Na toż

Dzień jeden drugi goni i potem zostawa

Tam, skąd wiek wszytkokrotny odwrotu nie dawa.

Żaden dzień i godzina bez szkody nie bywa

Człowieku¹, który ze dniem zarówno upływa.

Karmia² byt nasz godziny, która leci snadnie³;

Więcej się ten nie wraca, kto z regestru⁴ spadnie;

Już w nocy wiekuistej sen przyjdzie spać twardy.

Na to masz zawsze pomnieć, o człowiecze hardy:

Dwakroć żyje, kto żyjąc umrzeć się gotuje⁵;

Umiera dwakroć, kto się śmiertelnym nie czuje.

Przypisy:

1. człowieku — dziś popr. forma C.lp: człowiekowi. [przypis edytorski]

2. karmia (daw.) — karma, pokarm. [przypis edytorski]

3. snadnie (daw.) — łatwo. [przypis edytorski]

4. regestr (daw.) — spis. [przypis edytorski]

5. gotować się (daw.) — przygotowywać się. [przypis edytorski]