[45] Extrait dv Regitre de Bapteme de l'Eglise dv Port Royal en la Nouvelle France. Le iovr Sainct Iehan Baptiste 24. de Iuin.
MEMBERTOV grand Sagamos âgé de plus de cent ans a esté baptizé par Messire Iessé Fleche Pretre, & nommé Henry par Monsieur de Poutrincourt au nom du Roy.
2. Membertovcoichis (dit Iudas) fils ainé de Membertov âgé de plus de 60. ans, aussi baptizé, & nommé Lovis par Monsieur de Biencour au nom de Monsieur le Dauphin.
3. Le fils ainé de Membertoucoichis dit à present Louïs Membertou, âgé de cinq ans, baptizé & tenu par Monsieur de Poutrincourt, qui l'a nomme Iehan de son nom.
4. La fille ainée dudit Louïs âgée de treze ans aussi baptizée, & nommée Christine par ledit Sieur de Poutrincourt au nom de Madame la fille ainée de France.
5. La seconde fille dudit Louïs âgée d'onze ans aussi baptizée, & nommée Elizabeth par ledit sieur de Poutrincourt au nom de Madame la fille puisnée de France.
6. La troisieme fille dudit Louïs tenuë par ledit Sieur de Poutrincourt au nom de Madame sa femme aussi baptizée, nommée Clavde.
7. La 4. fille dudit Louïs tenuë par Monsieur de Coullogne pour Madamoiselle sa mere, a eu nom Catherine.
[110] 8. La 5. fille dudit Louïs a eu nom Iehanne ainsi nõmée par ledit sieur de Poutrincourt au nõ d'une de ses filles. [46]
9. La 6. fille dudit Louïs tenuë par René Maheu a esté nommée Charlotte du nom de sa mere.
10. Actavdinech, troisieme fils dudit Henri Membertou a esté nommé Pavl par ledit sieur de Poutrincourt au nom du Pape Paul.
11. La femme dudit Paul a esté nommée Renee du nom de Madame d'Ardanville.
12. La femme dudit Henri a esté tenuë par ledit sieur de Poutrincourt au nom de la Royne, & nommée Marie de son nom.
13. La fille dudit Henri tenuë par ledit sieur de Poutrincourt, & nommée Margverite au nom de la Royne Marguerite.
14. L'vne des femmes dudit Louïs tenuë par Monsieur de Iouï pour Madame de Sigogne, nommée de son nom.
15. L'autre femme dudit Louïs tenuë par ledit sieur de Poutrincourt au nom de Madame de Dampierre.
16. Arnest cousin dudit Henri a esté tenu par ledit sieur de Poutrincourt au nom de Monsieur le Nonce, & nommé Robert de son nom.
17. Agovdegoven aussi cousin dudit Henri a esté nommé Nicolas par ledit sieur de Poutrincourt au nom de Monsieur des Noyers Advocat au Parlement de Paris.
18. La femme dudit Nicolas tenuë par ledit sieur de Poutrincourt au nom de Monsieur son neveu, a eu nom Philippe.
19. La fille ainée d'icelui Nicolas tenuë par le dit Sieur pour Madame de Belloy sa niepce, & nommée Lovise de son nom.
[112] 20. La puis-née dudit Nicolas tenuë par ledit sieur pour Iacques de Salazar son fils, a esté nommée Iacqveline.
21. Vne niepce dudit Henri tenuë par Monsieur de Coullongne au nom de Madamoiselle de Grandmare, & nommée Anne de son nom.
LOVÉ SOIT DIEV.