Ферна́н Кабалье́ро — испанская писательница, собирательница национального фольклора.

Ферна́н Ло́пеш — «отец португальской историографии», центральная фигура португальской литературы XV века, один из крупнейших хронистов Португалии периода раннего этапа португальских географических открытий. Носил статус королевского хрониста при дворе короля Дуарте I. Автор труда «История Португалии», дошедшего до нашего времени лишь во фрагментах.

Алонсо Фернандес де Авельянеда — псевдоним автора мнимого «продолжения» романа Сервантеса «Дон Кихот», изданного в Таррагоне в 1614 году под названием «Вторая часть хитроумного идальго Дон Кихота Ламанчского». Личность автора, скрывавшегося под этим псевдонимом, не установлена, хотя высказывались многочисленные догадки на этот счёт.

Хосе Хоакин Фернандес де Лисарди — мексиканский поэт, писатель, журналист, борец за независимость Мексики.

Николас Фернандес де Моратин, Моратин-старший — испанский драматург и поэт эпохи испанского барокко.

Кристина Фернандес Кубас — испанская писательница, одна из ведущих мастеров испанской новеллистики последней четверти века.

Роберто Фернандес Ретамар — кубинский поэт, публицист, эссеист, литературный критик, философ, педагог, профессор, общественный деятель, член Государственного совета Кубы, директор Дома Америк (1986—2019). Участник Кубинской революции. Доктор философии по литературе. Доктор филологических наук (1956). Секретарь Союза писателей и художников Кубы. Лауреат Государственной премии Кубы по литературе (1989).

Доминик Фернандес — французский писатель, профессор.

Нона Фернандес, собственно Патрисия Паола Фернандес Силанес — чилийская писательница, актриса , драматург, киносценарист.

Венсеслао Фернандес Флорес — испанский писатель, отразивший послевоенный скептицизм и разочарование буржуазии.