Do Stanisława

Kto pija do północy, bracie Stanisławie,

Jeśli jest czas do niego¹, może się nieprawie

Człowiek pytać; boby on swój wczas² umiłował,

Pewnie by się raniej kładł ani tak wiłował³.

Przypisy:

1. Jeśli jest czas do niego — czy w porę właściwą. [przypis redakcyjny]

2. wczas — wypoczynek. [przypis edytorski]

3. wiłować — zachowywać nieodpowiedzialnie, oddawać się szaleństwom (od: wiła: żartowniś, błazen, a nawet: szalony). [przypis edytorski]