Baltasar de Alcázar

(1530–1606)

EL SUEÑO

No es el sueño cierto lance,

Sus caprichos tiene el sueño,

Y lo alcanza presto el dueño,

Ya no puede dalle alcance.

Este tan vario accidente 5

Suele á veces dar disgusto,

Yo le corrijo y ajusto

Con el aviso siguiente

Cuando el sueño se detiene,

Rezo para reposar, 10

Y en comenzando á rezar

En el mismo punto viene.

Si carga más que debía,

Pienso en las sumas que debo,

Y el sueño huye de nuevo 15

Como la sombra del día.

Ved el áspero y cruel

Cuán manso sigue mi indicio,

Y con cuán poco artificio

Hago lo que quiero de él: 20

Con tanta puntualidad

Que como galán y dama,

Tenemos á mesa y cama

Perpetua conformidad

Revelóme este secreto 25

Una vieja de Antequera,

Y desde la vez primera

Hizo verdadero efeto.

Y así por larga experiencia

He venido á conocer,

Que con rezar y deber

Se repara esta dolencia.

SOBRE LOS CONSONANTES

Quisiera la pena mía 5

Contártela, Juana, en verso;

Pero temo el fin diverso

De cómo yo lo querría;

Porque si en verso refiero

Mis cosas más importantes, 10

Me fuerzan los consonantes

A decir lo que no quiero.

Ejemplo: Inés me provoca

A decir mil bienes della,

Si en verso la llamo bella, 15

Dice el consonante loca;

Y así, vengo á descubrir

Con término descompuesto

Que es una loca y no es esto

Lo que yo quiero decir. 20

Y si la alabo de aguda

Y más ardiente que fuego,

A la aguda dice luego

La consonante picuda;

Y así la llamo en sustancia 25

Picuda quizá sin sello,

A lo menos sin querello

Por sólo la consonancia.

El verso en todo me impide,

Y podrán hacerme cargo 30

Que en la relación me alargo

Más de lo que el cuento pide;

Aunque puede haber descuento,

Si el mentir no es excesivo,

Pues si miento en lo que escrivo,

Por los consonantes miento.

. . . . . . . . . .

. . . . . . . . . .