The Latin Hymn-writers and Their Hymns

by Samuel Willoughby Duffield

GENERAL INDEX.

[Names of hymn-writers in small capitals; translators in italics.]

[A] [B] [C] [D] [E] [F] [G] [H] [I] [J] [K] [L] [M] [N] [O] [P] [Q] [R] [S] [T] [U] [V] [W] [X] [Y] [Z]

A À Kempis, Thomas, [283]-97. References: [18], [394]. Hymn: [295]. Abecedary, [27], [58], [83], [86], [357], [358], [362], [363], [374]. Abelard, Peter, [194]-213. References: [17], [18], [19], [25], [112], [151], [187], [190], [192], [214], [218], [222], [227], [280], [377]. Hymn: [208]. Abra, [13], [23], [27], [28]. Accent, [43]. Adam of St. Victor, [227]-39. References: [11], [17], [18], [44], [115], [155], [157], [222], [377], [383], [389], [397], [442]-43. Hymn: [229]. Adhemar, [160]. Adrian, Pope, [134]. Aegidius, [386]. Aelred, [382]. Agatha, Martyr, [44]. Alard, Wilhelm, [395]. Albert the Great, [159], [260], [265]. Alcuin (Albinus Flaccus), [364]. References: [18], [29], [112], [117], [118], [123], [124], [131], [145], [151], [348]. Alexander, J. W., [193], [271]. Alford, Henry, [251]. Alfred, King of England, [107], [465]. Alliteration, [43], [113], [355], [362]. Alvarez, Paul, [368]. Ambrose, [47]-62. References: [8], [11], [13], [14], [19], [30], [44], [67], [87], [102], [107], [108], [114], [117], [120], [299], [310], [337], [351], [359], [402], [428], [443]. Hymn: [56]. “Ambrosian” hymns, [55]-61, [351], [353]-55. Ammonius, Wolfgang, [395]. Anastasius, [77]-79. Anatolius, [12]. Anglo-Saxon Hymnary, [373]-74, [433]. Anketell, John, [45], [251], [415], [447]. Anselm of Canterbury, [374], [391]. References: [151], [177], [197], [444]. Anselm of Laon, [196]. Anselm of Lucca, [375]. Reference: [377]. Antonianus, Silvius, [322]. Antiphons, [111], [134], [136], [140], [150], [361], [378], [386]. Aquinas, Thomas, [256]-71. References: [18], [44], [55], [240], [322], [383], [397]. Hymn: [265], [267]. Arator, [84]. Arians, [24], [35], [48], [67], [106], [107]. Arndt, John, [405]. Arnold, Matthew, [243]. Aristotle, [151], [194], [198], [260], [266]. Arturus, Serranus, [359]. Athanasius, [24], [26], [29], [35], [36], [39], [104]. Athenagenes, [9]. Augustine, [13], [14], [19], [20], [23], [48], [49], [52], [53], [55], [80], [125], [285], [299], [310], [350], [393], [397]. Auxentius, [26], [39], [48]. Aylward, Prior, [376], [447].

B Babo, [391]. Bacon, Francis, [21]. Bacon, Roger, [152], [195]. Balde, Jacob, [409]. Baker, Sir Henry, [393], [413], [436], [440]. “Bangor Antiphonary,” [361]-62, [425]. Barbarians, [89]. Barbarossa, [54], [255]. Bardesanes, [8]. Basil, [8], [9]. Basil the Great, [49]. Bässler, Ferd., [16], [435]. Bebel, Henry, [419]. Becket, Thomas à, [382]. References: [377], [386]. Bede, the Venerable, [100]-13. References: [14], [18], [44], [62], [86], [97], [101], [106], [123], [125], [143], [145], [151], [358], [365]. Hymn: [113]. Beda, Major, [109]. Belisarius, [353]. Bellarmine, [321], [322]. Benedict XII., [387]. Benedict, E. C., [17], [181], [184], [233], [251], [271], [379], [396], [414], [439]. Benedict Biscop, [110]. Benedict of Nursia, [98], [145], [256], [349], [353]. “Benedicite,” [4]. Benedictines, [84], [98], [149], [181], [256], [259]. of St. Maur, [55], [121]. Benedictine Mss., [99]. Beowulf, [113]. Bernard of Clairvaux, [186]-93. References: [11], [18], [25], [44], [160], [197], [204], [214], [216], [222], [229], [245], [269], [271], [274], [310], [377], [379], [383], [395], [405], [443]. Hymn: [193]. Bernard of Cluny, [222]-26. References: [15], [18], [44], [176], [180], [214], [277], [424]. Rhyme: [224]. Bertier, [382]. Besnault, Sebastian, [344]. References: [337], [358]. Bibliographical Notes, [416]-45. Bjorn, G. A., [426]. Blew, W. J., [413]. Boethius, [18], [80], [88], [125], [145], [147], [200], [353]. Bonaventura, John, [261]-65. References: [18], [44], [240], [245], [270], [383]. Hymn: [271]. Boniface, [128]. Bonn, Hermann, [395]. Bossuet, [334], [337]. Brander, Joachim, [389]-90. Brandt, Sebastian, [394]. Breviaries, [316]-46. References: [29], [393], [416]. Breviary of Angers, [393]. Braga, [393]. Cluny, [44], [328], [335]. Hereford, [102]. Koeln, [393]. Le Mans, [393]. Liege, [393]. Lübec, [393]. Mainz, [393]. Meissen, [393]. Mozarabic, [15], [31], [47], [73], [358], [359]-60. Noyon, [393]. Paraclete, [209]. Paris, [328]-46. References: [16], [44], [161], [268], [355], [358], [412], [413]. Poitiers, [393]. Rennes, [393]. Roman, [317]-28. References: [17], [44], [58], [70], [83], [355], [358], [364], [365], [367], [371], [372], [377], [399], [408], [412], [440], [441]. Sarum, [102], [385], [392], [433]. Toledo, [209]. Trondhjem, [392]. York, [102]. Bright, Marshall H., [251]. William, [251]. Britain, [85], [97], [106]. Brower, Christopher, [118]. Browne, Sir Thomas, [358]. Brownell, H. H., [251]. Brunehilda, [91], [92], [105]. Bugellensis, Augustinus, [245]. Bunsen, C. J. C., [250]. Bunyan, John, [25]. Bute, Marquis of, [324].

C Caedmon, [113]. Caesar of Arles, [80], [349], [353]. Camerarius, Joachim, [395]. Campbell, R., [413]. Canticles, [4], [317], [406]. Canonical Hours, [316]. Carlyle, Thomas, [249]. Carthusians, [285]. Casimir, [391]. Cassander, George, [14], [351], [421]. Cassiodorus, Caius, [125], [147]. Caswall, Edward, [17], [193], [251], [298], [325], [399], [401], [413], [432], [441]. Catacombs, [39], [40], [44]. Ceolfrid, [110]. Chambers, J. D., [371], [374], [384], [385], [388], [413], [435]. Chandler, John, [17], [251], [338], [412], [428]. Charles, Mrs. E. R., [31], [113], [177], [230], [251], [297], [358], [414], [435]. Charles the Bald, [120]. Charles the Great (Charlemagne), [115], [127], [132], [134], [139], [160], [364], [386]. Choral School of St. Gall, [133], [436]. Christian Poets, Five first, [84]. “Christian Year, The,” [343]. Chrysostom, [8], [23]. Cistercians, [188], [215], [285], [393]. Citeaux, [187], [188]. Clairvaux, [189]. Claudianus Mamertus, [30]. Clement of Alexandria, [9]. Clichtove, Joste, [394]. References: [14], [228], [351], [420]. Cluny, Dispute at, [216]. Coeur de Lion, Richard, [21]. Coffin, Charles, [335]-39. References: [44], [333], [412]. Hymns: [338]. Coles, Abraham, [17], [223], [251], [414], [436], [438]. Collinus, Matthias, [394]. Columba (Columcille), [355]-57, [360]. References: [101], [120], [133]. Combault, M., [345]. Reference: [337]. Commire, Jean, [342]. Reference: [337]. Common Life, Brethren and Sisters of the, [284]-90, [394]. Common Prayer, Book of, [320], [406]. Compilers of Latin hymns, [14], [15], [16], [391], [404], [411]. Conrad, [386]. Corbeil, Pierre de, [380]. Corpus Christi, Festival of, [265], [267]. Cosin, Bishop, [406]. Cousin, [17]. Coverdale, Bishop Miles, [407]. Cowper, Wm., [12], [96]. Crashaw, Richard, [182], [250], [407]. Crippen, T. G., [378], [440]. Crusades, [194], [222], [240], [377]. Cuthbert, [109], [113]. Cyprian of Carthage, [20], [24]. Cyxilla, [359].

D Damasus, Pope, [35]-46. References: [50], [96], [399]. Poems: [42]. Damiani, Peter, [169]-78. References: [14], [86], [224], [229], [299], [306], [321], [350], [373], [384]. Hymns: [177]. Daniel, H. A., [14], [250], [429], [430], [439]. Dante, [177], [200], [241], [279]. “De Contemptu Mundi,” [222]. “De Imitatione,” [290]-95, [390]. Versions of, [293]. De la Brunetière, [337]. De Rance, [329], [330], [334]. Dexter, H. M., [9]. “Dies Irae,” [240]-54, [429], [436], [438], [456]. Translations, [250]. Dix, J. A., [251]. Wm. C., [251]. Wm. G., [251]. Dominic, [173], [240], [258], [259], [285], [383]. Dominicans, [257]-64. Drepanius Florus, [368]. Drummond, Wm., [233], [408]. Dryden, John, [407], [408], [447]. Duffield, Dr. Geo., [340]. Duffield, S. W., [20], [30], [32], [33], [34], [59], [60], [61], [69], [71], [81], [82], [121], [176], [177], [180], [209], [220], [223], [231], [233], [235], [236], [238], [253], [279], [315], [325], [326], [340], [342], [354], [362], [370], [375], [380], [385], [390], [395], [398], [414]. Du Meril, Ed., [381]-82, [430]-31. Du Perier, [322].

E Early Church, Order of worship in, [6]. Praise service of, [1] Eber, Paul, [395]. Edmund, [384]. “Ein’ feste Burg,” [251]. Ekkehard, [132], [370], [376]. Elliot, C. W., [251]. Elpis, [353]. References: [18], [44], [120], [366]. Ellinger, Andreas, [395]. Engelbert, [386]. Ennodius, [73]-87. Reference: [351]. Hymns: [81]. Ephrem Syrus, [8]. Epiphanius, [75], [76], [80]. Erasmus, [394]. References: [29], [63], [353], [390]. Eric, [368]. Ermanrich, [368]. Eugenius, [359]. Eusebius, [147], [169].

F Faber, F. W., [193], [315]. Peter, [302]-07. Fabricius, Georg, [395]. References: [14], [422]. “Faust,” [240], [249], [411]. Faustinus Arevalus, [63], [64]. Faustus, [80]. Felix II., [36]. Fénelon, [334]. Ferreri, Zacharia, [318]-20. References: [44], [322], [394]. Fiacc, [362]. Fichte, J. G., [250]. Flacius, Matthias, [15], [222], [223], [402], [421]. Flagellants, [173], [278]. Flaminio, Marc-Antonio, [394]. Flavius, [357]. Reference: [355]. Follen, A. L., [250], [411], [427]. Fortlage, C., [15], [431]. Fortunatus, Venantius, [88]-96. References: [18], [20], [21], [29], [30], [31], [44], [77], [83], [86], [118], [147], [370]. Hymns: [93], [96]. Francis of Assisi, [241], [258], [261], [285], [383]. Franciscans, [272], [381], [393]. Frangipani, Cardinal Latino, [245]. Fulbert of Chartres, [372]. References: [156], [370], [378].

G Gaisberg, Franz von, [390]. Galucci, Tarquinio, [321], [333]. Gaul, [73]. Gautier, [17], [229], [436]. Geissel, John von, [399]. Gerhardt, Paul, [12], [193], [405]. German translators, [250], [411], [426]. Geste, Guillaume du Plessis de, [337]. “Gloria in Excelsis,” [1], [4], [348]. “Gloria Patri,” [4]. “Glossa Ordinaria,” [144]. Godefroy, [376]. Goethe, [249], [411]. “Golden Legend,” [179]. “Gomorrah Book,” [170]. Gonella, Pietro, [381]. Gottschalk, [376]. References: [128], [367]. Gourdan, Simon, [337]. Greek and Roman Churches, [35], [73], [76]. Gregory of Tours, [31], [32], [90], [92], [361]. Gregory the Great, [97]-108. References: [11], [18], [44], [55], [58], [86], [117], [134], [160], [245], [353], [402]. Hymns, [108]. Gregory II., [160]. Gregory IX., [240]. Gregorian chant, [107]. Grimm, Jacob, [15], [427]. Groote, Gerard, [283]-85, [290]. Grosstete, Robert, [384]. Gryphius, Andreas, [250]. Gueranger, [338]. Guido of Arezzo, [365]-66. Guido of Basoches, [382]. Guyet, Francis, [337]. Guyon, Madame, [274].

H Habert, Isaac, [337]. “Hallel,” Great, [1]. Hammerlein, Felix, [245]. Harmonius, [8]. Harms, Claus, [250]. Hastings, H. L., [251]. Harbaugh, Henry, [271]. Hartmann, [133]-39. References: [159], [368]. Hatto, [123], [128]. Hayes, John L., [414]. Heber, Reginald, [220]. Heermann, Johann, [405]. Hegius, Alexander, [394]. Heisler, D. Y., [415]. Helmbold, Ludwig, [395]. Heloise, [198]-213. References: [19], [214], [300]. Herder, J. G. von, [250], [409]. Heriger, [373]. Hermann, Johann, [395]. Hermannus Contractus, [149]-68. References: [123], [269], [370], [376]. Sequences: [161]. Writings: [161]. Heribert of Eichstetten, [376]. Reference: [155]. Hessus, Helius Eobanus, [394]. Hewett, J. W., [388], [393], [413]. Hilary of Arles, [31], [349]. Hilary of Poitiers, [19]-34. References: [2], [4], [13], [42], [44], [50], [77], [121], [299], [348], [361], [362], [443]. Hymns: [32]. Hildebert, [179]-85. References: [206], [210], [222], [350], [373], [377], [378], [386], [429], [439], [443]. Hymn: [179]-85. Hildebrand, [102], [170], [171], [172]. Hildegard of Bingen, [379]. Hincmar, [118], [129], [364], [366]. Holland, [283]. Horace, [28], [444]. Hugo, [384]. Hugo of St. Victor, [227], [274]. Humbert, [245]. Huss, John, [391]. Reference: [18]. Hutton, R. H., [251]. Hymn and psalm singing, [54]. Hymn, Advent, [388]. Ascension, [388]. Athanasian Creed, [358]. Communion, [361]. Crusades, [382]. Judgment, [374]. Oldest Greek, [4], [9]. Resurrection, [220]. Rosary, [383]. Transfiguration, [389]. Trinity, [388]. Hymns, Christmas, [374], [386], [387], [390]. Easter, [374], [377], [383], [388]. Genealogy of, [12]. German, [13], [182], [386], [405]. Greek, [13], [107]. Old English, [373]. Syriac, [8]. Hymn-book of Abelard, [19]. of the Western Church, First, [29], [58]. Hymn-tinkers, [16], [30], [64]. Hymn-writers of the Breviary, [316]-46. Irish, [360], [361]. Spanish, [358]. Unknown, [347]-400.

I Index to translated hymns, [446]-83. Innocent III., [155], [157], [240], [281], [397]. “Integer vitae,” [28]. Irish (early) hymns, [360]-63, [435]. Irons, Wm. J., [251]. Isidore, [358]. References: [30], [83], [125].

J Jacob of Muldorf, [391]. Jacoponus, [272]-82. References: [18], [243], [374], [383]. Hymns: [278]. Jansenists, [330], [334], [335]-36, [343]. Jerome, [350]. References: [20], [24], [29], [32], [36], [41], [83], [147], [173], [349]. Jesuit hymn-writers, [396]-99, [426], [440]. John of Damascus, [12], [363]. John the Deacon, [97], [100], [134]. John the Faster, [104]. Johnson, Franklin, [415]. Johnson, Dr. Samuel, [249]. Jourdain, Charles, [152], [167]. Juvencus, [84], [147].

K Kayser, J., [16], [439], [443]. Keble, John, [343], [394], [413], [440]. Kehrein, J., [16], [429], [441]. Ken, Bishop, [358]. Klee, George (Thymus), [395]. Knights Hospitallers, [192]. Templars, [192], [440]-41. Koch, [16], [439]. Königsfeld, G. A., [15], [411], [432], [438]. Koran, Translations of, [218]. Kynaston, Herbert, [17], [182], [251], [375], [413].

L Ladkenus, [360]. Latimer, Hugh, [21]. Latin hymnology and Protestantism, [401]. Latin Vulgate, [41], [349]. Le Tourneux, Nicholas, [348]. References: [330], [337]. Lea, H. C., [251]. Lee, Frederick G., [251]. Leo X., [318]. Leo XIII., [399], [444]. Lewis the Pious, [125], [127], [368]. Liber Hymnorum, [29]. Mysteriorum, [29]. Library in Rome, First Christian public, [40]. of St. Gall, [133], [151]. Linke, Johannes, [443], [444], [445]. Lisco, F. G., [250]. Littledale, R. F., [177], [380], [413], [447]. Lombard, Peter, [266], [377]. Lombards, [88], [90], [91], [98], [99], [103], [147], [255], [258]. Longfellow, H. W., [179], [182]. Loris, William de, [201]. Loyola, Ignatius, [302]-07. Reference: [386]. Lucifer, Bishop of Cagliari, [37]. Ludovicus Vives, J., [394]. Luidke, Matthew, [423]. Luther, Martin, [15], [25], [51], [53], [87], [117], [127], [193], [218], [251], [269], [289], [318], [323], [348], [366], [385], [395], [403].

M Macaulay, T. B., [251]. Maengal (Marcellus), [133], [369]. “Magnificat,” [1], [3], [4]. Mangan, James C., [360]. Mant, Richard, [17], [338], [412], [428]. Marbod, [378]. Reference: [181]. March, F. A., [415], [442]. Mariolatry, [58], [96], [176], [270], [278], [289], [370], [372], [385]. Martha of Bethany, [389]. Martel, Charles, [21], [166]. Mary Queen of Scots, [300]. Mason, Jackson, [223], [224]. Matthew of Acqua-Sparta, [245]. McGill, Hamilton, [251], [414]. McKenzie, W. S., [251], [415]. Meinhold, [249]. Mendicants, [240], [258]-64, [284]. Melanchthon, Philip, [395], [402]. Mesengui, François Philippe, [335], [336]. Meun, Jean de, [201]. Meyer, Jakob, [395]. Meyer, J. F. von, [250]. Migne, J. P., [15], [431]. Mills, Henry, [182], [414]. Milton, John, [299]. Minorites, [272]. Missal, The, [316], [321], [417]. of Sarum, [392], [441]. Mohammed, [89], [357]. Momboir, Jean (Johannes Maubernus), [390]. Monastic Reformation, [98]. Mone, F. J., [15], [434]. Monica, [19], [53]. Monks, Black, [215], [218]. White, [215]. Montanus, Jakob, [394]. Moravians, [193], [271]. Morel, P. G., [16], [439]-40. Morgan, D. T., [177], [385], [392], [441]. Moultrie, Gerard, [223], [406]. Mozart, [240]. Muretus, Marc Antoine, [394]. References: [44], [337], [394]. Musculus, Wolfgang, [395]. Musical instruments, [6]. notation, [363], [373].

N Neale, J. M., [16], [17], [182], [209], [224], [231], [233], [251], [371], [377], [384], [413], [434], [436], [439]. Nelson, Earl, [413]. Neumark, Georg, [12]. Newman, J. H., [16], [17], [413], [428]. Nicene Creed, [26], [36]. Niebuhr, [363]-64. Notker of St. Gall (Balbulus), [132]-42. References: [84], [109], [116], [117], [368]. Sequences: [136]. Notker “of Liege,” [140]. “Labeo,” [140]. “the Abbot,” [140]. “the Physician,” [140]. Nott, C. C., [414]-15. Noyes, Judge, [223], [438]. “Nunc Dimittis,” [1], [3].

O O. A. M., [223], [224]. Odilo, [373]. Reference: [378]. Odo of Cluny, [371]. Oxford movement, [412]. Ozanam, D., [17], [433].

P “Palmare,” [76]. Palmer, Ray, [268], [415]. Paraclete, Abbey of the, [204], [208], [211], [212]. Parkhurst, John, [395]. Patrick, Symon, [12], [408]. Paulinus, Bishop of Nola, [352]. References: [84], [366]. Paulinus, Patriarch of Aquileia, [366]. Pearson, C. B., [17], [441]. Penitentes, [173]. Père-la-Chaise, [194], [212]. Petau, Denis, [337]. Peter of Compostella, [155], [160]. Peter of Dresden, [391]. Peter the Hermit, [186]. Peter the Venerable, [214]-21. References: [18], [109], [205], [211], [222], [377]. Writings: [219]. Hymns: [220]. Petrarch, [279]. Petrucci, Hieronimo, [321]. Phelps, S. D., [251]. Phocas, [105]. Plague in Rome, [103]. Plato, [48]. Poitiers, [21], [91]. Pope, Alexander, [200]. Pott, Francis, [377]. Preston, Margaret J., [251]. “Primer,” The, [405]. Prosper, [147], [353]. Protestant hymn-writers, [395]-96. Prudentius (Aurelius Prudentius Clemens), [63]-72. References: [18], [39], [44], [84], [96], [115], [147], [340], [351], [408], [441], [444]. Hymns: [72]. Prudentius the Younger, [367]. Psalm-singing, [1], [2], [6], [317]. Psalter, The, [317]. “Psalter of the Queen of Sweden,” [363].

Q Quentell, Henry, [419]. Quiñonez, Francesco de, [320], [325]. Quintilian, [65], [147], [359].

R Rabanus Maurus (Magnentius), [114]-31. References: [18], [86], [112], [145], [151], [160], [269], [366], [376]. Hymns: [118], [120]. Writings: [119], [131]. Rabusson, Paul, [328], [335]. Racine, [322]. Radegunda, [92]-96. References: [18], [21], [30]. Rambach, A. J., [14], [411], [426]. Ratbert (Paschasius), [124], [129]. Ratpert, [133]-39. Reference: [368]. Ravenna, [169]. Renaissance, Poets of, [44], [394]-95. “Requiem,” [240]. Responsive singing, [8]. Rhegius, Urbanus, [395]. Rhyme, [13], [19], [31], [43], [113], [291], [363]. Richard of St. Victor, [227], [274]. Ritual, The, [316]. Robert II., [158]-65. References: [18], [154], [372]. Sequences: [158]. “Rock of Ages,” [269]. Roman Catholic observances, [71]. “Romance of the Rose,” [201]. Romance tongues, [89]. Romanticist movement, [337], [411]-12. Roman women, Cruelty of, [67]. Rome, [40], [97]. Roscommon, Earl of, [250], [408]. Rudolph of Radegg, [382]. Rusbroek, Jan, [285]. Rupert of St. Gall, [370]. Ryckel, Dionysius, [391].

S Sainte-Beuve, [332], [334]. Salvus, [373]. Santeul, Claude, [328]. References: [44], [337], [342]. Santeul, Jean, [329]-35. References: [44], [337]-38, [343], [412]. Saxon Monasteries, Life in, [110]. Schaff, Philip, [17], [251], [440], [442]. Schlegel, A. W., [250], [411], [432]. Schletterer, H. M., [440]. Schlosser, Joh. F. H., [15], [433]. Schools, [145]. Einsiedeln, [145], [161]. Clonard, [356]. Cluny, [215], [218], [371]. Cologne, [260]. Fulda, [122], [143], [145]. Jarrow, [111]. of the Moors, [152]. Oxford, [152]. Paris, [263], [265]. Reichenau, [146]-48. References: [143], [145], [153], [161], [165]. St. Alban, [165]. St. Gall, [145], [150], [161], [165], [351], [366], [380]. St. Matthias, [145]. St. Maximin, [145]. St. Victor, [227]. References: [151], [152]. Weissenberg, [145]. “Scotch-Irishman,” [85], [356]. Scott, Sir Walter, [249], [251], [411]. Scotus Erigena, John, [128], [367]. Sechnall, [362]. Sedulius, Caelius, [83]-87. References: [18], [58], [147], [360]. Hymn: [83]. Sedulius Scotus, [83]. Selneccer, Nicholas, [395]. Seminaries, [145]. Seneca, [359]. Sequence, [13], [18], [132], [136], [150], [155], [158], [229], [240], [267], [292], [366], [367], [376], [390], [399], [440], [443]. Servatus Lupus, [367]. References: [125], [127]. Shipley, Orby, [325], [437], [444]. Simrock, Carl, [15], [411], [431]. Slave market at Rome, [100]. Slosson, Edward, [251]. Smithers, N. B., [414], [443]. “Society of Jesus,” [298], [302], [304]. Sorbonne, [321]. Sources of Latin hymns, [15]. Spain, [47], [64], [84], [218], [359]. Religion in, [106]. St. Edmund, [384]. St. Gall, [133], [436]. St. Martin of Tours, [25], [52], [89], [91], [123], [364], [371], [373]. St. Maximin of Trier, [23], [145]. St. Patrick, [85], [101], [356], [360], [361]. St. Theresa, [274], [306]. “Stabat Mater,” [278]. Stadelmann, [15]. Stanley, Dean, [251], [414]. Stigel, Johann, [395]. Strabo, Walafrid, [143]-48. References: [64], [123], [125], [127], [133], [366]. Hymn: [144]. Strada, Famiana, [44], [321], [322], [333]. Strozzi, Lorenza, [423]. Stryker, M. W., [251], [415]. Sulpicius, Severus, [89]. Supremacy of the Pope, [73], [89]. Sylvester, Joshua, [250]. Sylvius, Aeneas (Pius II.), [394]. Symmachus, [50], [67], [68], [76].

T Tauler, [274]. “Te Deum,” [4], [12], [244], [317], [348]-50, [436], [438]. Telesphorus, [348]. Tennyson, Alfred, [200]. “Ter Sanctus,” [4], [349]. Tertullian, [24]. Theodolph, [118], [368]. Theodore, Archbishop, [111]. Theodoric, [76], [80], [145]. Theodoric of Monte Casino, [373]. Theodosius, [52], [61], [68], [84], [85]. Theodulph of Orleans, [368]. Thessalonica, Massacre at, [52]. “Thilo the Venerable,” [14]. Thomas of Celano, [240]-34. References: [18], [44], [358], [381], [383], [395]. Sequences: [244]. Thomasius, [14], [351], [425]. Thompson, A. R., [269], [327], [333], [341], [342], [343], [345], [387], [415]. Toledo, Council of, [317], [349]. Torrentinus, Hermann, [419]. Tours, [91]. Transubstantiation, [124], [129], [143], [386]. Translators of Latin hymns, [17], [250], [251], [405]-15. Trench, R. C., [16], [182], [206], [222], [223], [251], [395], [432]. Trend, H., [378], [413], [437]. Trent, Council of, [317], [321]. Tunes, [55], [365]. Tutilo, [133]-39. Reference: [368].

U Upham, Thomas C., [274]. Urban VIII., [321], [322], [399].

V Valens, [25], [39]. Valentinian, [26], [32], [39], [48], [50], [84]. Veith, Emmanuel, [250]. “Veni Creator Spiritus,” [114]-31. “Veni Sancte Spiritus,” [149]-68. Vert, Claude de, [328], [335]. Vestal Virgins, [68]. Vigier, François Antoine, [335]. Virgil, [147].

W Wackernagel, [16], [430], [437]. Waltram, [368]. Warnefried, Paul (Paul the Deacon), [364]. References: [30], [91], [97], [123]. Washburn, Dr., [233], [438]. Wernher, Adam, [394]. Wesley, Charles, [378]. Wessel, Johan, [289]. Wessenberg, J. H. von, [250]. Whewell, Dr., [392]. William of Champeaux, [151], [187], [194], [227]. Williams, John, [414], [431]. Isaac, [251], [338], [412], [428], [429]. William R., [17], [251], [414]. Wipo, [366]. Wither, George, [408]. Worsley, P. S., [413], [437]. Wrangham, D. S., [233], [442].

X Xavier, Francis, [298]-313. Reference: [18]. Hymns: [298], [315].

Y “York Processional,” [392].

Z Zabuesnig, J. C. von, [427]. Zerbolt, Gerard, [287], [290]. Zingerle, [8]. Zinzendorf, Count, [193]. Zwinger, Theodore, [395].