APPENDIX XIV

[P. 354, n. 1]

STATE PAPERS, FOREIGN

Elizabeth, Vol. XCVII, No. 1,711

[Printed pamphlet of 6 pages]
[Title page]
ESTABLISSEMENT
de la Fraternite
des Catholicques de Chaalon sur
Saone erigée à l’honneur
du Benoist Sainct
Esprit en l’an
1568
[Woodcut representing the Holy Trinity]
Au Nom de Diev
Amen

Nous soubscritz bien | acertenez que la sain | cte Eglise Catholique | ne peut faillir, errer, ny | vaciller en l’observan | ce de la pure, sincere | & vraye volonté de Iesu-Christ nostre | souverain Dieu, comme estant co | lumne & fermeté de verité, qui est, & | doit estre de consequent fondée & esta | blie sur la doctrine des Prophetes, des | Evangelistes, & des Apostres. Dont Je | su-christ mesme est la maistresse Pierre | angulaire qui a voulu le sainct Esprit | demeurer à iamais tant que le monde | sera monde eternellement avec sadicte | Eglise Catholique. Dont n’est à croy | re, comme nous ne croyons que | Dieu ayt permis son peuple Chre | stien vivant soubz ladite Eglise, estre | par aveuglement en erreur, & idolatrie | par l’espace de mil cinq cens & plus | d’ans. Soit par les celebrations de la sain | cte Messe, assistance du peuple & cere | monies d’icelle, entretenue par tant de | sainctz & grandz personages en scavoir, | religion, saincte vie, martyrisés pour le | nom de Dieu, Confesseurs vivans austere | ment en toute parfaicte doctrine, Vier | ges, que autres bons fidelles d’icele Egli | se catholique. Par l’approbation de la | quelle (non autrement) nous avons pure | credence des sainctes escritures, du Viel | & Nouueau Testament, donc d’icelle | lon ne se doit devoyer, retirer, ny demen | tir en maniere, que ce soit, sans blasphe | me, erreur, & damnation. Mais doit lon | par l’ayde supplication, & prieres à | Dieu, & illumination de son S. Esprit | estre fermes & stables, reiectant tous flots | des persuasions de nouvelle doctrine, | soubs quelconque pretexte quelle puis | se estre suggerée.

A ceste consideration par in | tention Chrestienne soubs la divine puissance | & espoir par l’inflammation du | benoist S. Esprit d’estre maintenus & | conservez en nos consciences, en l’union, | mansuetude, crainte, & obeissance d’icel | le Eglise catholique, à l’imitation de la | maiesté du Roy nostre sire, & soubs sa | protection & bon plaisir, desirans nous | efforcer de luy rendre & rapporter sub | mission & prompte obeissance, en tou | tes les choses, que nous voyons, & sca | vons estre observées, selon la saincte vo | lonté de Dieu, au salut eternel de nos | ames, par sadicte maiesté royale & ses | tresexcellens predecesseurs, qui ont ve | scu & sont decedez puis l’heure qu’ilz | ont estez oinctz & sacrez de la celeste | unction par le mystere de la saincte Mes | se dont ilz remportent le nom de tres | chrestiens. |

Nous avons soubz ledict bon vou | loir & plaisir du Roy faict entre nous & | pour tous autres Catholiques qui ad | ioindre se vouldront une fraternité qui | s’appellera Confrairie & société des Ca | tholicques. En laquelle sera esleu un | Prieur pour luy obeir es choses & en | droicts concernans les poincts dessusdicts | circonstances & deppendances à mesme | fin sera chascun dimanche a noz fraiz | celebree une Messe du Benoist sainct | Esprit en l’eglise de nostre dame des Car | mes de Chaalon & aultres iours qui sera | avisé par ledict Prieur ou seront tenuz | d’assister ceulx qui seront appellez pour | ladicte assemblee en bonne & louable de | votion & continuer en prieres qu’il plaise | à nostre pere celeste conserver sa dicte | Eglise & la purger de toutes perturba | tions & remettre icelle en une seule foy & | donner prosperité a nostre Roy en tous | ses affaires & luy prolonger la vie a la gloi | re & sanctification du nom de Dieu à l’avan | cement & manutention de la religion Catholique | & courone de France & sil adve | noit (que Dieu ne vueille) que quelques | uns par une effrenee volonté entreprins | sent contre l’intention de sa dicte maie | sté d’user d’emotions, iniures, detractions | contre ladicte religion Catholique, vio | lences sacrileges, invasions, conventicules, | à l’effect dessusdict, batteries, meurtres, | pilleries d’Eglise, rouptures d’aultelz | images, croix, & choses dediees au servi | ce divin. Promettons y resister par tous | deux moyens tant par promptz advertis | semens aux superieurs & iusques à sa di | cte maiesté que aultrement comme il sera | de besoin. Et si les effortz estoyent si pe | tulentz qu’ilz requissent prompt empe | schement: Promettons y tenir par une | unanimité la main & faire tout ce que | par nos superieurs sera ordonné pour la | manutention de ladicte religion, resister | aux entreprinses contraires. Et au cas | qu’il advint que Dieu ne vueille que les | persones de sa maiesté & de messieurs | ses freres qui maintiennent & maintien | dront nostredicte religion & Corone fus | sent oppressees de sorte que ne sceussions | avoir advertissemens de leurs volontez. | Promettons rendre toute obeissance au | general chef qui sera esleu sur la presen | te société. En tesmoin desquelles cho | ses susdictes & pour l’observance & ac | complissement d’icelles, Nous les avons | tous soubsignez & marquez de noz | seings & marques accoustumez audict | Chaalon, le dimanche vingtcinquiesme | iour du mois d’Avril l’an mil cinq cens | soixante huict.

Comme Secretaires esleus en ladicte fraternité & par ordonnance du superieur en icelle.

Lambert.
[1769]Belye.

[Not endorsed]