Fernando de Herrera foi um poeta do Século de Ouro da Espanha.

Fernando de Rojas foi um dramaturgo espanhol, autor de La Celestina.

Fernando del Paso Morante foi escritor, pintor, diplomático e académico mexicano. Era especialmente reconhecido por tres extensas novelas, que são consideradas como algumas das melhores expoentes da narrativa mexicana do século XX: José Trigo (1966), Palinuro de México (1977) e Noticias del Imperio (1987).​ Em 2015 lhe foi concedido o Prémio Cervantes.

Fernando Ortiz Fernández foi um político, escritor e etnomusicólogo cubano.

Fernando António Nogueira Pessoa foi um poeta, dramaturgo, ensaísta, tradutor, publicitário, astrólogo, inventor, empresário, correspondente comercial, crítico literário e comentador político português, considerado um dos poetas mais ilustres do modernismo e um dos maiores expoentes da língua portuguesa.

Fernando José Branco Pinto do Amaral é um professor de Literatura, tradutor e poeta português.

Fernando Tavares Sabino foi um escritor, jornalista e editor brasileiro.

Fernando Fernández-Savater Martín é um escritor e filósofo espanhol, catedrático de Ética na Universidade do País Basco. Alguns dos seus livros foram traduzidos para mais de vinte línguas. Ele tem produzido uma notável narrativa, ou mesmo o teatro, e o ensaio –, e a sua popularidade tem vindo a crescer, não só em Espanha como em outros países.

Ferran Sor i Muntades, conhecido como Fernando Sor, foi um compositor e violonista espanhol.

Fernando Vallejo Rendón é escritor e cineasta nascido na Colômbia e naturalizado mexicano desde 2007.