Tabellen für Brennweite, Distanz und Bildgröße.

Die beigegebenen Tabellen habe ich berechnet auf die äquivalente Brennweite der betreffenden Objektive; damit Mißverständnisse vermieden werden, sei hier nochmals darauf aufmerksam gemacht, daß diese verschieden ist von der rückwärtigen Brennweite (Abstand der Hinterlinse vom Glas- oder Filmbild), wie solche häufig in Katalogen angegeben wird.

Als Distanz gilt in diesen Tabellen nicht der Abstand der Projektions-Wand vom Objektiv, sondern vielmehr die Entfernung derselben bis zur Bildbühne des Apparates, also bis zum Glas- oder Filmbild. Ich habe diese, von der üblichen Form allerdings abweichende Methode gewählt, weil sie für den Benutzer bequemer ist; er findet hier die genaue Distanz, ohne daß er sich um die Lage des optischen Mittelpunktes zu kümmern braucht.

Zur weiteren Bequemlichkeit sind die Tabellen in dreifacher Ausführung gegeben; die eine bringt für bestimmte Brennweiten die Distanzen, die andere die Bildgrößen in runden Zahlen, während die dritte als Anhalt zur Ermittelung der Brennweite dienen mag.

Bei den Tabellen für »stehende Lichtbilder« ist angenommen, daß die Glasbilder einen Masken-Ausschnitt von 7 × 7 cm haben; es ist dies das Durchschnitts-Lichtmaß der Bilder mit der Außengröße von 8 1/4 × 8 1/4 und 8 1/2 × 10 cm. Die Kinematograph-Tabellen geben die Breite des Lichtbildes auf dem Projektionsschirm an; die Höhe desselben ist etwa um 1/5 kleiner. Ich habe dabei ferner vorausgesetzt, daß die Breite der Fensteröffnung, vor welcher das Filmbild läuft, 23 mm beträgt; es ist nicht die volle Breite des Bildes von 25 mm in Rechnung gezogen, da letzteres doch nur so weit zur Geltung kommt, als es die Oeffnung des Fensters gestattet.

Kinematographische Projektion: Ermittelung der Brennweite.

Abstand der Projektionswand v. Film (von der Türe des Mechanismus) in Metern Breite des Lichtbildes in Metern (Breite der Fensteröffnung 23 mm):
2,002,503,00 3,504,005,006,007,008,00
Äquivalente Brennweite des Objektives in Millimetern:
4,0045————————
4,5051————————
5,005645———————
6,00675445——————
7,0079635345—————
8,009072605245————
10,001129076 655746———
12,001351089178685546——
15,001691361139785685749—
20,0022518115113011491766557
25,00281226189162142114958271
30,003372712271951711371149886

Kinematographische Projektion: Ermittelung des Abstandes.

Breite des Lichtbildes in Metern (Breite der Fensteröffnung = 23 Millim.)Äquivalente Brennweite des Objektives in Millimetern:
4658698192115138161184
Abstand der Projektionswand vom Film (von der Türe des Mechanismus) in Zentimetern:
1,50 309 387 464 541 618 773 92810821237
2,00 409 512 614 716 8181023122814321637
2,50 509 637 764 89110181273152817822037
3,00 609 762 914106612181523182821322437
3,50 709 8871064124114181773212824822837
4,00 80910121214141616182023242828323237
4,5090911371364159118182273272831823637
5,00100912621514176620182523302835324037
5,50110913871664194122182773332838824437
6,00120915121814211624183023362842324837
7,00140917622114246628183523422849325637
8,00160920122414281632184023482856326437

Kinematographische Projektion: Ermittelung der Bildgröße.

Abstand der Projektionswand v. Film (von der Türe des Mechanismus) in MeternÄquivalente Brennweite des Objektives in Millimetern:
46 58 69 81 92 115 138 161 184
Breite des Lichtbildes in Zentimetern (Breite der Fensteröffnung = 23 Millimeter).
3,00145115958170 55 45 38 33
3,5017013511295 83 65 54 45 39
4,00195155129110 95 75 62 53 45
5,00245195162138120 95 79 67 58
6,00295235195167145115 95 81 70
8,00395315262224195155129110 95
10,00495395329281245195162138120
12,00595475395338295235195167145
15,00745595495424370295245210183
20,00995795662567 495395329281245
25,001245995829710620495412353308
30,0014951195995853745595495424370

Glasbilder-Projektion: Ermittelung der Brennweite.

Abstand der Projektionswand von der Bildbühne (vom Glasbild) in MeternDurchmesser des Lichtbildes in Metern (Maskenausschnitt des Glasbildes 7 cm):
2,00 2,50 3,00 3,50 4,00 5,00 6,00 7,00 8,00
Äquivalente Brennweite des Objektives in Millimetern:
4,00 131 106 — — — — — — —
4,50 147 119 100 — — — — — —
5,00 164 133 111 — — — — — —
6,00 196 159 134 115 101 — — — —
7,00 229 186 156 135 118 — — — —
8,00 262 212 178 154 135 109 — — —
10,00 327 265 223 192 169 136 114 — —
12,00 393 318 268 231 203 163 137 118 103
15,00 491 398 334 288 254 204 171 147 129
20,00 654 530 446 385 338 272 228 196 172
25,00 818 663 557 481 423 340 285 245 215
30,00 981 795 669 577 507 409 342 294 258

Glasbilder-Projektion: Ermittelung des Abstandes.

Durchm. des Lichtbildes in Metern (Maskenausschnitt des Glasbildes = 7 cm)Äquivalente Brennweite des Objektives in Millimetern:
105 140 175 210 245 280 350 420 490
Abstand der Projektionswand von der Bildbühne (vom Glasbild) in Zentimetern:
1,50 247 329 411 493 575 657 822 986 1150
2,00 321 429 536 643 750 857 1071 1286 1500
2,50 396 528 660 793 925 1057 1321 1585 1849
3,00 471 628 785 942 1100 1257 1571 1885 2199
3,50 546 728 910 1092 1274 1457 1821 2185 2549
4,00 621 828 1035 1242 1449 1656 2071 2485 2899
4,50 696 928 1160 1392 1624 1856 2321 2785 3249
5,00 771 1028 1285 1542 1799 2056 2570 3085 3599
5,50 846 1128 1410 1692 1974 2256 2820 3385 3949
6,00 921 1228 1535 1842 2149 2456 3070 3684 4299
7,00 1071 1428 1785 2142 2499 2856 3570 4284 4998
8,00 1221 1628 2035 2442 2849 3256 4070 4884 5698

Glasbilder-Projektion: Ermittelung der Bildgröße.

Abstand der Projektionswand von d. Bildbühne (vom Glasbild) in MeternÄquivalente Brennweite des Objektives in Millimetern:
105 140 175 210 245 280 350 420 490
Durchmesser des Lichtbildes in Zentimetern (Maskenausschnitt des Glasbildes = 7 cm).
3,00 186 136 106 86 72 61 46 36 29
3,50 219 161 126 103 86 74 56 44 63
4,00 253 186 146 119 100 86 66 53 43
5,00 319 236 186 153 129 111 86 69 57
6,00 386 286 226 186 157 136 106 86 72
8,00 519 386 306 253 215 186 146 119 100
10,00 653 486 386 319 272 236 186 153 129
12,00 786 586 466 386 329 286 226 186 157
15,00 986 736 586 486 415 361 286 236 200
20,00 1319 986 786 653 557 486 386 319 272
25,00 1653 1236 986 819 700 611 486 403 343
30,00 1986 1486 1186 986 843 736 586 486 415

[Die Lichteinrichtungen.]

Zur Darstellung lebender Lichtbilder ist eine sehr kräftige Lichtquelle erforderlich, die außerdem möglichst konzentriert sein muß. Es kommt hier in erster Linie das elektrische Bogenlicht in Betracht und an zweiter Stelle das Kalklicht. Schwächere Lichtquellen, wie Acetylen-, Gas- oder Spiritusglühlicht und Petroleumlicht, sind zur Benutzung bei größeren Vorführungen unzureichend, sie können höchstens dann Verwendung finden, wenn die kinematographischen Bilder vor einem kleinen Zuschauerkreise und in schwacher Vergrößerung gezeigt werden. Ich werde daher im folgenden nur das Bogenlicht und Kalklicht behandeln; wer sich für eine der schwächeren Lichtquellen interessiert, findet darüber Näheres in dem Werke »Die Projektionskunst«, 12. Auflage.