Do Pryszki1

Długo się w wannie parzysz, Pryszko pochodzona.

Czy chcesz jako Pelijas2 odmłodnąć warzona?

Przypisy:

1. Pryszko — imię utworzone może od łac. prisca (stara, dawna). [przypis redakcyjny]

2. Pelijas (właśc. Pelias) — król Jolkos w Tesalii. Zabiły go własne córki zwiedzione przez Medeę, która dała im zioła mające jakoby po wygotowaniu w nich ciała Peliasa przywrócić mu młodość. [przypis redakcyjny]