Studien und Plaudereien. First Series

by Sigmon M. Stern

Notes for section III

[III-1]Original: «

[III-2]Original: «:

[III-3]Only Büchlein is gesperrt in the original. I believe that Röslein and Häuslein were meant to be gesperrt as well.

[III-4]Original: .... (4 dots, not 5)

[III-6]Today this is spelled gibt.

[III-7]»Türkischhuhn« appears to be a literal translation from English--it was never a German word. The correct word is »Truthahn« or »Puter«.

[III-8]This section ended precisely on a page boundry, so the footer illustration was omitted. We include the footer on the theory that it would have been included if the pagination were different.