume two additional illustrations were done, viz., "The Last Cab-Driver" and "May-day in the Evening."[1] It was at this time that Dickens repurchased from Macrone the entire copyright of the "Sketches," and arranged with Chapman & Hall for a complete edition, to be issued in shilling monthly parts, octavo size, the first number appearing in November of that year. The completed work contained all the Cruikshank plates (except that entitled "The Free and Easy," which, for some unexplained reason, was cancelled) and the following new subjects: "The Parish Engine," "The Broker's Man," "Our Next-door Neighbours," "Early Coaches," "Public Dinners," "The Gin-Shop," "Making a Night of It," "The Boarding-House," "The Tuggses at Ramsgate," "The Steam Excursion," "Mrs. Joseph Porter," and "Mr. Watkins Tottle."
Cruikshank also produced a design for the pink wrapper enclosing each of the twenty monthly parts; this was engraved on wood by John Jackson, the original drawing (adapted from one the artist had previously made for Macrone) being now in the possession of Mr. William Wright, of Paris. The subject of the frontispiece is the same as that of the title-page in the Second Series. The alteration in the size of the illustrations for this cheap edition necessitated larger plates, so that the artist was compelled to re-etch his designs. These reproductions, although on an extended scale, were executed with even a greater degree of finish, and contain more "colour" than those in the first issue; but the general treatment of the smaller etchings is more pleasing by reason of the superior freedom of line therein displayed. As might be anticipated, a comparison of the two sets of illustrations discloses certain slight variations, which are especially noticeable in the following plates: "Greenwich Fair;" musicians and male dancer added on left. "Election for Beadle;" three more children belonging to Mr. Bung's family on right, and two more of Mr. Spruggins's family on left, thus making up the full complement in each case. "The First of May" (originally entitled "May-day in the Evening"); the drummer on the left, in the first edition, looks straight before him, while in the octavo edition he turns his face towards the girl with the parasol. "London Recreations;" in the larger design the small child on the right is stooping to reach a ball, which is not shown in the earlier plate.
Plate III
"JEMIMA EVANS"
Facsimile of Unused Designs for "Sketches by Boz" by
GEORGE CRUIKSHANK
Additional interest is imparted to some of the etchings in "Sketches by Boz" owing to the introduction by the artist of portraits of Charles Dickens and himself, there being no less than five delineations of the face and figure of the youthful "Boz" as he then appeared. In the title-page of the Second Series (as well as in the reproduction of it in the octavo edition), the identity of the two individuals waving flags in the car of the balloon has been pointed out by Cruikshank, who wrote on the original pencil-sketch, "The parties going up in the balloon are intended for the author and the artist,"—which may be considered a necessary explanation, as the likenesses are not very apparent.
In the plates entitled "Early Coaches," "A Pickpocket in Custody," and "Making a Night of It," Cruikshank has similarly attempted to portray his own lineaments and those of Dickens; he was more successful, however, in the illustration to "Public Dinners," where the presentments of himself and the novelist, as stewards carrying official wands, are more life-like. There exist, by the way, several seriously-attempted portraits of Dickens by Cruikshank, concerning the earliest of which it is related that author and artist were members of a club of literary men known during its brief existence as "The Hook and Eye Club," and that at one of their nightly meetings Dickens was seated in an arm-chair conversing, when Cruikshank exclaimed, "Sit still, Charley, while I take your portrait!" This impromptu sketch, now the property of Colonel Hamilton, has been etched by F. W. Pailthorpe, and a similar drawing is included in the Cruikshank Collection at South Kensington. Among other contemporary portrait-studies (executed in pencil and slightly tinted in colour) is one bearing the following inscription in the artist's autograph: "Charles Dickens, Author of Sketches by Boz, the Pickwick Papers, &c., &c., &c.,"—an admission that seems to dispose of Cruikshank's subsequent claim to the authorship of "Pickwick."
Plate IV
"THE FOUR MISS WILLISES"
Facsimile of an Unused Design for "Sketches by Boz" by
GEORGE CRUIKSHANK
It has been remarked that Cruikshank was so accurate in the rendering of details that future antiquaries will rely upon his plates as authoritative in matters of architecture, costume, &c. For example, in the etching of "The Last Cab-Driver," he has depicted an obsolete form of cabriolet, the driver being seated over the right wheel; and in that of "The Parish Engine" we may discover what kind of public fire-extinguisher was then in use—a very primitive implement in comparison with the modern "steamer." In the latter plate, by the way, we behold the typical beadle of the period, who afterwards figured as Bumble in "Oliver Twist." Apropos of this etching, Mr. Frederick Wedmore points out (in Temple Bar, April 1878) that it is "an excellent example of Cruikshank's eye for picturesque line and texture in some of the commonest objects that met him in his walks: the brickwork of the house, for instance, prettily indicated, the woodwork of the outside shutters, and the window, on which various lights are pleasantly broken. I know no artist," he continues, "so alive as Cruikshank to the pretty sedateness of Georgian architecture. Then, too, there is the girl with basket on arm, a figure not quite ungraceful in line and gesture. She might have been much better if Cruikshank had ever made himself that accurate draughtsman of the figure which he hardly essayed to be, and she and all her fellows—it is only fair to remember—might have been better, again, had the artist who designed her done his finest work in a happier period of English dress." Mr. Wedmore alludes to another etching in "Sketches by Boz" as being "perhaps the best of all in Cruikshank as proof of that sensitive eye for what is picturesque and characteristic in every-day London. It is called 'The Streets, Morning,' the design somewhat empty of 'subject,' only a comfortable sweep who does not go up the chimney, and a wretched boy who does, are standing at a stall taking coffee, which a woman, with pattens striking on pavement and head tied up close in a handkerchief, serves to the scanty comers in the early morning light. A lamp-post rises behind her; the closed shutters of the baker are opposite; the public-house of the Rising Sun has not yet opened its doors; at some house-corner further off a solitary figure lounges homeless; beyond, pleasant light morning shadows cross the cool grey of the untrodden street; a church tower and spire rise in the delicate distance, where the turn of the road hides the further habitations of the sleeping town."
It may be hypercritical to resent, on the score of inaccuracy, an occasional oversight on the part of Cruikshank; but it is nevertheless interesting to note that in the plate entitled "Election for Beadle," Cruikshank has omitted from the inscription on Spruggins's placard a reference to "the twins," the introduction of which caused that candidate to become temporarily a favourite with the electors; in "Horatio Sparkins," the "dropsical" figure of seven (see label on right) is followed by a little "1/2d." instead of the diminutive "3/4d." mentioned in the text; in "The Pawnbroker's Shop" it will be observed that the words "Money Lent" on the glass door should appear reversed, so as to be read from the outside; while in the etching illustrating "Private Theatres," the artist has forgotten to include the "two dirty men with the corked countenances," who are specially referred to in the "Sketch."
The first cheap edition of "Sketches by Boz," issued by Chapman & Hall in 1850, contained a new frontispiece, drawn on wood by Cruikshank, representing Mr. Gabriel Parsons being released from the kitchen chimney,—an incident in "Passage in the Life of Mr. Watkins Tottle."
George Cruikshank not unfrequently essayed several "trial" designs before he succeeded in realising to his satisfaction the subject he aimed at portraying. Some of these are extremely slight pencil notes—"first ideas," hastily made as soon as conceived—while others were subjected to greater elaboration, and differing but slightly, perhaps, from the etchings; on certain drawings are marginal memoranda—such as studies of heads, expressions, and attitudes—which are valuable as showing how the finished pictures were evolved. The majority of the designs are executed in pencil, while a few are drawn with pen-and-ink; occasionally one may meet with a sketch in which the effect is broadly washed in with sepia or indian-ink, and, more rarely still, with a drawing charmingly and delicately wrought in water-colours. Besides original sketches, the collection at the South Kensington Museum contains a series of working tracings, by means of which the artist transferred his subjects to the plates. There are no less than three different suggestions for the frontispiece of the first cheap edition of "Sketches by Boz," together with various renderings of the design for the wrapper of the first complete edition, in which the word "Boz" in the title constitutes a conspicuous feature, being formed of the three letters superimposed, while disposed about them are several of the prominent characters. Probably the most interesting in this collection is a sheet of slight sketches signed by the artist, although they are merely tentative jottings for his etchings. One of these pencillings (an unused subject) represents a man proposing a toast at a dinner-table, doubtless intended as an illustration for "Public Dinners"; and here, too, are marginal studies of heads—including one of a Bill Sikes type—together with a significant note (apparently of a later date) in the autograph of Cruikshank, which reads thus: "Some of these suggestions to Chas. Dickens, and which he wrote to in the second part of 'Sketches by Boz'!"
Plate V
"THOUGHTS ABOUT PEOPLE"
Facsimile of an Unused Design for "Sketches by Boz" by
GEORGE CRUIKSHANK
A large number of studies for "Sketches by Boz" may also be seen in the Print Room of the British Museum, many of which are very slight. In some instances we find the same subject rendered in different ways, and it is worthy of note that a few of these designs were never etched; among the most remarkable of the unused sketches is a rough drawing for the wrapper of the monthly parts (octavo edition), with ostensible portraits of author and artist introduced. This collection includes "first ideas" for "Thoughts about People," "Hackney Coaches," "The Broker's Man," &c., and a careful examination shows that the sketches for the plates illustrating "Seven Dials" and "The Pickpocket in Custody" are entitled by the artist "Fight of the Amazons" and "The Hospital Patient" respectively. In one of the trial sketches for "The Last Cabman," the horse is represented as having fallen to the ground, the passenger being violently ejected from the vehicle.
Oliver Twist, 1837-39.On August 22, 1836, Charles Dickens entered into an agreement with Richard Bentley to edit a new monthly magazine called Bentley's Miscellany, and to furnish that periodical with a serial tale. George Cruikshank's services as illustrator were also retained, and his design for the wrapper inspired Maginn to indite, for "The Bentley Ballads," the "Song of the Cover," whence this characteristic verse is quoted:—
"Bentley, Boz, and Cruikshank stand
Like expectant reelers;
'Music!' 'Play up!' pipe in hand
Beside the fluted pillars
Boz and Cruikshank want to dance,—
None for frolic riper;
But Bentley makes the first advance,
Because he pays the piper."
The first number of the Miscellany was issued in January 1837, and in February appeared the initial chapter of the editor's story, entitled "Oliver Twist, or, the Parish Boy's Progress," which was continued in succeeding numbers until its completion in March 1839, with etchings by Cruikshank.
The dramatic character of this stirring romance of low London life afforded the artist unusual scope for the display of his talent; indeed, his powerful pencil was far more suited to the theme than that of any of his contemporaries. The principal scenes in the novel proved most attractive to him, and he fairly revelled in delineating the tragic episodes associated with the career of Fagin and Sikes. These twenty-four etchings are on the same scale as those in the first collected edition of the "Sketches," but they are broader and more effective in treatment. In October 1838,—that is, about five months before completion in the Miscellany,—the entire story was issued by Chapman & Hall in three volumes post octavo, and there can be no doubt that its remarkable success was brought about in no small measure by Cruikshank's inimitable pictures. Nearly eight years later (in January 1846) a cheaper edition, containing all the illustrations, was commenced in ten monthly parts, demy octavo, and subsequently published in one volume by Bradbury & Evans. On the cover for the monthly numbers Cruikshank has portrayed eleven of the leading incidents in the story, some of the subjects being entirely new, while others are practically a repetition of the etched designs. The plates in this edition, having suffered from previous wear-and-tear, were subjected to a general touching-up, as a comparison with the earlier issue clearly indicates, such reparation (carried out by an engraver named Findlay, much to Cruikshank's annoyance) being especially noticeable in cases where "tones" have been added to wall-backgrounds and other parts of the designs. Apart from actual proof impressions, the "Oliver Twist" etchings are naturally to be found in their best state in Bentley's Miscellany, where they are seen in their pristine beauty. In some of the plates it will be observed that Cruikshank has introduced "roulette" (or dotted) work with excellent effect, although, of course, this disqualifies them as examples of pure etching. The first cheap edition of "Oliver Twist," issued in 1850 by Chapman & Hall, contains a frontispiece only by George Cruikshank, representing Mr. Bumble and Oliver in Mrs. Mann's parlour, as described in the second chapter.
Plate VI
"THE PARISH ENGINE"
Facsimile of the Original Drawing for the First Octavo Edition of "Sketches by Boz" by
GEORGE CRUIKSHANK
It has been said that Cruikshank could not draw a pretty woman. At any rate, he neglected his opportunity in "Oliver Twist," for he fails in so depicting Rose Maylie, while his portrayal of Nancy is particularly ugly and repelling, whereas she certainly possessed physical charms not unfrequently found in women of her class. Although the artist has imparted too venerable an appearance to the Artful Dodger, he has seized in a wonderful manner the characteristics of criminal types in his rendering of Fagin and Bill Sikes. In many of Cruikshank's etchings the accessories are very àpropos, and sometimes not without a touch of quiet humour. For example, in the plate representing Oliver recovering from the fever, there is seen over the chimney-piece a picture of the Good Samaritan, in allusion to Mr. Brownlow's benevolent intentions with respect to the invalid orphan; while in that depicting Mr. Bumble and Mrs. Corney taking tea, may be noticed the significant figure of Paul Pry on the mantelshelf. Some of the designs are marked by slight incongruities, which, however, do not detract from their interest. In the etching "Oliver Plucks up a Spirit," it will be observed that the small round table which the persecuted lad overthrows during his desperate attack upon Noah Claypole could not possibly assume, by such accidental means, the inverted position as here shown. In the plate entitled "The Evidence Destroyed," the lantern (according to the text) should have been lowered into the dark well, but doubtless the error was intentional on the part of the artist, in order to secure effect; in "Mr. Fagin and his Pupil Recovering Nancy," the girl is represented as being exceedingly robust, whereas she was really "so reduced with watching and privation as hardly to be recognised as the same Nancy." Again, in the illustration depicting Sikes attempting to destroy his dog, we see in the distance the dome of St. Paul's, while, as a matter of fact, the desperate ruffian had not reached a point so near the metropolis when he thought of drowning the faithful animal.[2] In "The Last Chance," where the robber contemplates dropping from the roof of Fagin's house to escape his pursuers, the rope (described in the letterpress as being thirty-four feet long) is barely half that length, and could never have extended to the ground; while the dog, who lay concealed until his master had tumbled off the parapet, must have been distinctly visible to all observers if he stood so prominently on the ridge-tiles as here indicated. The latter etching is one of the most fascinating of the series, for here Cruikshank has realised every feature of the dramatic scene,—the harassed expression on the evil face of the hunted criminal, the squalid tenements half shrouded by approaching darkness, the excitement of the people crowding the windows of the opposite houses; indeed, the tragic and repulsive element in the picture constitutes a remarkable effort on the part of the artist.
Plate VII
STUDIES FOR SCENES AND CHARACTERS IN "SKETCHES BY BOZ"
Facsimile of the Original Sketches by GEORGE CRUIKSHANK
In the centre of the sheet the Artist has written: "Some of these suggestions to Chas. Dickens, and which he wrote to in the second part of 'Sketches by Boz.'"
In considering the story as a whole, it is difficult to say how much of the powerful impression we are conscious of may be due to the illustrator. In his famous eulogy on Cruikshank, Thackeray remarked: "We are not at all disposed to undervalue the works and genius of Mr. Dickens, and we are sure that he would admit as readily as any man the wonderful assistance that he has derived from the artist who has given us portraits of his ideal personages, and made them familiar to all the world. Once seen, these figures remain impressed on the memory, which otherwise would have had no hold upon them, and the Jew and Bumble, and the heroes and heroines of the Boz Sketches, become personal acquaintances with each of us. O that Hogarth could have illustrated Fielding in the same way! and fixed down on paper those grand figures of Parson Adams, and Squire Allworthy, and the great Jonathan Wild." Again, with more especial reference to the "Oliver Twist" designs, the kindly "Michael Angelo Titmarsh" wrote: "The sausage scene at Fagin's; Nancy seizing the boy; that capital piece of humour, Mr. Bumble's courtship, which is even better in Cruikshank's version than in Boz's exquisite account of the interview; Sykes's[3] farewell to his dog; and the Jew—the dreadful Jew—that Cruikshank drew! What a fine touching picture of melancholy desolation is that of Sykes and the dog! The poor cur is not too well drawn, the landscape is stiff and formal; but in this case the faults, if faults they be, of execution rather add to than diminish the effect of the picture; it has a strange, wild, dreary, broken-hearted look; we fancy we see the landscape as it must have appeared to Sykes, when ghastly and with bloodshot eyes he looked at it. As for the Jew in the dungeon, let us say nothing of it—what can we say to describe it?"
The complete set of twenty-four working tracings of the original designs for "Oliver Twist," some of which exhibit variations from the finished etchings, realised £140 at Sotheby's in March 1892. Water-colour replicas of all the subjects were prepared by Cruikshank in 1866 for Mr. F. W. Cosens, which the artist supplemented by thirteen smaller drawings and a humorous title-page, the entire series being reproduced in colour for an edition de luxe of "Oliver Twist," published by Chapman & Hall in 1894. The Cruikshank Collections in the British and South Kensington Museums include many of the artist's sketches and "first ideas" for the "Oliver Twist" plates, as well as a number of the matured designs. Here are several trial sketches for the monthly wrapper of the first octavo edition, executed in pencil with slight washes of sepia added; the original drawings for "Rose Maylie and Oliver" (known to collectors as the "Fireside" plate, to which reference will presently be made), and for "Mr. Bumble Degraded in the Eyes of the Paupers" (with marginal sketches), the title of which is appended in Dickens's autograph, where, instead of "the eyes," the word "presence" was originally written. Here, also, we find the first sketch of Noah Claypole enjoying an oyster-supper, with the following query written by the artist: "Dr. Dickens, 'Title' wanted—will any of these do? Yours, G. Ck." The proposed titles are then given, thus: "Mr. Claypole Astonishing Mr. Bumble and 'the Natives';" "Mr. Claypole Indulging;" "Mr. Claypole as he Appeared when his Master was Out,"—the latter being adopted. On the back of a pen-and-ink drawing of "Oliver's Reception by Fagin and the Boys," Cruikshank suggested a different title, viz., "Oliver Introduced to the Old Gentleman by Jack Dawkins." A beautiful little water-colour drawing of the subject, entitled "Oliver Introduced to the Respectable Old Gentleman," is in the Print Room of the British Museum, where we may also discover a portrait of Oliver himself—a profile study of the head as seen in the drawing now referred to. On the back of a sketch of Mr. Brownlow at the bookstall (for the plate entitled "Oliver Amazed at the Dodger's Mode of 'Going to Work'") is the rough draft of an unsigned note in the autograph of Cruikshank, evidently addressed to Dickens:—
"Thursday Eg., June 15, '37.
"My dear Sir,—Can you let me have a subject for the second Plate? The first is in progress. By the way, would you like to see the Drawing? I can spare it for an hour or two if you will send for it."
Plate VIII
"MR. BUMBLE DEGRADED IN THE EYES OF THE PAUPERS"
Facsimile of the Original Sketch for "Oliver Twist" by GEORGE CRUIKSHANK
The Inscription above the Sketch is in the Autograph of Dickens.
I am enabled to reproduce in facsimile a very interesting sheet of sketches for prominent characters in "Oliver Twist," containing no less than five studies of Fagin, including the "first idea" for the famous etching of the Jew in the condemned cell. Still more noteworthy are four studies of Bill Sikes in the condemned cell, evidently made early in the progress of the book, thus seeming to indicate that the artist conjectured this would be the fate of the burglar instead of the Jew; or is it possible that the existence of these studies may be considered as a corroboration of his assertion (in a letter to the Times, presently to be quoted) that he, and not Dickens, must be credited with the idea of putting either Sikes or Fagin in the cell?
Concerning Cruikshank's powerful conception of Fagin in the condemned cell ("the immortal Fagin of 'Oliver Twist,'" as Thackeray styled him), it is related by Mr. George Hodder (in "Memories of my Time") that when the great George brought forth this picture, where the Jew is seen biting his finger-nails and suffering the tortures of remorse and chagrin, Horace Mayhew took an opportunity of asking him by what mental process he had conceived such an extraordinary notion; and his answer was, that he had been labouring at the subject for several days, but had not succeeded in getting the effect he desired. At length, beginning to think the task was almost hopeless, he was sitting up in bed one morning, with his hand covering his chin and the tips of his fingers between his lips, the whole attitude expressive of disappointment and despair, when he saw his face in a cheval-glass which stood on the floor opposite to him. "That's it!" he involuntarily exclaimed; "that's just the expression I want!" and by this accidental process the picture was formed in his mind. Many years afterwards Cruikshank declared this statement to be absurd, and when interrogated by Mr. Austin Dobson, who met the artist at Mr. Frederick Locker's house in 1877, he said he had never been perplexed about the matter, but attributed the story to the fact that, not being satisfied whether the knuckles should be raised or depressed, he had made studies of his own hand in a glass, and illustrated his account by putting his hand to his mouth, looking, with his hooked nose, wonderfully like the character he was speaking of. Respecting another illustration in the story, where "The Jew and Morris Bolter begin to Understand each Other," Professor Ruskin observes that it is "the intensest rendering of vulgarity, absolute and utter," with which he is acquainted.
The latter portion of "Oliver Twist" was written in anticipation of the magazine, in order that the complete story might be promptly launched in volume form. The illustrations for the final chapters had consequently to be produced simultaneously and with all possible speed, so that the artist had no time to submit his designs to Dickens. One of these plates, viz., "Rose Maylie and Oliver," depicted a scene in the new home of the Rev. Harry Maylie; he, his wife, and mother, are seated by the fire, while Oliver stands by Rose Maylie's side. When Dickens first saw this etching he so strongly disapproved of it that the plate was forthwith cancelled and another design substituted; but, the book being then on the eve of publication, it was impossible to prevent a small number of impressions of this illustration being circulated, and copies of the work containing the scarce "Fireside" plate are therefore eagerly sought after by collectors. Dickens, in expressing to Cruikshank his disapprobation of this etching, undoubtedly realised the delicacy of the situation, in the possibility of injuring the susceptibilities of the artist, as the following carefully-worded intimation testifies:—
"I returned suddenly to town yesterday afternoon, to look at the latter pages of 'Oliver Twist' before it was delivered to the booksellers, when I saw the majority of the plates in the last volume for the first time.
"With reference to the last one—Rose Maylie and Oliver—without entering into the question of great haste, or any other cause, which may have led to its being what it is, I am quite sure there can be little difference of opinion between us with respect to the result. May I ask you whether you will object to designing this plate afresh, and doing so at once, in order that as few impressions as possible of the present one may go forth?
"I feel confident you know me too well to feel hurt by this enquiry, and, with equal confidence in you, I have lost no time in preferring it."
Plate IX
"MR. CLAYPOLE AS HE APPEARED WHEN HIS MASTER WAS OUT"
Facsimile of the Original Sketch for "Oliver Twist" by
GEORGE CRUIKSHANK
The Inscriptions are in the Autograph of the Artist.
It seems, however, that Cruikshank did not immediately proceed to carry out the author's wish, but endeavoured to improve the plate by retouching and adding further tints by means of stippling, &c. In the South Kensington Collection there is an early proof of the etching in which the shadow tints are washed in with a brush, and the fact that these alterations were subsequently carried out is established by the existence of a unique impression of the plate in its second state. This proof was probably submitted to Dickens and again rejected, for no impressions having the stippled additions are known to have been published. The substituted design, bearing the same title as the suppressed one, does not much excel it in point of interest, as the artist himself readily admitted; it represents Rose Maylie and Oliver standing in front of the tablet put up in the church to the memory of Oliver's mother, this etching appearing in Bentley's Miscellany and in all but the earliest copies of the book. The substituted plate (like many others in the volume) was afterwards considerably "touched up," for it will be noticed that in the earlier impressions Rose's dress is light in tone, while subsequently it was changed to black.
A very circumstantial story relative to Cruikshank's connection with "Oliver Twist" was published in a Transatlantic journal called The Round Table, and reprinted immediately after Dickens's death in a biography of the novelist by Dr. Shelton Mackenzie, who avers that he had been informed that Dickens intended to locate Oliver in Kent, and to introduce hop-picking and other picturesque features of the county he knew so well: that the author changed his purpose, and brought the boy to London: and further, that for such important alterations in the plot Cruikshank was responsible. But the more remarkable portion of this narrative is Dr. Mackenzie's account of his visit to Cruikshank in 1847, at the artist's house in Myddleton Terrace, Pentonville, concerning which he writes:—
"I had to wait while he was finishing an etching, for which a printer's boy was waiting. To while away the time, I gladly complied with his suggestion that I should look over a portfolio crowded with etchings, proofs, and drawings, which lay upon the sofa. Among these, carelessly tied together in a wrap of brown paper, was a series of some twenty-five to thirty drawings, very carefully finished, through most of which were carried the now well-known portraits of Fagin, Bill Sikes and his dog, Nancy, the Artful Dodger, and Master Charles Bates—all well known to the readers of 'Oliver Twist'—and many others who were not introduced. There was no mistake about it, and when Cruikshank turned round, his work finished, I said as much. He told me that it had long been in his mind to show the life of a London thief by a series of drawings, engraved by himself, in which, without a single line of letterpress, the story would be strikingly and clearly told. 'Dickens,' he continued, 'dropped in here one day just as you have done, and, while waiting until I could speak with him, took up that identical portfolio and ferreted out that bundle of drawings. When he came to that one which represents Fagin in the condemned cell, he silently studied it for half-an-hour, and told me that he was tempted to change the whole plot of his story; not to carry Oliver Twist through adventures in the country, but to take him up into the thieves' den in London, show what their life was, and bring Oliver safely through it without sin or shame. I consented to let him write up to as many of the designs as he thought would suit his purpose; and that was the way in which Fagin, Sikes, and Nancy were created. My drawings suggested them, rather than his strong individuality suggested my drawings."
Plate X
"OLIVER AMAZED AT THE DODGER'S MODE OF 'GOING TO WORK'"
Facsimile of the First Sketch for the Etching by
GEORGE CRUIKSHANK
Forster naturally characterises this story as a deliberate untruth, related with "a minute conscientiousness and particularity of detail that might have raised the reputation of Sir Benjamin Backbite himself," and points out that the artist's version, as here narrated, is completely refuted by Dickens's letter to Cruikshank, which unquestionably proves that the closing illustrations had not even been seen by the novelist until the book was ready for publication. Cruikshank, on reading in the Times a criticism of Forster's biography, in which this charge against Dickens was commented upon, at once indited the following letter to that journal, where it appeared on December 30, 1871:—
"To the Editor of 'The Times.'
"Sir,—As my name is mentioned in the second notice of Mr. John Forster's 'Life of Charles Dickens,' in your paper of the 26th inst., in connection with a statement made by an American gentleman (Dr. Shelton Mackenzie) respecting the origin of 'Oliver Twist,' I shall be obliged if you will allow me to give some explanation upon this subject. For some time past I have been preparing a work for publication, in which I intend to give an account of the origin of 'Oliver Twist,' and I now not only deeply regret the sudden and unexpected decease of Mr. Charles Dickens, but regret also that my proposed work was not published during his life-time. I should not now have brought this matter forward, but as Dr. Mackenzie states that he got the information from me, and as Mr. Forster declares his statement to be a falsehood, to which, in fact, he would apply a word of three letters, I feel called upon, not only to defend the Doctor, but myself also from such a gross imputation. Dr. Mackenzie has confused some circumstances with respect to Mr. Dickens looking over some drawings and sketches in my studio, but there is no doubt whatever that I did tell this gentleman that I was the originator of the story of 'Oliver Twist,' as I have told very many others who may have spoken to me on the subject, and which facts I now beg permission to repeat in the columns of the Times, for the information of Mr. Forster and the public generally.
"When Bentley's Miscellany was first started, it was arranged that Charles Dickens should write a serial in it, and which was to be illustrated by me; and in a conversation with him as to what the subject should be for the first serial, I suggested to Mr. Dickens that he should write the life of a London boy, and strongly advised him to do this, assuring him that I would furnish him with the subject and supply him with all the characters, which my large experience of London life would enable me to do.
"My idea was to raise a boy from a most humble position up to a high and respectable one—in fact, to illustrate one of those cases of common occurrence, where men of humble origin, by natural ability, industry, honest and honourable conduct, raise themselves to first-class positions in Society. And as I wished particularly to bring the habits and manners of the thieves of London before the public (and this for a most important purpose, which I shall explain one of these days), I suggested that the poor boy should fall among thieves, but that his honesty and natural good disposition should enable him to pass through this ordeal without contamination; and after I had fully described the full-grown thieves (the Bill Sykeses) and their female companions, also the young thieves (the Artful Dodgers) and the receivers of stolen goods, Mr. Dickens agreed to act on my suggestion, and the work was commenced, but we differed as to what sort of boy the hero should be. Mr. Dickens wanted rather a queer kind of chap, and, although this was contrary to my original idea, I complied with his request, feeling that it would not be right to dictate too much to the writer of the story, and then appeared 'Oliver Asking for More;' but it so happened just about this time that an inquiry was being made in the parish of St. James's, Westminster, as to the cause of the death of some of the workhouse children who had been 'farmed out,' and in which inquiry my late friend Joseph Pettigrew (surgeon to the Dukes of Kent and Sussex) came forward on the part of the poor children, and by his interference was mainly the cause of saving the lives of many of these poor little creatures. I called the attention of Mr. Dickens to this inquiry, and said that if he took up this matter, his doing so might help to save many a poor child from injury and death; and I earnestly begged of him to let me make Oliver a nice pretty little boy, and if we so represented him, the public—and particularly the ladies—would be sure to take a greater interest in him, and the work would then be a certain success. Mr. Dickens agreed to that request, and I need not add here that my prophecy was fulfilled: and if any one will take the trouble to look at my representations of 'Oliver,' they will see that the appearance of the boy is altered after the two first illustrations, and, by a reference to the records of St. James's parish, and to the date of the publication of the Miscellany, they will see that both dates tally, and therefore support my statement.
Plate XI
STUDIES FOR BILL SIKES, NANCY, AND THE ARTFUL DODGER
Facsimile of Original Sketches by
GEORGE CRUIKSHANKLent by Messrs. Robson & Co.
![]()
"I had, a long time previously to this, directed Mr. Dickens's attention to Field Lane, Holborn Hill, wherein resided many thieves and receivers of stolen goods, and it was suggested that one of these receivers, a Jew, should be introduced into the story; and upon one occasion Mr. Dickens and Mr. Harrison Ainsworth called upon me at my house in Myddleton Terrace, Pentonville, and in course of conversation I then and there described and performed the character of one of these Jew receivers, whom I had long had my eye upon; and this was the origin of 'Fagin.'
"Some time after this, Mr. Ainsworth said to me one day, 'I was so much struck with your description of that Jew to Mr. Dickens, that I think you and I could do something together,' which notion of Mr. Ainsworth's, as most people are aware, was afterwards carried out in various works. Long before 'Oliver Twist' was ever thought of, I had, by permission of the city authorities, made a sketch of one of the condemned cells in Newgate prison; and as I had a great object in letting the public see what sort of places these cells were, and how they were furnished, and also to show a wretched condemned criminal therein, I thought it desirable to introduce such a subject into this work; but I had the greatest difficulty to get Mr. Dickens to allow me to carry out my wishes in this respect; but I said I must have either what is called a Christian or what is called a Jew in a condemned cell, and therefore it must be 'Bill Sikes' or 'Fagin;' at length he allowed me to exhibit the latter.
"Without going further into particulars, I think it will be allowed from what I have stated that I am the originator of 'Oliver Twist,' and that all the principal characters are mine; but I was much disappointed by Mr. Dickens not fully carrying out my first suggestion.
"I must here mention that nearly all the designs were made from conversation and mutual suggestion upon each subject, and that I never saw any manuscript of Mr. Dickens until the work was nearly finished, and the letter of Mr. Dickens which Mr. Forster mentions only refers to the last etching—done in great haste—no proper time being allowed, and of a subject without any interest; in fact, there was not anything in the latter part of the manuscript that would suggest an illustration; but to oblige Mr. Dickens I did my best to produce another etching, working hard day and night, but when done, what is it? Why, merely a lady and a boy standing inside of a church looking at a stone wall!
"Mr. Dickens named all the characters in this work himself, but before he had commenced writing the story he told me that he had heard an omnibus conductor mention some one as Oliver Twist, which name, he said, he would give the boy, as he thought it would answer his purpose. I wanted the boy to have a very different name, such as Frank Foundling or Frank Steadfast; but I think the word Twist proves to a certain extent that the boy he was going to employ for his purpose was a very different sort of boy from the one introduced and recommended to him by, Sir, your obedient servant,
George Cruikshank.
"Hampstead Road, December 29, 1871."
Plate XII
STUDIES FOR BILL SIKES IN THE CONDEMNED CELL
Facsimile of Original Sketches by
GEORGE CRUIKSHANK
In 1872 Cruikshank issued a pamphlet entitled "The Artist and the Author, a Statement of Facts," where he positively asserted that not only was he the actual originator of "Oliver Twist," but also of many of Harrison Ainsworth's weird romances; that these authors "wrote up to his suggestions and designs," just as Combe did with regard to "Dr. Syntax" and Rowlandson's previously-executed illustrations. In another published letter, dated more than a year prior to that printed in the Times, the artist emphatically declared that the greater part of the second volume of "Sketches by Boz" was written from his hints and suggestions, and he significantly added, "I am preparing to publish an explanation of the reason why I did not illustrate the whole of Mr. Dickens's writings, and this explanation will not at all redound to his credit." Indeed, so thoroughly was he imbued with this conviction, that on April 20, 1874, in responding to a vote of thanks accorded him by the Mayor of Manchester for an address on Intemperance, he reiterated his statement relative to the origin of "Oliver Twist." The Mayor having referred to the artist's designs in Dickens's novels, Cruikshank intimated that the only work of the novelist he had illustrated was "Sketches by Boz"; his worship remarked, "You forget 'Oliver Twist,'" whereupon Cruikshank replied, "That came out of my own brain. I wanted Dickens to write me a work, but he did not do it in the way I wished. I assure you I went and made a sketch of the condemned cell many years before that work was published. I wanted a scene a few hours before strangulation, and Dickens said he did not like it, and I said he must have a Jew or a Christian in the cell. Dickens said, 'Do as you like,' and I put Fagin, the Jew, into the cell. Dickens behaved in an extraordinary way to me, and I believe it had a little effect on his mind. He was a most powerful opponent to Teetotalism, and he described us as 'old hogs.'"[4]
Unfortunately for Cruikshank's claim to the origin of "Oliver Twist," he allowed more than thirty years to elapse before making it public. When questioned on this point he would say that ever since these works were published, and even when they were in progress, he had in private society, when conversing upon such matters, always explained that the original ideas and characters of these works emanated from him! Mr. Harrison Ainsworth has recorded that Dickens was so worried by Cruikshank putting forward suggestions that he resolved to send him only printed proofs for illustration. In a letter to Forster (January 1838) the novelist wrote, alluding to the severity of his labours: "I have not done the 'Young Gentleman,' nor written the preface to 'Grimaldi,' nor thought of 'Oliver Twist,' or even supplied a subject for the plate," the latter intimation sufficiently indicating that Dickens was more directly concerned in the selection of suitable themes for illustration than Cruikshank would have us believe. The author of "Sketches by Boz" abundantly testified in those remarkable papers that his eyes, like Cruikshank's, had penetrated the mysteries of London; indeed, we find in the "Sketches" all the material for the story of poor Oliver, where it is more artistically and dramatically treated. It is not improbable, of course, that from Cruikshank's familiarity with life in the Great City he was enabled to offer useful hints to the young writer, and even perhaps to make suggestions respecting particular characters; but this constitutes a very unimportant share in the production of a literary work. To what extent the interchange between artist and author was carried can never be satisfactorily determined; but of this there can be no doubt, that Cruikshank's habit of exaggeration, combined with his eagerness in over-estimating the effect of his work, led him (as Mr. Blanchard Jerrold remarks) "into injudicious statements or over-statements," which were sometimes provocative of much unpleasant controversy. It is, however, no exaggeration to say that the pencil of George Cruikshank was as admirable in its power of delineating character as was the mighty pen of Charles Dickens, and that in the success and popularity of "Oliver Twist" they may claim an equal share.
Plate XIII
"FAGIN IN THE CONDEMNED CELL"
Facsimile of a Trial Sketch by
GEORGE CRUIKSHANK
Minor Writings in "Bentley's Miscellany." Certain humorous pieces written by Dickens for Richard Bentley were also illustrated by Cruikshank. The first paper, entitled "Public Life of Mr. Tulrumble, once Mayor of Mudfog" (published in January 1837), contains an etching of Ned[5] Twigger in the kitchen of Mudfog Hall, and the next contribution, purporting to be a "Full Report of the Second Meeting of the Mudfog Association for the Advancement of Everything" (September, 1838) is embellished with a very ludicrous illustration, entitled "Automaton Police Office and Real Offenders, from the model exhibited before Section B of the Mudfog Association." This design depicts the interior of a police-court in which all the officials are automatic—an ingenious rendering of the idea propounded by Mr. Coppernose to the President and members of the Association. To the second paper the artist also supplied a woodcut portrait of "The Tyrant Sowster," of whom he made no less than six studies before he succeeded in producing a satisfactory presentment of Mudfog's "active and intelligent" beadle.
In his juvenile days Dickens wrote a farce entitled "The Lamplighter," which, owing to its non-acceptance by the theatrical management for whom it was composed, he converted into an amusing tale called "The Lamplighter's Story." This constituted his share in a collection of light essays and other papers gratuitously supplied by well-known authors, and issued in volume form under the title of "The Pic Nic Papers," for the benefit of the widow of Macrone, Dickens's first publisher. The work, edited by Dickens, was launched by Henry Colborn in 1841, in three volumes, with fourteen illustrations by Cruikshank, "Phiz," and other artists. The first volume opened with "The Lamplighter's Story," for which Cruikshank provided an etching entitled "The Philosopher's Stone," the subject represented being the unexpected explosion of Tom Grig's crucible. This was the last illustration executed by the artist for Dickens's writings,[6] and it may be added that some impressions of the plate were issued in proof state "before letters," but these are exceedingly rare. Although for many years afterwards they continued fast friends, it may be (as Mr. Graham Everitt conjectures) that Cruikshank found it impossible to co-operate any longer with so exacting an employer of artistic labour as Charles Dickens, who remonstrated, with some show of reason, that he was the best judge of what he required pictorially,—an argument, however, which did not suit the independent spirit of the artist. Of his genius Dickens was ever a warm admirer, and remarking upon the exclusion of so able a draughtsman from the honours of the Royal Academy, because, forsooth! his works were not produced in certain mediums, the novelist pertinently asks: "Will no Associates be found upon its books one of these days, the labours of whose oil and brushes will have sunk into the profoundest obscurity, when many pencil-marks of Mr. Cruikshank and Mr. Leech will be still fresh in half the houses in the land?"
It will be remembered that George Cruikshank published a version of the Fairy Tales, converting them into stories somewhat resembling Temperance tracts. Dickens was greatly incensed, and, half-playfully and half-seriously, protested against such alterations of the beautiful little romances, this re-writing them "according to Total Abstinence, Peace Society, and Bloomer principles, and expressly for their propagation;" in an article published in Household Words, October 1, 1853, entitled "Frauds on the Fairies," the novelist enunciates his opinions on the subject, and gives the story of Cinderella as it might be "edited" by a gentleman with a "mission." This elicited a reply from Cruikshank (in a short-lived magazine bearing his name, and launched by him in 1854), which took the form of "A Letter from Hop-o'-my-Thumb to Charles Dickens, Esq.," commencing with "Right Trusty, Well-Beloved, Much-Read, and Admired Sir," the artist contending that he was justified in altering "a common fairy-tale" when his sole object was to remove objectionable passages, and, in their stead, to inculcate moral principles. There is no doubt, however, that Dickens's rebuke seriously affected the sale of the Fairy Library.
Plate XIV
FIRST IDEA AND SKETCH FOR "FAGIN IN THE CONDEMNED CELL"
And Various Studies for Scenes and Characters in "Oliver Twist"
Facsimile of Original Drawings by
GEORGE CRUIKSHANK
In 1847 Dickens instituted a series of theatrical entertainments for certain charitable objects, the distinguished artists and writers who formed the goodly company of amateur actors including George Cruikshank. On one occasion they made a tour in the provinces, giving performances at several important towns, and on the conclusion of this "splendid strolling" Dickens wrote an amusing little jeu d'esprit in the form of a history of the trip, adopting for the purpose the phraseology of Mrs. Gamp. It was to be a new "Piljian's Projiss," with illustrations by the artist-members; but, for some reason, it was destined never to appear in the manner intended by its projector. Forster has printed all that was ever written of the little jest, where we find a humorous description of Cruikshank in Mrs. Gamp's vernacular: "I was drove about like a brute animal and almost worritted into fits, when a gentleman with a large shirt-collar and a hook nose, and a eye like one of Mr. Sweedlepipe's hawks, and long locks of hair, and wiskers that I wouldn't have no lady as I was engaged to meet suddenly a turning round a corner, for any sum of money you could offer me, says, laughing, 'Halloa, Mrs. Gamp, what are you up to?' I didn't know him from a man (except by his clothes); but I says faintly, 'If you're a Christian man, show me where to get a second-cladge ticket for Manjester, and have me put in a carriage, or I shall drop!' Which he kindly did, in a cheerful kind of a way, skipping about in the strangest manner as ever I see, making all kinds of actions, and looking and vinking at me from under the brim of his hat (which was a good deal turned up), to that extent, that I should have thought he meant something but for being so flurried as not to have no thoughts at all until I was put in a carriage...." When Mrs. Gamp was informed, in a whisper, that the gentleman who assisted her into the carriage was "George," she replied, "What George, sir? I don't know no George." "The great George, ma'am—the Crookshanks," was the explanation. Whereupon Mrs. Gamp continues: "If you'll believe me, Mrs. Harris, I turns my head, and see the wery man a making picturs of me on his thumb-nail at the winder!" The artist took part in several plays under Dickens's management, but, although it is not recorded that he created great sensation as an actor, it seems evident that his impersonations met with the approval of the novelist, who was a thorough martinet in Thespian matters.
That George Cruikshank was by no means a prosperous man is perhaps explained by the fact that he never was highly remunerated for his work. "Time was," wrote Thackeray, "when for a picture with thirty heads in it he was paid three guineas—a poor week's pittance, truly, and a dire week's labour!" The late Mr. Sala declared that for an illustrative etching on a plate, octavo size, George never received more than twenty-five pounds, and had been paid as low as ten,—that he had often drawn "a charming little vignette on wood" for a guinea. On February 1, 1878, this remarkable designer and etcher—the most skilled book-illustrator of his day—passed painlessly away at his house in Hampstead Road, having attained the ripe old age of eighty-five. His remains were interred at Kensal Green, but were ultimately removed to the crypt of St. Paul's Cathedral, where a bust by Adams perpetuates his memory.
FOOTNOTES:
[1] A set of the twenty-eight etchings, proofs before letters (First and Second Series), realised £30 at Sotheby's in 1889. Lithographic replicas of the plates in the Second Series were published in Calcutta in 1837.
[2] In a large water-colour replica of this subject, signed "George Cruikshank, Octr. 14th, 1873, in my 82nd year," the artist stated that the landscape represented the old Pentonville fields, north of London.
[3] The name of Sikes is frequently thus mis-spelt. It is odd that Dickens himself first wrote it "Sykes," as may be seen in the original manuscript of the story.
[4] This is, doubtless, a reference to an article by Dickens entitled "Whole Hogs," which appeared in Household Words, August 23, 1851, protesting against the extreme views of the Temperance party.
[5] In the original title on the plate, Ned Twigger's Christian name is incorrectly given as Tom.
[6] Cruikshank designed the illustrations for the "Memoirs of Grimaldi," 1838, but this work was merely edited by Dickens, and therefore does not come within the scope of the present volume.
Plate XV
ROBERT SEYMOUR
From an Unpublished Drawing by
TAYLOR
Lent by Mr. Augustin Daly.
ROBERT SEYMOUR
Early Years—A Taste for High Art—Drawings on Wood for Figaro and Bell's Life in London—Essays the Art of Etching—Designs for "Maxims and Hints for an Angler"—Proposes to Publish a Book of Humorous Sporting Subjects—A "Club of Cockney Sportsmen"—Charles Whitehead and Charles Dickens—The Inception of "The Pickwick Papers"—Seymour's Illustrations—The Artist Succumbs to Overwork—Suicide of Seymour—Dickens's Tribute—Seymour's Last Drawing for "Pickwick"—"The Dying Clown"—His Original Designs—Seymour's Conception of Mr. Pickwick—Letter from Dickens to the Artist—"First Ideas" and Unused Sketches—A Valuable Collection—Scarcity of Seymour's "Pickwick" Plates—Design for the Wrapper of the Monthly Parts—Mrs. Seymour's Account of the Origin of "The Pickwick Papers"—An Absurd Claim Refuted—"The Library of Fiction"—Seymour's Illustrations for "The Tuggses at Ramsgate."
Concerning the artist who was primarily engaged in the illustration of "Pickwick," very little has been recorded, owing perhaps to the fact that his career, which terminated so tragically and so prematurely, was brief and uneventful. The following particulars of his life and labours, culled from various sources, will, I trust, enable the reader to appreciate Robert Seymour's true position respecting his connection with Charles Dickens's immortal work.
Born "in or near London" in 1798, Robert Seymour indicated at a very early age a decided taste for drawing, whereupon his father, Henry Seymour, a Somerset gentleman, apprenticed him to a skilful pattern-draughtsman named Vaughan, of Duke Street, Smithfield.[7] Although this occupation was most uncongenial to young Seymour, it caused him to adopt a neat style of drawing which ultimately proved of much utility. He aspired to a higher branch of Art than that involved in the delineation of patterns for calico-printers; but for a time he remained with Vaughan, pleasantly varying the monotony of his daily routine by producing miniature portraits of friends who consented to sit to him, receiving in return a modest though welcome remuneration. Still cherishing an inclination towards "High Art," he and a colleague named Work (significant patronymic!) deserted Vaughan, and, renting a room at the top of the old tower at Canonbury, they purchased a number of plaster-casts, lay-figures, &c., from which the two juvenile enthusiasts began to study with great assiduity. In Seymour's case tangible results were speedily forthcoming, for he presently painted a picture of unusually large dimensions, quaintly described by his fellow-student as containing representations of "the Giant of the Brocken, the Skeleton Hunt, the Casting of Bullets, and a full meal of all the German horrors eagerly swallowed by the public of that day." This remarkable canvas was, it seems, a really creditable work, and found a place on the walls of a gallery in Baker Street Baazar. Seymour, like many other ambitious young artists possessing more talent than pence, quickly realised the sad fact that, though the pursuit was in itself a very agreeable one, it meant penury to the painter unless he owned a private fortune or commanded the purse-strings of rich patrons. The artist's widow afterwards declared that he invariably sold his pictures direct from the easel; but there is no doubt that with him "High Art" proved a financial failure, and he reluctantly turned his attention to the more lucrative (if less attractive) occupation of designing on wood, for which he was peculiarly fitted by his previous practice in clean, precise draughtsmanship during that probationary period in Vaughan's workshop.
Seymour was endowed by Nature with a keen sense of the ludicrous, and this, aided by a knowledge of drawing, enabled him to execute designs of so humorous a character that his productions were immediately welcomed by the proprietors of such publications as Figaro and Bell's Life in London, to which were thus given a vitality and a popularity they did not previously possess. Although at first the recompense was but scanty, hardly sufficient, indeed, to procure the necessaries of life, yet Robert Seymour felt it was the beginning of what might eventually resolve itself into a fairly remunerative vocation. His talent speedily brought him profitable commissions for more serious publications, while his pencil was simultaneously employed in sketching and drawing amusing incidents, especially such as related to fishing and shooting,—forms of sport which constituted his favourite recreation. Living at this time in the then rural suburb of Islington, he had many opportunities of observing the methods of Cockney sportsmen, who were wont to wander thither on Sundays and holidays, and whose inexperience with rod and gun gave rise to many absurdities and comic fiascos, thus affording the young artist abundant material for humorous designs.
Until 1827, Seymour confined his labours to drawing for the wood-engravers. He now essayed the art of etching upon plates of steel or copper, simulating the style and manner of George Cruikshank; he even ventured to affix the nom de plume of "Shortshanks" to his early caricatures, until he received a remonstrance from the famous George himself. Having attained some proficiency in both etching and lithography, he determined to make practical use of his experience, and in 1833 designed a series of twelve lithographic plates for a new edition of a work entitled "Maxims and Hints for an Angler," in which the humours of the piscatorial art were excellently rendered; he also executed a number of similar designs portraying, with laughable effect, the adventures and misadventures of the very "counter-jumpers" whose ways and habits came under his keen, observant eye. These amusing pictures, drawn on stone with pen-and-ink, and published as a collection of "Sketches by Seymour," achieved an immense popularity, and were chiefly the means of rendering his name generally familiar.
Seymour was very fond of horticultural pursuits, and took great pains in cultivating his own garden; but the result of his efforts in this direction proved disappointing, and when dilating upon his want of success, it was suggested that the misfortunes of an amateur gardener might be made the subject of some entertaining drawings. After pondering over this idea, and mindful of the fact that he still possessed a number of unpublished sketches reflecting upon the abilities of amateur sportsmen, he resolved upon reproducing some of a sporting character. His original notion was to bring out a work similar in plan to that of "The Heiress," a pictorial novel which he illustrated in 1830, and he first proposed the subject to the printseller McLean in 1835, and then to Spooner, the well-known publisher. The latter highly approved the project, and in discussing it they concluded it would be desirable to supplement the pictures with suitable letterpress. The undertaking was so far advanced that Seymour etched four plates, but, owing to unforeseen delays on the part of Spooner, the matter was held in abeyance for about three months, by which time Seymour determined to issue the work on his own responsibility, and to endeavour to get H. Mayhew or Moncrieff to write for it.
The Pickwick Papers, 1836-37.When, in February 1836, Edward Chapman (of Chapman & Hall) called upon him with reference to a drawing which the firm had commissioned him to undertake, the artist mentioned the scheme of a work to be illustrated by him, having, as a central idea, a "Club of Cockney Sportsmen." Chapman thought favourably of the notion, and proposed that it should be brought out in two half-guinea volumes; but Seymour, desiring the widest circulation, insisted on the plan he originally conceived, that of shilling monthly numbers. Then came the question, Who should prepare the requisite text? Leigh Hunt, Theodore Hook, and other prominent writers of the day declined to undertake it, and shortly afterwards Seymour, having just been reading "Sketches by Boz," the humour and originality of which highly delighted him, proposed that Dickens should be asked to contribute the letterpress.
Plate XVI
"MR. PICKWICK ADDRESSES THE CLUB"
Facsimile of the Original Drawing for "The Pickwick Papers" by
R. SEYMOUR
Lent by Mr. Augustin Daly.
Mr. Mackenzie Bell has given (in the Athenæum, June 11, 1887) a slightly different version of this part of the narration, and states that Charles Whitehead, an early friend of Dickens, "used constantly to affirm that he had been asked to write to Seymour's sketches, and that, feeling uncertain of being able to supply the copy with sufficient regularity, he [not Seymour] recommended Dickens for the task. This appears very likely to have been the case," adds Mr. Bell, "as at that time Whitehead, who was eight years older than Dickens, was already known as a facile and fecund writer, his coarse yet powerful romance of 'Jack Ketch' having been very popular for some time. It is even possible that 'The Pickwick Papers' may have been suggested to Dickens by a passage in the preface of 'Jack Ketch,' where a humorous allusion is made to the possibility of the author producing his more mature experiences under the unambitious title of 'The Ketch Papers,' a work which never appeared." It may be mentioned that Dickens had just sent in his MS. of "The Tuggses at Ramsgate" for "The Library of Fiction," edited by Whitehead, who was already familiar with the budding novelist's ability as an author. This carries us to the point whence Dickens takes up the thread of the story, as printed in the preface to the first cheap edition of "Pickwick" (1847), where he writes:—
"I was a young man of three-and-twenty when the present publishers [Chapman & Hall], attracted by some pieces I was at that time writing in the Morning Chronicle newspaper (of which one series had lately been collected and published in two volumes, illustrated by my esteemed friend George Cruikshank), waited upon me to propose a something that should be published in shilling numbers.... The idea propounded to me was that the monthly something should be a vehicle for certain plates to be executed by Mr. Seymour, and there was a notion, either on the part of that admirable humorous artist or of my visitor (I forget which), that a 'Nimrod Club,' the members of which were to go out shooting, fishing, and so forth, and getting themselves into difficulties through their want of dexterity, would be the best means of introducing these. I objected, on consideration, that although born and partly bred in the country, I was no great sportsman, except in regard of all kinds of locomotion; that the idea was not novel, and had been already much used; that it would be infinitely better for the plates to arise naturally out of the text; and that I should like to take my own way, with freer range of English scenes and people, and was afraid I should ultimately do so in any case, whatever course I might prescribe to myself at starting. My views being deferred to, I thought of Mr. Pickwick, and wrote the first number, from the proof-sheets of which Mr. Seymour made his drawing of the Club, and that happy portrait of its founder, by which he is always recognised, and which may be said to have made him a reality. I connected Mr. Pickwick with a club because of the original suggestion, and I put in Mr. Winkle expressly for the use of Mr. Seymour."
Plate XVII
"THE PUGNACIOUS CABMAN"
Facsimile of the Original Drawing for "The Pickwick Papers" by
R. SEYMOUR
Lent by Mr. Augustin Daly.
The first monthly part of "The Pickwick Papers" appeared early in April 1836, consisting of twenty-six pages of text and four etchings by Seymour. Judging from a letter written by Dickens at the time the scheme was first proposed, it seems that the illustrations were to have been engraved on wood. The artist was then excessively busy, for besides pledging himself to produce four plates for each monthly issue of "Pickwick," he had numerous other engagements to fulfil, so great was the demand for his designs. Although a rapid executant, the commissions he received from publishers accumulated to such an extent, that the excessive strain resulting from overwork at starvation prices began seriously to affect his health. Not only did the monthly supply of the "Pickwick" plates constitute an additional demand upon his mental resources, but he was harassed by the uncertainty of receiving from the printer the proofs from which he deduced his subjects, these sometimes being delayed so that very little time was allowed for the preparation of the plates. Unhappily his brain was unable to bear such pressure; constant business worries and anxieties induced symptoms of insanity, and before he had completed the second quartette of etchings for "Pickwick," the unfortunate artist committed suicide. This deplorable act took place on April 20, 1836, in a summer-house in the garden at the back of his residence in Liverpool Road, Islington, where, by the aid of a string attached to the trigger of a fowling-piece, he deliberately sent the charge through his head.
Seymour, we are assured, had not the slightest pecuniary embarrassment; he was quite happy, too, in his domestic affairs, extremely fond of his family, and naturally of a very cheerful disposition. His melancholy fate caused a general feeling of regret among the public, with whom he was a great favourite, and to whom he was then better known than Dickens himself. In the second number of "Pickwick" appeared the following just tribute to the merits of the artist: "Some time must elapse before the void the deceased gentleman has left in his profession can be filled up; the blank his death has occasioned in the Society, which his amiable nature won, and his talents adorned, we can hardly hope to see supplied. We do not allude to this distressing event, in the vain hope of adding, by any eulogium of ours, to the respect in which the late Mr. Seymour's memory is held by all who ever knew him."
In the original announcement of "The Pickwick Papers" we read: "Seymour has devoted himself, heart and graver, to the task of illustrating the beauties of 'Pickwick.' It was reserved to Gibbon to paint, in colours that will never fade, the Decline and Fall of the Roman Empire—to Hume to chronicle the strife and turmoil of the two proud Houses that divided England against herself—to Napier to pen, in burning words, the History of the War in the Peninsula;—the deeds and actions of the gifted Pickwick yet remain for 'Boz' and Seymour to hand down to posterity." This projected collaboration, alas! was speedily frustrated by the unexpected tragedy, for Seymour had produced but seven plates when he terminated his life, the following being the subjects of his designs in the order of their publication:
| First Number. |
| "Mr. Pickwick Addresses the Club." |
| "The Pugnacious Cabman." |
| "The Sagacious Dog." |
| "Dr. Slammer's Defiance of Jingle." |
| Second Number. |
| "The Dying Clown." |
| "Mr. Pickwick in Chase of his Hat." |
| "Mr. Winkle Soothes the Refractory Steed." |
The Address issued with the Second Part contains an apology for the appearance therein of only three plates instead of four, as promised. "When we state," says the author, "that they comprise Mr. Seymour's last efforts, and that on one of them, in particular, (the embellishment to the Stroller's Tale,) he was engaged up to a late hour of the night preceding his death, we feel confident that the excuse will be deemed a sufficient one." Dickens had seen the unhappy man only once, forty-eight hours before his death, on the occasion of his visit to Furnival's Inn with the etching just referred to, which, altered at Dickens's suggestion, he brought away again for the few further touches that occupied him to a late hour of the night before he destroyed himself.[8] In an unpublished letter (dated April 3, 1866) addressed by the novelist to a correspondent who required certain particulars respecting "Pickwick," he thus referred to the artist: "Mr. Seymour shot himself before the second number of 'The Pickwick Papers' ... was published. While he lay dead, it was necessary that search should be made in his working room for the plates to the second number, the day for the publication of which was then drawing on. The plates were found unfinished, with their faces turned to the wall. It was Mr. Chapman who found them and brought them away."
Plate XVIII
"DR. SLAMMER'S DEFIANCE OF JINGLE"
Facsimile of the Original Drawing for "The Pickwick Papers" by
R. SEYMOUR
Lent by Mr. Augustin Daly.
In 1887 Messrs. Chapman & Hall appropriately celebrated the Jubilee of "The Pickwick Papers" by publishing an Edition de luxe, with facsimiles of the original drawings made for the work, or, rather, of as many of these as were then available. In the editor's preface it is stated that four out of the seven drawings etched by Seymour for "Pickwick" had disappeared, but it afterwards transpired that two of the missing designs remained in the possession of the artist's family, until they were sold to a private purchaser, who, in 1889, disposed of them by auction. Of these drawings, therefore, only one, viz., "The Sagacious Dog," is undiscoverable. The album in which the missing designs were found also contained other original drawings for "Pickwick," as well as the Dickens letter to Seymour and an excellent portrait of the artist; this important collection included the three published designs (viz., "Mr. Pickwick Addresses the Club," "The Pugnacious Cabman," and "Dr. Slammer's Defiance of Jingle,"—the latter differing slightly from the etching), together with the first sketch for "The Dying Clown," and two unpublished drawings (evidently alternative subjects, illustrating incidents in the fifth chapter), respectively representing "The Runaway Chaise" and "The Pickwickians in Mr. Wardle's Kitchen." All these drawings, except that of "The Dying Clown," are outlined with pen-and-ink, and the effects washed in with a brownish tint. Perhaps the most astonishing circumstance in connection with this collection is the extravagant sum it realised in the auction-room, for, as might be anticipated, many were anxious to secure so valuable a memento. The bidding was brisk until £200 was reached, when competition was confined to the representative of Mr. Augustin Daly (of New York) and another whose name is unrecorded, the result being that the prize fell to Mr. Daly for £500—probably a record figure for such an item. No one experienced greater surprise at this enormous price than the purchaser himself, who assures me that, although he imposed no limit, it was never his intention to offer so fabulous an amount; indeed, the sum he had in his mind was not so much as a quarter of that at which this attractive album eventually fell to the hammer. Owing to the generosity of Mr. Daly, I am enabled to reproduce in facsimile the whole of these extremely interesting designs, which he brought to England expressly for this purpose.
Seymour's method of work was to sketch with pencil or pen the outline of his subject, and add the shadow effects by means of light washes of a greyish tint. A precision and neatness of touch characterise these "Pickwick" drawings, the most interesting of which is undoubtedly that representing Mr. Pickwick addressing the Club, a scene such as Seymour may have actually witnessed in the parlour of almost any respectable public-house in his own neighbourhood of Islington. Here we have the first delineation of the immortal founder of the famous Club, "that happy portrait," as Dickens said of it, "by which he is always recognised, and which may be said to have made him a reality." Seymour originally sketched this figure as a long thin man, the familiar presentment of him as a rotund personage having been subsequently inspired by Edward Chapman's description of a friend of his at Richmond named John Foster, "a fat old beau, who would wear, in spite of the ladies' protests, drab tights and black gaiters." It is curious, however, that in "The Heiress," illustrated by Seymour six years previously, we find in the second plate a character bearing a striking resemblance to Mr. Pickwick, and in "Maxims and Hints for an Angler" (1833), the artist similarly portrayed an old gentleman marvellously like him, both as regards physique and benignity of expression; indeed, this seems to have been a favourite type with Seymour, and thus it would appear that, in making Dickens's hero short and comfortable, he only reverted to an earlier conception.
Plate XIX
FIRST STUDY FOR "THE DYING CLOWN"
Facsimile of the Original Drawing for "The Pickwick Papers" by
R. SEYMOUR
Lent by Mr. Augustin Daly.
The drawing which ranks second in point of interest is the artist's first idea for "The Dying Clown," illustrating "The Stroller's Tale." The original sketch is a slight outline study in pen-and-ink of the figures only, the facial expressions being cleverly rendered. In the Victoria edition of "The Pickwick Papers" a facsimile is given of a later and more developed version of the subject; this differs from the published etching, the alterations being the result, doubtless, of the criticism bestowed upon the drawing in the following letter addressed by Dickens to the artist,—apparently the only written communication from him to Seymour which has been preserved:—
"15 Furnival's Inn,
"Thursday Evening, April 1836."My dear Sir,—I had intended to write to you to say how much gratified I feel by the pains you have bestowed upon our mutual friend Mr. Pickwick, and how much the result of your labours has surpassed my expectations. I am happy to be able to congratulate you, the publishers, and myself on the success of the undertaking, which appears to have been most complete.
"I have now another reason for troubling you. It is this. I am extremely anxious about 'The Stroller's Tale,' the more especially as many literary friends, on whose judgment I place great reliance, think it will create considerable sensation. I have seen your design for an etching to accompany it. I think it extremely good, but still it is not quite my idea; and as I feel so very solicitous to have it as complete as possible, I shall feel personally obliged if you will make another drawing. It will give me great pleasure to see you, as well as the drawing, when it is completed. With this view I have asked Chapman and Hall to take a glass of grog with me on Sunday evening (the only night I am disengaged), when I hope you will be able to look in.
"The alteration I want I will endeavour to explain. I think the woman should be younger—the dismal man decidedly should, and he should be less miserable in appearance. To communicate an interest to the plate, his whole appearance should express more sympathy and solicitude; and while I represented the sick man as emaciated and dying, I would not make him too repulsive. The furniture of the room you have depicted admirably. I have ventured to make these suggestions, feeling assured that you will consider them in the spirit in which I submit them to your judgment. I shall be happy to hear from you that I may expect to see you on Sunday evening.—Dear Sir, very truly yours,
Charles Dickens."
In compliance with this wish, Seymour etched a new design for "The Stroller's Tale," which he conveyed to the author at the appointed time, this being the only occasion on which he and Dickens ever met. Whether the novelist again manifested dissatisfaction, or whether some other cause of irritation arose, is not known, but it is said that Seymour returned home after the interview in a very discontented frame of mind; he did nothing more for "Pickwick" from that time, and destroyed nearly all the correspondence relating to the subject. It has been stated that he received five pounds for each drawing, but it is positively asserted, on apparently trustworthy evidence, that the sum paid on account was only thirty-five shillings for each subject,[9] and that the artist never relinquished the entire right which he had in the designs.
As in the case of "The Stroller's Tale," there are noticeable differences between the drawing and the etching of the last of Seymour's published designs, depicting Mr. Winkle and the Refractory Steed. In this plate it will be observed that, although the general composition is identical with that in the drawing, the positions of the horse's forelegs are reversed, and trees have been introduced on the left of the picture.
Plate XX
"THE RUNAWAY CHAISE"
Facsimile of an Unused Design for "The Pickwick Papers" by
R. SEYMOUR
This Drawing illustrates an incident in the fifth chapter.
Lent by Mr. Augustin Daly.
An examination of Seymour's etchings for "Pickwick" shows that, in the application of the dilute nitric acid to corrode the lines produced by the etching-point, the artist was greatly troubled, and, in order to save his designs and keep faith with the publishers and the public, he was probably compelled to apply for help in his need to one of the artist-engravers residing in his neighbourhood. It has been suggested that certain faults in his plates caused by defective "biting" were remedied by means of the engraving tool; but, so far as I have been able to discover, there is no evidence of this. His plates possess the quality of pure etching; indeed, in that respect they are superior to those by "Phiz" in the same work. It should, however, be noted that there are extant very few copies of "Pickwick" containing impressions from Seymour's own plates; perhaps in not more than one copy out of a hundred will they be found, and this scarcity is explained by the fact that when the plates suffered deterioration through printing, the artist's death prevented him from duplicating them, so that the subjects had to be copied and re-etched by "Phiz." Seymour reversed his designs upon the steel plates, so that when printed they appear exactly as originally drawn. There is reason to infer, from an entry in the artist's memorandum-book, that the first four subjects were etched before he showed them to Dickens, and that they were afterwards re-etched and modified in some degree to suit the author's views.
Besides these illustrations, Seymour is responsible for the design appearing on the green wrapper of the monthly parts, which was engraved on wood by John Jackson. A glance at this at once convinces us how strongly the "sporting" element was at first intended to predominate, for here are displayed trophies of guns, fishing-rods, and other sporting implements; at the top of the page is seen the veritable Winkle aiming at a sparrow, while below, seated on a chair in a punt, peacefully reposes Mr. Pickwick with his rod, watching for a "bite"; in the background of the picture may be recognised Putney Church, as well as the old wooden bridge which once spanned the Thames at this point.
Plate XXI
"THE PICKWICKIANS IN MR. WARDLE'S KITCHEN"
Facsimile of an Unused Design for "The Pickwick Papers" by
R. SEYMOUR
This Drawing illustrates an incident in the fifth chapter.
Lent by Mr. Augustin Daly.
After the publication of "The Pickwick Papers" many veracious reports as to its origin were circulated. In some of these statements Dickens was entirely deprived of the credit of its inception, and partly to assert his claim, but principally because he believed his readers would be interested in the truth of the matter, he related the facts in the already-quoted Preface to the first cheap edition. About two years later he was considerably annoyed by the appearance of a pamphlet purporting to give "An Account of the Origin of the Pickwick Papers," the author of which was the "widow of the distinguished artist who originated the work." Mrs. Seymour printed in her brochure a distorted version of Dickens's Preface, and attempted a reply thereto, by which she endeavoured to show the fallacy of his statements. The following extract from this privately-printed pamphlet sufficiently indicates the tenor of Mrs. Seymour's attempt to prove that the honour belonged exclusively to the artist: "Mr. Dickens edited a work called 'The Pickwick Papers,' which was originated solely by my husband in the summer of 1835, and but for a cold (which brought on a severe illness) which he caught on Lord Mayor's Day, on taking his children to view the procession from the Star Chamber, would have been written, as well as embellished, by himself; this cause alone prevented him from doing so, as the numerous periodicals he was constantly engaged upon had greatly accumulated during his illness."[10] Although such a claim, so seriously maintained, necessitated immediate refutation, Dickens allowed a considerable time to elapse before making a formal denial thereof. With a view to future action, however, he wrote to Edward Chapman for his recollections of the primary events in the history of the work, and accordingly received from him the following reply, dated July 7, 1849: "In November [1835] we published a little book called 'The Squib Annual,' with plates by Seymour, and it was during my visit to him to see after them that he said he should like to do a series of Cockney sporting plates of a superior sort to those he had already published. I said I thought it might do if accompanied by letterpress and published in monthly parts; and this being agreed to, we wrote to the author of 'Three Courses and a Dessert' (a Mr. Clarke). I proposed it; but receiving no answer, the scheme dropped for some months, till Seymour said he wished us to decide, as another job had offered which would fully occupy his time. And it was on this we decided to ask you to do it.... I am quite sure that from the beginning to the end nobody but yourself had anything whatsoever to do with it."
Further publicity was bestowed upon the subject in a letter contributed to the Athenæum of March 24, 1866, by Seymour's son, who not only repeated the principal arguments adduced by the pamphlet, but promised further particulars in a subsequent communication. Whereupon Dickens, rightly considering that the opportunity had now arrived for emphatically repudiating the whole story, forwarded the following letter for publication in the ensuing number of the Athenæum:—
"As the author of 'The Pickwick Papers' (and of one or two other books), I send you a few facts, and no comments, having reference to a letter signed 'R. Seymour,' which in your editorial discretion you published last week.
"Mr. Seymour the artist never originated, suggested, or in any way had to do with, save as illustrator of what I devised, an incident, a character (except the sporting tastes of Mr. Winkle), a name, a phrase, or a word, to be found in 'The Pickwick Papers.'
"I never saw Mr. Seymour's handwriting, I believe, in my life.
"I never even saw Mr. Seymour but once in my life, and that was within eight-and-forty hours of his untimely death. Two persons, both still living, were present on that short occasion.
"Mr. Seymour died when only twenty-four [twenty-six] printed pages of 'The Pickwick Papers' were published; I think before the next three or four [afterwards corrected to "twenty-four">[ were completely written; I am sure before one subsequent line of the book was invented."[11]
[Here follows the account of Mr. Hall's interview with the novelist, as given in the Preface of the 1847 edition, and the letter thus continues:]
"In July 1849, some incoherent assertions made by the widow of Mr. Seymour, in the course of certain endeavours of hers to raise money, induced me to address a letter to Mr. Edward Chapman, then the only surviving business-partner in the original firm of Chapman & Hall, who first published 'The Pickwick Papers,' requesting him to inform me in writing whether the foregoing statement was correct."
A few days later Dickens wrote to his eldest son a letter in which he says:—
"There has been going on for years an attempt on the part of Seymour's widow to extort money from me by representing that he had some inexplicable and ill-used part in the invention of Pickwick!!! I have disregarded it until now, except that I took the precaution some years ago to leave among my few papers Edward Chapman's testimony to the gross falsehood and absurdity of the idea.
"But, last week, I wrote a letter to the Athenæum about it, in consequence of Seymour's son reviving the monstrosity. I stated in that letter that I had never so much as seen Seymour but once in my life, and that was some eight-and-forty hours before his death.
"I stated also that two persons still living were present at the short interview. Those were your Uncle Frederick and your mother. I wish you would ask your mother to write to you, for my preservation among the aforesaid few papers, a note giving you her remembrance of that evening—of Frederick's afterwards knocking at our door before we were up, to tell us that it was in the papers that Seymour had shot himself, and of his perfect knowledge that the poor little man and I looked upon each other for the first and last time that night in Furnival's Inn.
"It seems a superfluous precaution, but I take it for the sake of our descendants long after you."[12]
The "few papers" here alluded to were destroyed before the novelist's death, with the exception of Edward Chapman's confirmatory letter. Needless to say, both Mrs. Charles Dickens and Frederick Dickens entirely corroborated the novelist's assertions respecting his own share and that of Seymour in the origin of "Pickwick."
In concluding this account of a most unpleasant controversy, we may reasonably surmise that had not Seymour communicated his idea to Chapman, "Pickwick" would never have been written. The proposal for a book similar in character certainly emanated from the artist, and in this sense he was, of course, the originator of that work, while to him also belongs the honour of inventing, pictorially, the portraits of the Pickwickians. But it was "Boz, glorious Boz," who vitalised the happy conception, by imparting thereto such prodigality of fun and so much individuality that "The Pickwick Papers" at once leaped into fame, and, as all the world knows, was received with acclamation by every section of the public.
The Library of Fiction, 1836.Coincident with the publication of the first monthly number of "The Pickwick Papers," there appeared the initial part of a new serial called "The Library of Fiction," which, under the editorship of Charles Whitehead, was launched by the same publishers. Whitehead, whose name has already been mentioned in connection with "Pickwick," became acquainted with Dickens at the time the latter was writing "Sketches by Boz," which he so much admired that he endeavoured to persuade the young author to contribute something of a similarly striking character to the projected "Library of Fiction." Dickens consented, and we find that his amusing little story, entitled "The Tuggses at Ramsgate," constitutes the opening paper. Several of the articles and tales in "The Library of Fiction" were illustrated, and it is interesting to note that Dickens's contribution to the first part was embellished with two designs by Robert Seymour, engraved on wood by Landells. It is generally considered that Seymour's woodcut illustrations are by far the best specimens of his talent, and the engravers of that day were exceedingly happy in reproducing the delicacy of touch and brilliancy of effect which distinguished the drawings made by him direct upon the blocks.
Seymour's first design represents the Tuggs family and their friends, Mr. and Mrs. Captain Waters, on the sands by the seaside, and it is interesting to learn that the fat man seated on a chair in front is said to be a portrait of the artist, as he appeared during the latter part of his life. The second illustration, depicting the incident of the irate Captain Waters discovering Mr. Cymon Tuggs behind the curtain, also formed the subject of George Cruikshank's etching for the little story when it was reprinted in the first edition of "Sketches by Boz," published about some three years later, and, in comparing the separate designs, we find that they are almost identical, except that the two prominent figures in the etching are in reverse of those in the woodcut.
FOOTNOTES:
[7] In another account (written by a contemporary of the artist) it is stated that Seymour was the natural son of Vaughan himself, and that the child bore the name of the mother, under whose care he remained until his father acknowledged the paternity, when he took the boy into his workshop.
[8] The artist's son asserts that the last plate Seymour etched for "Pickwick" (viz., "The Dying Clown") was submitted to Dickens a fortnight (not forty-eight hours, as recorded by Forster) before his death. It seems that Seymour's final drawing was for a woodcut, executed for John Jackson, the engraver, to whom the artist delivered it on the evening of the fatal day, April 20, 1836.
[9] R. W. Buss, the successor of Seymour as illustrator of "Pickwick," records that ten shillings was the price accorded to the artist for each plate.
[10] In 1889 Mrs. Seymour's own copy of this exceedingly scarce pamphlet (of which only three copies are known to exist) was purchased by Mr. Daly for £74 at Sotheby's. It contains a few slight corrections by Mrs. Seymour.
[11] The unpublished sketch by Seymour in Mr. Daly's collection, depicting the Pickwickians in Mr. Wardle's kitchen, illustrates a scene described on page 50, so that Dickens's memory was slightly at fault.
[12] This letter was first published in the Introduction, by the late Mr. Charles Dickens the Younger, to Macmillan & Co.'s edition of "The Pickwick Papers," 1892.
Plate XXII
ROBERT W. BUSS
From the Painting by Himself.
Circa 1837.
ROBERT W. BUSS
Alteration in the Plan of Publishing "Pickwick"—The Difficulty Respecting a New Illustrator—Buss Elected to Succeed Seymour—Studies Art under G. Clint, A.R.A.—His Painting of "Christmas in the Olden Time"—His Ignorance of the Etcher's Art—Practises Drawing in Pen-and-ink—"The Pickwick Papers"—Buss's First Plate Approved by the Publishers—Failure of Subsequent Attempts—Expert Assistance Obtained—Plates Cancelled—Buss Dismissed—Substituted Designs by "Phiz"—"Pickwick" Drawings by Buss—His Unused Designs for "Pickwick"—His Illustrations for Marryat, Ainsworth, &c.—Accurate Draughtsmanship—"The Library of Fiction"—Buss's Illustrations for "A Little Talk about Spring and the Sweeps"—His Paintings, Humorous and Historical—Some Dickens Pictures—Drawings of Scenes in "Dombey and Son"—An Unfinished Portrait of Dickens—Drawings on Wood for Charles Knight—Exclusion of the Artist Buss's Pictures from the Royal Academy—Endeavours to Obtain Pupils—Lectures on Art—His Wife and Daughter Establish a School for Girls—A Professor of Drawing and a Teacher of Science—Praiseworthy Industry—Death of the Artist.
Charles Dickens's brother-in-law, the late Mr. Henry Burnett, was a frequent visitor at the home of the novelist during the "Pickwick" period, and years afterwards he vividly recalled the consternation, disappointment, and anxiety of the young writer on receipt of the melancholy news concerning the distressing fate of Robert Seymour, the first illustrator of "The Pickwick Papers." Dickens greatly admired the productions of that unfortunate artist, and, realising how successfully he had so far portrayed the characters in the work, apprehended there would be much difficulty in discovering a draughtsman who could interpret him with equal felicity. Indeed, there was quite a dearth of suitable talent, the only artist then living capable of etching his own designs being George Cruikshank. Unfortunately, there was not much time for consideration, as the third number of "Pickwick" had to be provided for without delay.
The crisis brought about by the unexpected death of Seymour compelled Chapman & Hall to promptly carry into effect a resolution they had formed of issuing future numbers of "The Pickwick Papers" on an improved plan, with a view to enhancing the attractiveness and popularity of the work. They determined that each succeeding number should consist of thirty-two pages of letterpress instead of twenty-four, and that there should be two illustrations in lieu of four—an arrangement which held good to the end. The difficulty respecting an illustrator to succeed Seymour had now to be grappled with, whereupon the publishers called to their assistance the eminent wood-engraver, John Jackson, who advised them to approach Robert William Buss, as being the only artist of his acquaintance likely to prove the most suitable for the purpose. Chapman & Hall acted upon this suggestion, and Buss, after much persuasion and at great personal inconvenience, agreed to temporarily relinquish very important engagements in order to assist them in their dilemma.
Plate XXIII
DESIGN FOR THE TITLE-PAGE OF "THE PICKWICK PAPERS"
Facsimile of an Unpublished Drawing by R. W. BUSS
Robert William Buss is referred to in an address issued with the third part of "Pickwick" as "a gentleman already well known to the public as a very humorous and talented artist." He was born on August 29, 1804, in Bull-and-Mouth Street, St. Martin's-le-Grand, and in due course apprenticed to his father, an enameller and engraver on gold and silver. Like Seymour, he was inoculated with the prevailing mania for "High Art," and this inclination becoming too strong to be thwarted, his indulgent father not only permitted the cancelling of his indentures, but even defrayed the cost of a year's study in Art, placing him under his old friend George Clint, A.R.A. (a landscape painter, and subsequently the President of the Society of British Artists), whose son Alfred married the younger Buss's only sister. Having thus, at the age of twenty-one, gained some practical experience in his adopted profession, Robert Buss thought himself competent to start life on his own account by painting portraits and subject-pictures. In this direction he met with fair success, but it was as a painter of humorous incidents that he first made his reputation, these finding eager purchasers among well-known collectors and connoisseurs. Among his earliest achievements was a painting representing "Christmas in the Olden Time," which he exhibited in the gallery of the Society of British Artists in 1838. This work, however, although warmly praised by the critics, proved a most unhappy venture, as the price realised by the artist for what represented the result of a year's labour hardly recouped him for the expenses incurred by its production.[13]
The Pickwick Papers, 1836-37.It was doubtless this painting with which Buss was occupied when Mr. Hall (of Chapman & Hall) called upon him respecting the illustrations for "Pickwick." "Taken quite by surprise," relates the artist, when recalling his association with Dickens's famous work, "I told him [Mr. Hall] I had never in the whole course of my life had an etching-needle in my hand, and that I was entirely ignorant of the process of etching, as far as practice was concerned. He assured me it was very easy to do, and that with my talent I was sure to succeed." After some hesitation, overcome by Mr. Hall's promise that consideration would be shown towards his want of experience, Buss yielded to the pressure thus put upon him, and consented to put aside his picture (although most anxious to complete it for exhibition at the Royal Academy), with a view to embarking upon his new undertaking.
In preparing studies for his pictures, Buss had accustomed himself to the use of bold effects, obtained by means of chalk or black-lead pencils of various degrees of hardness, blackness, and breadth of point. He therefore deemed it necessary to undergo a course of training which would enable him to impart to his work that delicacy of touch so essential in the art of etching upon copper or steel, and devoted himself almost day and night (as there was really no time to lose) to practice in drawing with pen-and-ink,—a fact (he observes) "of which Mr. Hall was utterly and entirely ignorant." There are still extant a few of these experimental efforts (chiefly figures and faces copied from line engravings), including a sheet containing a dozen sketches of heads—studies of characters in "Pickwick," apparently based upon Seymour's etchings—which testify not only to his energy, but also to his rapidly-acquired skill in the adoption of what was to him a novel medium. In these drawings, by the way, he used ordinary ink for the general design, diluting it for the delicate shades and distant objects, thus assimilating the effect of his pen-and-ink work with the variations resulting from the "biting-in" and "re-biting" of etchings.
Plate XXIV
"THE BREAK-DOWN"
Facsimile of an Unpublished Drawing by R. W. BUSS
Illustrating an incident in the ninth chapter of "The Pickwick Papers."
After labouring incessantly for a period of three weeks, the artist felt prepared to make his first attempt in etching, taking for his subject "Mr. Pickwick at the Review." Referring to this plate, he says: "Of course it was full of faults, inevitable to any one in the early stage of practice in etching. But it was shown to Messrs. Chapman & Hall, and approved by them, though not as one of the illustrations to be published.[14] All this occupied much time, which was every hour becoming more and more valuable, as the date of publication was close at hand. I had barely time to prepare my two subjects for the next number of 'Pickwick' in pencil and submit them for approval to the publishers, who returned them, being much pleased with my efforts. The subjects I selected were the Fat Boy watching Mr. Tupman and Miss Wardle in the arbour, and the Cricket-Match." Buss now essayed to reproduce his designs upon the plates; but the result proved disastrous, the too violent action of the improperly diluted acid tearing up the etching-ground, which also broke up under the needle, creating sad havoc. Dreading the possible consequences of delay, he placed his original drawings in the hands of an expert engraver, to be copied on the plate and "bitten-in." "This work," remarks the artist, "he did very well indeed, but, as might have been expected, had I had time for thought, the free touch of an original was entirely wanting. The etching itself failed, but the 'biting-in' was admirably done. Time was up. The plates must be placed at once in the printer's hands, and so (there being no help for it) the plates were printed, the numbers stitched and duly published. Thus my name appeared to designs of which not one touch of mine was on the plates." Had opportunities been given, Buss would have cancelled these plates, and prepared fresh ones of his own etching. The immediate effect of this fiasco was the termination of his connection with "The Pickwick Papers," the artist being actually engaged in preparing designs for the succeeding number when he received a note informing him that the work had been placed in other hands. Under the circumstances, it is not surprising that Buss felt this curt dismissal very keenly, for it must be remembered that he ventured upon the undertaking mainly to oblige the publishers, who, it appears, had promised him every consideration on account of his inexperience with the etching-needle.
Forster disposes of the subject of Buss's association with "Pickwick" in a very few words, merely observing that "there was at first a little difficulty in replacing Seymour, and for a single number Mr. Buss was interposed," thus intimating that the engagement was a temporary one. In commenting upon this, the artist's son, the Rev. Alfred J. Buss, expresses a belief that his father could not certainly have regarded it in this light. "Is it reasonable to suppose," he asks, in Notes and Queries, April 24, 1875, "that he would have consented to devote three weeks of his time, at the most valuable season to an artist, to the practice of an entirely new department of art, if it had been clearly stated that his engagement was of the transitory nature Mr. Forster would imply, and the more especially when we bear in mind that the price to be paid for the etchings was only fifteen shillings each?" It was Forster's scanty and misleading reference to Buss's engagement as illustrator of "Pickwick" which induced the artist to draw up for his children a concise and clear account of everything that transpired.
It is not recorded whether Buss and Dickens became personally acquainted, nor, indeed, that they ever met. We may therefore surmise that all business transactions were carried on through the publishers, who probably forwarded to the artist proofs of the letterpress in order that he might select therefrom the subjects for illustration. The third number of "Pickwick" contains the only two published etchings by Buss for that work, viz., "The Cricket-Match" and "The Fat Boy Awake on this Occasion only." These plates, the effect of which was poor and thin, contrasted unfavourably with the Seymour etchings immediately preceding them, and were therefore suppressed as speedily as possible, others by "Phiz" (Hablôt K. Browne) being substituted before many copies had been issued.[15] In one of the latter an entirely different design is given,—that is to say, instead of "The Cricket-Match," we have "Mr. Wardle and his Friends under the Influence of 'the Salmon,'" depicting an incident described in the succeeding chapter.
The drawings by Buss for "Pickwick" have fortunately been preserved. Besides the original designs for the published etchings, there are still in existence several tentative sketches prepared by the artist in anticipation of future numbers,—those, indeed, upon which he was at work when he received his congé. Some of these sketches are vigorously limned with pen-and-ink outlines and the effects laid in with a brush, while others are rendered in pencil supplemented by washes of indian-ink. The following is a complete list of Buss's original drawings for "Pickwick":—
Mr. Pickwick at the Review.[16]—Unused design.—This subject was etched by the artist as a specimen of his work to be submitted to Chapman & Hall. Only two impressions are known to exist, while the plate itself was irretrievably injured through the surface being scratched with a piece of coarse emery paper.
The Cricket-Match.[16]—Published design.
Plate XXV
"A SOUVENIR OF DICKENS"
From an Unfinished Painting by R. W. BUSS
Size of Original Picture, 36 in. by 27 in.
Lent by the Rev. F. Fleetwood Buss.
The Cricket-Match.—First sketch, varying entirely from the etching. The wicket-keeper is seen behind the fat man, receiving the ball full in his face.
The Fat Boy Awake on this Occasion only.[1]—Published design.
The Fat Boy Awake on this Occasion only.—First sketch, varying from the etching. Tupman is represented on his knees by the side of Miss Wardle, who is holding a watering-pot, while the Fat Boy is seen behind, facing the spectator.
The Fat Boy Awake on this Occasion only.—Second sketch, varying from the etching. Here Tupman is standing, with his left arm around Miss Wardle's waist, and the Fat Boy is in front, in much the same attitude as represented in the published design; indeed, there are very slight differences between this sketch and the accepted drawing.
Mr. Wardle and his Friends under the Influence of "the Salmon."[17]—Unused design.
The Break-down.—Unused design. Pickwick, in an attitude of despair, stands facing the spectator; behind him Wardle is seen in the act of shaking his fist at the eloping party in the retreating chaise; while a postboy on the left holds the head of one of the horses belonging to the vehicle which has come to grief.
Mr. Winkle's First Shot.—Unused design. The central figure is Winkle, holding his gun; close by stands Snodgrass in an attitude of fear, while Pickwick and Wardle are sheltering behind a tree.
Study for the Title-Page.—Unused design. In this rough sketch Pickwick is the prominent personage, as he stands facing the spectator, with his right hand in the pocket of his smalls, and his left arm resting on what appears to be a mound of earth. Separately displayed upon the face of this mound are medallion portraits, in emblematical frames, of Pickwick, Snodgrass, Winkle, and Tupman, while above all is suspended a female figure typical of Fame, blowing a miniature trumpet and holding a laurel wreath over the head of Pickwick. The letters forming the words "Pickwick Club" are made up of various articles suggestive of conviviality and sport—such as corkscrews, bottles, wine-glasses, pistol, stirrup, &c.
These drawings sufficiently indicate that the artist possessed a decided power with the pencil, which he turned to good account shortly after the abrupt termination of his connection with "The Pickwick Papers." For example, in 1839 he successfully illustrated, by means of etching, Mrs. Trollope's diverting story, "The Widow Married," then appearing as a serial in the New Monthly Magazine, and among the more remarkable of his later efforts with the etching-needle are his designs for novels by Marryat, Ainsworth, and other well-known writers of the day, many of the plates being equal, in the matter of technique, to those by "Phiz," thus denoting that, had an opportunity been afforded him, he might have made his mark with "Pickwick." It may be said of Buss (as is asserted concerning Cruikshank) that his works, whether in colour or black-and-white, are regarded as affording authentic information respecting costumes and other accessories; for he was exceedingly conscientious in matters of detail, preferring to incur infinite trouble to secure accuracy rather than rely upon his imagination.
The Library of Fiction, 1836.Like Seymour, Buss was associated with Dickens in connection with that ephemeral work, "The Library of Fiction." Besides "The Tuggses at Ramsgate," the novelist wrote for its pages a paper called "A Little Talk about Spring and the Sweeps," containing an illustration drawn by Buss and engraved on wood by John Jackson, who, it will be remembered, introduced the artist to Chapman & Hall. This short tale was reprinted in the first complete edition of "Sketches by Boz," 1839, under the title of "The First of May," with an etching by Cruikshank depicting an incident differing entirely from that which forms the subject of Buss's woodcut.
Plate XXVI
DOLLY VARDEN
From an Original Water-colour Drawing by R. W. BUSS
Lent by the Rev. A. J. Buss.
As a painter of humorous scenes and historical events, Buss gained considerable popularity. From 1826 to 1859 he contributed nearly every year subject-pictures and portraits to the Exhibitions of the Royal Academy, Suffolk Street Gallery, and British Institution, and among his numerous canvases (many of which have been engraved) may be mentioned:—Humorous—"The Biter Bit," "The March of Intellect," "The Monopolist," "An Unexpected Reception," "Soliciting a Vote," "Chairing the Member," "Mob Tyranny," "The Mock Mayor of Newcastle-under-Lyme." Historical—"The Introduction of Tobacco by Sir Walter Raleigh," "James Watt's First Experience with Steam," "Hogarth at School," "Chantrey's First Essay in Modelling," "Nelson's First Victory over the French Fleet." The artist was also occasionally inspired by Shakespeare and Dickens, and it is specially interesting to note that he painted at least three pictures of scenes in the novelist's works, viz., "Joe Willet Taking Leave of Dolly Varden" (from "Barnaby Rudge"), exhibited at the Royal Academy in 1844, and now in a South Australian public picture-gallery; "The Cricket's Chirp" (Peerybingle, Dot, and Tilly Slowboy, from "The Cricket on the Hearth," Chirp the First), exhibited at Suffolk Street, 1846; and a representation of Trotty Veck peeping into the basket containing his dinner of tripe which his daughter brings him. In an album of studies and notes for his pictures (arranged by the artist for preservation as an heirloom) may be found several sketches for the first-named subject, and in addition to these are two small water-colour drawings, oval in form, of scenes in "Dombey and Son," representing "Mr. Dombey more Magnificent than Usual," and "Captain Cuttle visited by Florence Dombey," the latter being especially well rendered. Whether these have ever been engraved I am unable to say, but the probability is they have not. Curiously enough, the last picture on Buss's easel purported to represent "A Dream of Dickens." This unfinished canvas (still in the possession of a member of the artist's family) contains a portrait of the novelist seated in his study, with visions of scenes from his various works around him. The portrait is adapted from the well-known photograph by Watkins, while the incidents depicted are taken from the original illustrations.
Although Buss's large picture of "Christmas in the Olden Time" proved, for the artist, a financial failure, it benefited him in being the means of introducing him to Charles Knight (perhaps the most enterprising publisher of that day), who, recognising in the young painter a diligent student of manners and customs, engaged his services on the Pictorial Edition of Shakespeare's Works, "Old England," the Penny Magazine, and Chaucer's "Canterbury Tales," all of which were issued under Knight's auspices. The Rev. A. J. Buss well remembers his father making these drawings on wood blocks, which were engraved by Jackson, Sly, and others, and recalls that, some years after, he obtained a commission from Mr. Hogarth, a printseller, to execute some Christmas subjects for reproduction by line-engraving.
After 1854 Buss's pictures were for some reason excluded from the Royal Academy Exhibitions, and this so seriously affected the sale of his work that he was compelled to have recourse to teaching drawing as a means of supplementing a precarious income. As early as 1843 he had issued circulars announcing a course of lessons in drawing on Dupin's method, having previously purchased many expensive models, and rented a room in Duke Street, Grosvenor Square; but all in vain, for not a single pupil was forthcoming! He then prepared a series of lectures on English Comic and Satiric Art, which he delivered in London and the chief provincial towns in England, these being illustrated by large diagrams.
Plate XXVII
FLORENCE DOMBEY AND CAPTAIN CUTTLE
From an Original Water-colour Drawing by R. W. BUSS
Lent by the Rev. A. J. Buss.
During the period of struggle for a livelihood, the artist's wife and daughter came nobly to his assistance by establishing, in 1850, the North London Collegiate School for Ladies (as it was then designated), which developed into the leading school in the cause of Female Education. In order to give it a higher grade than other similar seminaries had then attained, Buss not only became its professor of drawing, but teacher of science too, first devoting himself to the study of Chemistry, Botany, Human Physiology, Mechanics, Hydraulics, &c., and he soon became qualified for his self-imposed responsibilities. His artistic capabilities here stood him in good stead, for they enabled him to prepare large diagrams with which to illustrate his lectures; in addition to this, he made his own models for demonstrating the science of Mechanics—thus proving the power he possessed of adapting himself to circumstances, in the earnest desire to obtain a living and in his love for wife and children. "I do not think," observes the Rev. A. J. Buss, when corresponding with me on this subject, "I ever knew a man so industrious as my father. I have a clear remembrance almost from my childhood of his industry,—early morning in his painting-room—up to late hours drawing on wood and etching. He deserved better fortune than he secured; and I have only learnt to admire him the more, the more I think of his career."
At the death of his wife, the artist led a very retired life, in a studio most picturesquely fitted up with ancient furniture, and here it was that he devoted the latter years of his life in preparing for publication his lectures on Art, being aided and encouraged in his congenial task by his affectionate daughter, the late Frances Mary Buss, who subsequently gained high distinction in connection with Education. This profusely-illustrated volume, printed for private circulation, was issued in 1874, and bore the following title: "English Graphic Satire, and its relation to Different Styles of Painting, Sculpture, and Engraving. A Contribution to the History of the English School of Art."
Robert William Buss died at his residence in Camden Street, Camden Town, on February 26, 1875, in his seventy-first year. The end came very quietly and painlessly to him who had fought the battle of life so honestly and so fearlessly.
FOOTNOTES:
[13] The picture afterwards changed hands for six or seven times the amount originally received by the painter. It eventually became the property of his daughter, the late Miss Frances Mary Buss, for many years the Head-mistress of the North London Collegiate School for Girls, in the Drawing-School of which institution this interesting canvas now hangs.
[14] This design has been reproduced by photo-lithography, impressions of which may occasionally be found in copies of "Pickwick."
[15] The two cancelled etchings by Buss have been copied on steel, but, being printed on India paper, are not likely to be mistaken for the original plates. Impressions of the Buss etchings are exceedingly scarce, only about seven hundred copies of the number containing them having been circulated.
[16] Reproduced in facsimile in the Victoria edition of "Pickwick," 1887.
[17] Reproduced in facsimile in the Victoria edition of "Pickwick," 1887.
HABLÔT K. BROWNE ("Phiz")
I
An Illustrator required for "Pickwick"—Leech and Thackeray offer their Services—Thackeray's First Meeting with Dickens—"Mr. Pickwick's Lucky Escape"—Leech's Specimen Drawing—Hablôt K. Browne ("Phiz") Elected to Succeed Buss—His Etching of "John Gilpin's Ride" Awarded a Silver Medal—His Designs for "Sunday Under Three Heads" and "The Library of Fiction"—Mr. J. G. Fennell's Reminiscences of the Artist—Thackeray's Congratulations to "Phiz"—A Modest Banquet—"Phiz" as an Etcher—Assisted by Robert Young—Their First Plate for "Pickwick"—An All-Night Sitting—Particulars Concerning a "First Edition" of "Pickwick"—The Success of the Work Assured—The Sobriquet of "Phiz"—The Artist's Signatures—Method of Preparing the "Pickwick" Illustrations—Variations in Duplicated Plates—George Augustus Sala's Opinion of the "Pickwick" Plates—The Etchings Criticised—"Phiz's" Original Drawings for "Pickwick"—His Tentative Designs—Differences between the Drawings and the Etchings—Dickens's Hints to the Artist—"Phiz's" Sketch of Mr. Pickwick—A Series of New Designs—Vignettes for the Library Edition—Woodcuts for the Household Edition—Frontispiece for "The Strange Gentleman"—Illustrations for "Sketches Of Young Gentlemen" and "Sketches of Young Couples"—Sale of the Original Drawings—"Nicholas Nickleby"—Dickens and "Phiz" in Yorkshire—The Prototype of Squeers—A Significant Memorandum—Mr. Lloyd's Recollections of William Shaw, a Yorkshire Pedagogue—The "Nickleby" Etchings Criticised—Particulars Concerning the Plates—The Original Drawings—A Missing Design—Dickens's Instructions to "Phiz"—Variations in the Illustrations—Pictorial Wrapper—Vignettes for the Library Edition.
Plate XXVIII
HABLÔT K. BROWNE ("PHIZ")
From an Unpublished Photograph
Lent by Mr. Gordon Browne, R.I.
ROBERT YOUNG
From a Photograph by W. GREEN
Lent by Mr. R. Young.
It is certainly extraordinary that within the space of a few weeks two vacancies for the post of illustrator of "Pickwick" should have occurred. It was about the beginning of June 1836 (the date of the publication of the third part, containing his two etchings) when Buss unexpectedly received the intimation that his services would be no longer required, and no sooner had this fact become known than there was quite a rush of aspiring artists eager to offer their professional aid, among them being several who had already made a reputation as draughtsmen—such as "Crowquill" (Alfred Forrester), Lee, and others. It is of special interest to learn that John Leech and William Makepeace Thackeray were also desirous of obtaining the appointment, but the honour was destined for another. Thackeray had practised etching for some years, having, while an undergraduate at Cambridge, taken lessons of an engraver and printseller named Roe, who carried on his profession in the University town, and under that gentleman's superintendence he etched a series of plates illustrative of college life, which were first published in 1878. Possessing a natural gift for drawing, the famous satirist (in his early days) earnestly desired to follow Art as a profession, and so far encouraged his bent by copying pictures in the Louvre; but his studies seem to have been of a desultory character, and of little value in making him a sound draughtsman. When, on returning to London, he heard that a designer was required for the "Pickwick" illustrations, he immediately sought an interview with Dickens at his rooms in Furnival's Inn, taking with him some specimens of his work, and more than twenty years afterwards, in responding to the toast of "Literature" at the Royal Academy banquet, he thus referred to the memorable incident: "I can remember when Mr. Dickens was a very young man, and had commenced delighting the world with some charming humorous works, of which I cannot mention the name, but which were coloured light green and came out once a month, that this young man wanted an artist to illustrate his writings, and I recollect walking up to his chambers with two or three drawings in my hand, which, strange to say, he did not find suitable. But for that unfortunate blight which came over my artistical existence, it would have been my pride and my pleasure to have endeavoured one day to find a place on these walls for one of my performances." Although at the time he was doubtless surprised at, and sorely disappointed by, "Boz's" want of appreciation, he afterwards acknowledged there was some justification for it, and good-humouredly alluded to the rejection of his services as "Mr. Pickwick's lucky escape." Who can say whether "Vanity Fair" and "Esmond" would ever have been written had this mighty penman been elected to succeed Buss?[18]
Thackeray's schoolfellow and life-long friend, John Leech, also submitted a design to Chapman & Hall, in the hope of being successful where others had failed, but the little drawing, slightly tinted in colours, depicting the amusing scene in the Bagman's story of Tom Smart and the high-backed chair, did not indicate the possession by the artist of the necessary qualifications. He was accordingly dismissed; but it was reserved for this amiable man and accomplished draughtsman not only to adorn with his pencil the pages of the "Carol" and other Christmas books of Charles Dickens, but to be afterwards honoured by the friendship and esteem of England's great novelist.
Sunday under Three Heads, 1836.As all the world knows, the privilege of illustrating Dickens's most popular work was secured by Hablôt Knight Browne ("Phiz"), this clever designer being rightly regarded as artistic exponent-in-chief of Dickens's creations. At this time he had barely attained his majority, and, unlike Cruikshank, who came to the pictorial embellishment of "Sketches by Boz" and "Oliver Twist" with a distinct reputation, was an almost untried artist. About his eighteenth year, while serving his apprenticeship with the Findens, the well-known line-engravers, Browne was awarded a silver medal offered for competition by the Society of Arts for "the best representation of an historical subject"—a large etching portraying John Gilpin's famous ride through Edmonton. Apropos of this etching Mr. Mason Jackson writes in the Athenæum, June 11, 1887: "Mr. Chapman (of Chapman & Hall) was delighted with 'John Gilpin's Ride,' and forthwith applied to Browne, who thus succeeded Seymour and Buss as the illustrator of 'Pickwick.'" After a careful comparison of dates, I venture to point out the probability that it was not with a view to the illustration of "Pickwick" that Edward Chapman paid his first visit to Browne, as generally supposed, but for the purpose of engaging his services as designer of some woodcuts for a pamphlet which the firm was about to publish, entitled "Sunday under Three Heads—As it is; As Sabbath Bells would make it; As it might be made." This brochure, written by Dickens under the pseudonym of "Timothy Sparks," is prefaced by a Dedication dated June 1836, and was therefore in progress prior to the publication of the fourth number of "Pickwick," containing "Phiz's" first designs, which appeared during the following month. When, in after years, Mr. Morton Brune enquired of the artist concerning his share in this little production, he replied: "The work of Dickens mentioned by you was illustrated by me when quite a youngster, and I am sorry to say I can give no information about it—recollecting nothing whatever."[19] Besides a trio of heads (printed on both wrapper and title-page), there are three full-page illustrations, engraved by C. Gray and Orrin Smith. This excessively scarce pamphlet was issued as a protest against the extreme views of Sir Andrew Agnew and the Sabbatarian party, and had immediate reference to a Bill "for the better observance of the Sabbath," then recently rejected in the House of Commons by a small majority. "Sunday under Three Heads" was originally published at two shillings, and now realises as much as £10 in the auction-room. There are two or three facsimile reprints in existence, but the reproductions of the woodcuts are comparatively poor.
It should be mentioned that "Phiz" (together with Seymour and Buss) assisted in the illustration of "The Library of Fiction," published by Chapman & Hall in 1836-37, so that his artistic efforts were by no means unfamiliar to the firm at this time. In his design facing page 293 of the first volume of that work there may be discovered the figure of an obese individual who is the very counterpart of Tony Weller.
The Pickwick Papers, 1836-37.An intimate friend of Hablôt K. Browne, Mr. John Greville Fennell (formerly of the Field journal), confirms my opinion that the artist's earliest association with the writings of Dickens was his connection with "Sunday under Three Heads"; but, as the engravings in that pamphlet only bore the designer's initials, it is more than probable that Browne himself was then an absolute stranger to the future novelist. Within a very brief period, however, certain events conspired to bring about the beginning of an acquaintance which ripened into a friendship that never ceased during Dickens's life-time. Mr. Fennell writes: "It was I who, while superintending E. & W. Finden's establishment, sold his first drawing to Adolphus Ackermann, and induced him (H. K. B.) to reproduce Buss's two illustrations (viz., The Cricket-Match[20] and The Fat Boy Awake on this Occasion only), which I sent down to Chapman & Hall." It was apparently through Mr. Fennell's intervention that the publishers were enabled to recognise Browne's ability as an etcher, and to discover in the specimens submitted to them that he was the very man to occupy the position then recently vacated by Buss. He first heard of his appointment from his generous rival, Thackeray, who at once made his way to the artist's abode in Newman Street for the purpose of congratulating him, and it is said that they immediately repaired to a neighbouring public-house, where a banquet consisting of sausages and bottled stout was held in honour of the occasion.
At this juncture, Browne (who considered line-engraving too tedious a process) suspended operations at Finden's establishment, and, through the friendly auspices of Mr. Fennell, his indentures were cancelled two years before they had expired. In conjunction with a kindred spirit, he hired a modest room as a studio, and employed his time in the more congenial pursuit of water-colour drawing. As the result of a solemn compact between them to produce three drawings daily, Browne, who worked very rapidly, was enabled to pay his share of the rent by the proceeds of his labours. In order to familiarise himself with the human form, he attended the evening class at the "Life" School in St. Martin's Lane, having as a fellow-pupil that famous painter of the "nude," William Etty, who afterwards joined the ranks of the Royal Academicians.
In 1836 (when in his twenty-first year) Browne had acquired considerable facility with his pencil, and soon proved that his selection as the illustrator of "Pickwick" was thoroughly justified. By means of the training he had undergone at the Findens, he had obtained a mastery over the difficulties and mysteries of etching, which now proved eminently serviceable. Buss declared that "Phiz" was by no means an expert when he commenced working for "Pickwick," being compelled to obtain help from an experienced engraver named Sands, who "touched up the drawings with his own needle, adding shade where required, and then applied the acid and did all the necessary 'biting-in' and 'stopping-out.'" The facts, however, are rather over-stated, as witness that early effort (perhaps unknown to Buss), viz., the etching of John Gilpin, which was undoubtedly unaided work, testifying that the artist was then quite capable of running alone. It is acknowledged, however, that, so far as the "biting-in" was concerned, he invariably secured co-operation, not on account of his own incapacity, but merely to save time, and for this purpose he generally sought and obtained the requisite help of his quondam fellow-apprentice, Robert Young.
Browne speedily communicated to Mr. Young the welcome intelligence respecting the "Pickwick" appointment; indeed, we are told that he went at once to his friend's chambers, and on entering said, "Look here, old fellow: will you come to my rooms to assist me with a plate I have to etch?" Mr. Young, who was still in the employ of Finden, had acquired such a thorough knowledge of the art of biting-in designs upon steel plates, that Browne realised the importance of securing his co-operation without delay, and, happily for him, his friend readily acceded to his wish; whereupon "Phiz" suggested that he should take his key with him, as they might be late. The design having already been drawn upon the plate, the two conspirators devoted the entire night to the operation of biting-in, the outcome of which was the production of the plate depicting the eventful meeting of Mr. Pickwick and Sam Weller at the old White Hart Inn, perhaps the most notable illustration in the book. Mr. Young's share of the undertaking consisted in the application and manipulation of acid, which corroded the plate where exposed by the needle—a troublesome and delicate operation, requiring considerable experience, as, by too lengthy or too brief a subjection of the metal to the action of the acid, the plate would be ruined, and the labour of the artist rendered of no avail.
Mr. Young writes in reply to my enquiry respecting this and subsequent collaboration: "I did not bite-in the whole of 'Phiz's' etchings. I was some years abroad, during which he had assistance from two engravers, Sands and Weatherhead. 'Phiz' was quite capable of doing this part of the work himself, for he had two or three years' practice during his apprenticeship at Finden's; but he had no time for such work, being always fully occupied in etching or drawing on wood."
Plate XXIX
"A SUDDEN RECOGNITION, UNEXPECTED ON BOTH SIDES"
Facsimile of the Original Drawing for "Nicholas Nickleby" by H. K. BROWNE ("Phiz")
Above the Sketch is written the following, in the autograph of Dickens:—"I don't think that Smike is frightened enough [or that Squeers is] earnest enough, for my purpose."
Lent by Mr. M. H. Spielmann.