Niestatek

Prędzej kto wiatr w wór zamknie, prędzej i promieni

Słonecznych drobne kąski wżenie¹ do kieszeni,

Prędzej morze burzliwe groźbą uspokoi,

Prędzej zamknie w garść świat ten, tak wielki, jak stoi,

Prędzej pięścią bez swojej obrazy² ogniowi

Dobije, prędzej w sieci obłoki połowi,

Prędzej płacząc nad Etną łzami ją zaleje,

Prędzej niemy zaśpiewa, i ten, co szaleje,

Co mądrego przemówi; prędzej stała będzie

Fortuna³, i śmierć z śmiechem w jednym domu siędzie,

Prędzej prawdę poeta powie i sen płonny⁴,

Prędzej i aniołowi płacz nie będzie plonny⁵,

Prędzej słońce na nocleg skryje się w jaskini,

W więzieniu będzie pokój, ludzie na pustyni,

Prędzej nam zginie rozum i ustaną słowa,

Niźli będzie stateczna która białogłowa.

Przypisy:

1. wżenie — włoży. [przypis edytorski]

2. bez swojej obrazy — sam nie ponosząc uszerbku. [przypis edytorski]

3. Fortuna — los, przeznaczenie. [przypis edytorski]

4. płonny — nieskuteczny, bezowocny. [przypis edytorski]

5. plonny — wydający plon, przynoszący korzyść. [przypis edytorski]