THE CHERRY IN ITALY

Pliny attempts to give the first full account of cultivated cherries and, even though among his statements are several inaccuracies, yet he may be said to have made a very good beginning of a flora of cultivated cherries for he names and describes ten varieties. The fact that there were as many as ten cherries in Italy at the time Pliny wrote, less than a century after the return of Lucullus from Pontus, is strong evidence that the cherry in Italy antedates Lucullus. Besides, it is hardly probable that Pliny knew and described all of the cherries to be found in the whole of his country. But even if these ten comprise the entire number, those who know how extremely difficult it is to introduce new plants in a country with the facilities we have in our day, will doubt that all of the cherries in Pliny's account could have been introduced in Italy 1900 years ago and have come under general cultivation, as according to Pliny they had, within the short space of a century. The following quotation, then, must be taken as an account of the cherries grown in Italy in the first century after Christ with little weight given to the historical evidence presented.[16]

"The cherry did not exist in Italy before the period of the victory gained over Mithridates by L. Lucullus, in the year of the City 680. He was the first to introduce this tree from Pontus, and now, in the course of one hundred and twenty years, it has travelled beyond the Ocean, and arrived in Britannia even. The cherry, as we have already stated, in spite of every care, has been found impossible to rear in Egypt. Of this fruit, that known as the "Apronian" is the reddest variety, the Lutatian being the blackest, and the Caecilian perfectly round. The Junian cherry has an agreeable flavour, but only, so to say, when eaten beneath the tree, as they are so remarkably delicate that they will not bear carrying. The highest rank, however, has been awarded to the Duracinus variety, known in Campania as the "Plinian" cherry, and in Belgica to the Lusitanian cherry, as also to one that grows on the banks of the Rhenus. This last kind has a third colour, being a mixture of black, red, and green, and has always the appearance of being just on the turn to ripening. It is less than five years since the kind known as the "laurel-cherry" was introduced, of a bitter but not unpleasant flavour, the produce of a graft upon the laurel. The Macedonian cherry grows on a tree that is very small, and rarely exceeds three cubits in height; while the chamaecerasus is still smaller, being but a mere shrub. The cherry is one of the first trees to recompense the cultivator with its yearly growth; it loves cold localities and a site exposed to the north. The fruits are sometimes dried in the sun, and preserved, like olives, in casks."

How are the cherries described in the passage from Pliny related to those of modern culture? A score or more of commentators have tried to tell but when the comments are compared Pliny's disorder becomes confusion worse confounded. Here, as in his historical statements, Pliny seems to have prepared the ground for a fine crop of misunderstandings. The speculations as to what particular cherry each of the descriptions fits quickly show the futility of specification. A few generalizations only are warranted.

Thus, if we assume, as most commentators do, that Apronian, the first of Pliny's varieties, was named after Apronius, a Roman praetor of Pliny's day, there is nothing to indicate the character of the cherry except the word "reddest" which means but little for it is no more possible to distinguish cherries by redness than by its blackness to tell a pot from a kettle.

It is as impossible to distinguish the second variety as the first. The name given is Lutatian, the variety having been dedicated, as all commentators agree, to Lutatius Catulus, a contemporary of Lucullus, revered by Romans for having rebuilt the capitol after it had been destroyed by fire. It is described as "being the blackest" but whether Prunus avium or Prunus cerasus, sweet or sour, who can tell?

The third variety is called the Caecilian cherry, which we are told is "perfectly round"—a character possessed in like degree by many cherries. The name, on the authority of Latin scholars, commemorates the Caecilius family, rich and powerful Romans, friends of Lucullus at the time he was promoting cherry culture.

We may be a little more certain of the identity of the fourth cherry, called the Junian, and said to have been possessed of "an agreeable flavor but only, so to say, when eaten beneath the tree, as they are so remarkably delicate that they will not bear carrying." Whether the name was given in honor of the Roman Republican, Junius Brutus, who died 42 A. D. or from Junius, the month of their ripening, cannot be said. The description, as practically all agree, fits very well the French Guigne or English Gean group of cherries. It is probable that "Guigne" is a perversion of "Junian."

There can be little question as to the cherry Pliny next describes, "the Duracinus variety" which he says has been awarded "highest rank" and to which he paid the compliment of giving it his own name, for he tells us that it is "known in Campania as the Plinian cherry." This hard-fleshed cherry of delectable quality can be no other than a Bigarreau—some protean Napoleon, Yellow Spanish, Windsor or the older Oxheart and Elkhorn.

The sixth cherry is the Lusitanian, which, if the translations read aright, the Belgians rank highest. Ancient Lusitania is modern Portugal and the Lusitanian cherry may be the Griotte of Portugal grown from time immemorial in that country. The identity of the variety is not so important in this passage as is the connection that Pliny establishes in cherry culture at this early time between Portugal, Italy and Belgium. By such tokens does our author cast doubt upon his statement that Lucullus had but yesterday, as it were, brought the cherry from Pontus.

The seventh cherry is one "that grows on the banks of the Rhenus" (Rhine), further described as "being a mixture of black, red and green," and of having "always the appearance of being just on the turn to ripening." It is useless to add another guess to those of the many commentators as to what this tri-colored cherry from the banks of the Rhine may be.

The eighth description, that of the "laurel-cherry," applies to a graft and not to a variety. Of it, Pliny says, "It is less than five years since the kind known as the laurel-cherry was introduced, of a bitter, but not unpleasant flavor, the produce of a graft upon the laurel." It is barely possible that a cherry could be made to grow on a laurel five years but it is extremely doubtful, as all modern horticulturists who have tried it say, and it is impossible to have such a graft bear fruit. Pliny was misinformed.

The ninth and tenth of Pliny's cherries, the Macedonian and the Chamaecerasus, are probably one and the same, since but one cherry that could possibly answer to the descriptions given could have been in Italy at the time Pliny wrote. The cherry described, then, was almost beyond doubt Prunus fruticosa Pallas, a synonym of which is Prunus chamaecerasus Jacquin, perpetuating the name used by Pliny. This is the European Dwarf Cherry, or Ground Cherry, which is now and was probably then a wild plant in parts of Italy and which is very well described by "a tree that is very small, and rarely exceeds three cubits in height."

We have accredited Pliny with having first described cherries in Italy and discredited his account of their introduction in his own country, but chiefly on inferential evidence. Just a few words of direct proof that the cherry was long in cultivation by the Romans before Lucullus and we have done with the introduction of the cherry into Italy and have filled another gap between Theophrastus and our own times. Marcus Terentius Varro (B. C. 117-27), one of the illustrious scholars of ancient Rome, sometimes called the father of Roman learning, in his eightieth year, as he tells us in his first chapter, wrote a book on farming—one, which, by the way, may be read with profit by modern farmers.[17] In book 1, chapter XXXIX, he tells when to graft cherries, discussing the process not as if it or the cherry were new or little known but as if the cherry were as commonplace as the other agricultural crops of the times. Varro effectually disproves Pliny to whose mis-statement we have given so much space only because for nearly 2000 years it has been generally accepted as the truth.

The gaps in the history of the cherry are long. Athenaeus,[18] Tertullian,[19] Ammianus,[20] and St. Jerome,[21] Roman writers of the Third and Fourth Centuries, mention cherries but chiefly to repeat and perpetuate Pliny's errors. It was not until the Sixteenth Century—a lapse of 1400 years—that an attempt was again made to describe in full cultivated cherries. Sometime in this century, Matthiolus (1487-1577), a Tuscan and one of the eminent naturalists not only of Italy but of the world in the Middle Ages, in translating and annotating the medical works of the Greek writer Dioscorides, made a list of the fruit-trees then grown in Italy. As the second descriptive list of cherries this contribution of Matthiolus might be worth reprinting were it not, as in Pliny, that but few of his varieties can be certainly made out. He does, however, make a number of additions to Pliny's list but space does not permit a consideration of these; especially since Gerarde, writing less than a century later in English, so well amplifies Matthiolus that we shall print his account.