Ach, już i w rodzicielskim domu...

Ach, już i w rodzicielskim domu

Byłom1 złe dziecię;

Choć nie chciałem się naprzykrzać nikomu,

A przecie

Byłem między krewnymi i czeladzi2 gromadą

Przeszkodą i zawadą.

A choć wszystkich kochałem, ni w dzień ni w nocy

Nie byłem nikomu ku pociesze, ni ku pomocy.

Przypisy:

1. byłom — rzadko używana, ale poprawna forma 1.os. lp r.n. cz.przesz. [przypis edytorski]

2. czeladź (daw.) — służba w dworze szlacheckim. [przypis edytorski]