Do Pawła Stępowskiego1

Sam pannę ściskasz, sam się zakazujesz2,

Sam w ucho szepcesz, sam, Pawle, całujesz,

Wszytkoś sam zabrał, ani się dasz pożyć3

A jeszcze by cię do fraszek nie włożyć?

Przypisy:

1. Paweł Stępowski — przyjaciel Kochanowskiego, sekretarz królewski, dyplomata i poeta. [przypis redakcyjny]

2. zakazujesz (starop.) — zalecasz się. [przypis edytorski]

3. pożyć (starop.) — pokonać. [przypis edytorski]