16. Omens.
On the night of the full moon of Jesth (May) the Ahīrs stay awake all night, and if the moon is covered with clouds they think that the rains will be good. If a cow’s horns are not firmly fixed in the head and seem to shake slightly, it is called Maini, and such an animal is considered to be lucky. If a bullock sits down with three legs under him and the fourth stretched out in front it is a very good omen, and it is thought that his master’s cattle will increase and multiply. When a buffalo-calf is born they cover it at once with a black cloth and remove it from the mother’s sight, as they think that if she saw the calf and it then died her milk would dry up. The calf is fed by hand. Cow-calves, on the other hand, are usually left with the mother, and many people allow them to take all the milk, as they think it a sin to deprive them of it.