PAU-GÁNGSA.
(Consisting of six lines, terminating in the vowel sounds a, e, e, a, a, and i).
Pada salāmet sadayā ||
Sapung gawā | mantri lān satriyānē ||
Yata Rajā | adil malī | andikānē ||
Eh ajunan pirāng prakárā ||
Kabechikān | m'ring kawulā ||
Pateh yunān | awōt-sarī ||
All will be prosperous and peaceful,
The chiefs of provinces, the nobles, and the petty chiefs.
On which Raja Adil (the just king) thus spoke again:
"Oh Yúnan, how many rules are there
"For the prosperity of the subject?"
To which Páteh Yúnan returned for answer.