Off armys palit vndatit now here it shaƚƚ be shewyt.
Palyt armys oftyme ar founde vndatyt that is to say watteri as here apperis. And theys be calde polyt armys vndatyt to the differance of barrit armys vndatyt. the wich armys barrit may also be vndatyt as after shaƚƚ be shewyt. And it shaƚƚ be sayd of him that beris theys armys thus in latyn Portat arma palata vndata vel vndosa de rubio et argēto. Et gallice sic. ¶ Il port polee vndee de gowlez et dargent. Et anglice sic. ¶ He berith paly vndatyt of gowles and Siluer.
¶ Off armys palit crokyt and sharpe now I wiƚƚ speke.
Loke and beholde how mony maner of wyse thes palit armys be borne dyuerseli. as it is shewyt in thys boke. and theis armys now shewyt here: be calde palit crokyt and sharpe. for in theys armys .ij. coloris paly ar put to gethir: oon in to an othir crokytly and sharpe. Therfore it shaƚƚ be sayd of hī the wich beris thes armis in thys wyse. first ī latyn thus. ¶ Portat arma palata tortuosa acuta de nigro et argento. Gallice sic. ¶ Il port pale daunsete de Sable et dargent. Anglice sic. ¶ He berith pale crokyt and sharpe of Sable and Syluer.