ITER XVIII.
From Eboracum, York, through the middle of the island, to Clausentum, Southampton.
Eboracum, York.
XXI.
Legeolium, Legiolium, Castleford upon Calder, Yorkshire.
XVIII.
Ad fines, Brigantes inter et Coritanos, Gravesborough by Rotherham, Yorkshire.
X.
... Chesterfield, Derbyshire.
X.
... Alfreton, Derbyshire.
XVI.
Derventione, Little Chester by Derby.
XII.
Ad Trivonam, Egginton upon Trent, Burton, Staffordshire.
XII.
Etocetum, Walls by Litchfield.
XVI.
Mansuedum, Manduessedum, Manceter, by Atherston, Warwickshire.
XII.
Benonis, Cleycester by Highcross, Northamptonshire.
XI.
Tripontium, Showel near Lutterworth, Leicestershire.
XII.
Isannaria, Towcester, Northamptonshire.
XII.
Brinavis, Banbury, Oxfordshire.
XVI.
Ælia castra, Aldcester by Biceter, Oxfordshire.
XV.
Durocina, Dorchester, Episcopi, Durinum, stipendiaria, Oxfordshire.
VI.
Tamese, Stretley on Thames, by Goreing, Berks.
XV.
Vindonum, stipendiaria, Silchester, Hants.
XLVI.
Clausentum, Southampton.
Thus we have finished this famous Itinerary, much more large than that of Antoninus, contains many names of places not comprised therein, and ascertains much more of the geography of Roman Britain, of England, and Scotland: it is useful to recite an alphabetical index of it, marking those places with an asterisc, not mentioned by former writers, or not rightly assigned to the modern names and places; and still leaving many to the diligence and acumen of future writers.
| * | Ad Alaunam, flu. Alnwic. |
| * | Ad Alaunam, Lancaster, Alone. |
| * | Ad Aquas, Wells. |
| * | Ad Alone, Abone, on Frome r. |
| * | Ad Antonam, Evesham. |
| * | Ad Abum, Wintringham. |
| * | Ad Æsicam. |
| * | Ad Decimum. |
| * | Ad Durium amnem. |
| * | Ad Fines, between Maxima and Flavia, Stretford on Mersey. |
| * | Ad Fines Trinobantes inter et Cenomanos, Roiston. |
| * | Ad Fines, Brigantes inter et Coritanos, Gravesborough by Rotheram. |
| * | Ad Itunam. |
| * | Ad Lapidem, Stoneham. |
| * | Ad Lemanum, flu. Old Romney. |
| * | Ad Murum, Newcastle. |
| * | Ad Montem Grampium. |
| Ad Pontem, Bridgford. | |
| * | Ad Sturium, Stretford street. |
| * | Ad Selinam. |
| * | Ad Sabrinam, Awst. |
| * | Ad Tisam, Peirsebridge, Yorkshire. |
| * | Ad Tuedam, flu. Berwick. |
| * | Ad Trivonam, Burton on Trent. |
| * | Ad Tines, Rochester on r. Tyne, Redesdale. |
| * | Ad Tavum. |
| * | Ad Tinam. |
| * | Ad Uxellam amnem. |
| * | Ad Vigesimum, Narbath C. |
| * | Ad Vallum Antonini, Falkirk. |
| * | Ælia Castra, Alcester by Biceter. |
| Agelocum, Littleburgh on Trent. | |
| * | Alauna, Alcester. |
| * | Alata castra, Pteroton, Inverness. |
| * | Alpes Pennini, Pendleton. |
| * | Alicana, Shipton by Craven. |
| Alauna, Sterling. | |
| * | Anderida Portus, Newhaven. |
| Ariconium, Kenchester. | |
| Aquæ Solis, Thermæ, colonia, Bath. | |
| Banchorium, Bonium, Banchor. | |
| Benonis, High cross, Clebroke. | |
| * | Bibracte, Madanhead and Bray. |
| Blestium, Blescium, Old castle on Escel r. | |
| Bovium, Boverton. | |
| Branogenium, Worcester. | |
| * | Bremenium, Bromicham, Mr. Baxter had knowledge of this town. |
| Bremenium, stipendiaria, Ruchester. | |
| Brige, Braga, Broughton. | |
| Brinavis, Branavis, Banbury. | |
| Brocavonacis, Brovonacis, Browham. | |
| Bullium, Burrium, Bultrum, Caerphylli C. | |
| * | Cæsaromagus, Chelmsford. |
| Calcaria, Tadcaster | |
| Calleva Atrebatum, Wallingford. | |
| Cambodunum, Latio jure donata, Alkmundbury. | |
| Camboritum, colonia, Chesterford. | |
| * | Canonium, Kelvedon. |
| * | Cantiopolis, Durobernum, stipendiaria, Canterbury. |
| Cataractonium, Cateric, Latio jure donata, Thornbury. | |
| Cenia, Tregeny. | |
| Clausentum, Southampton. | |
| Conovium, Aberconwey. | |
| Coccium, Latio jure donata, Burton by Lancaster. | |
| * | Combretonium, Bretenham. |
| * | Corisennis, Causennis, Stow, Stanfield. |
| * | Corium. |
| * | Corstoplium, Corbridg. |
| * | Condate, Northwich. |
| Corinium Dobunorum, Latio jure donata, Cirencester. | |
| Crococolana, Colingham. | |
| * | Camulodunum, colonia, leg. gem. mart. XIV. Colchester. |
| Cunedio, Cunetio, Marlborough. | |
| Danum, Doncaster. | |
| Delgovitia, Wighton. | |
| Derventio, Stanford bridge. | |
| Derventio, Little Chester by Derby. | |
| Deva, colonia, W. Chester, leg. XX. V. V. Cret. | |
| Devana, Aberdeen. | |
| Dubris, Dover. | |
| * | Durnomagus, Latio jure donata, Caster. |
| Durnovaria, Dorchester, Dorsetshire. | |
| Durolevum, Durosevum, Sittinburn. | |
| Duroprovis, stipendiaria, Rochester. | |
| * | Durolitum, Romford. |
| Durovernum, Cantiopolis, stipendiaria, Canterbury. | |
| Durosiponte, Godmunchester. | |
| Durocina, Durinum, stipendiaria, Dorchester, Episcopi, Oxfordshire. | |
| Eboracum, municipium, York, formerly col. leg. VI. | |
| * | Epiacum, Chester in the street. |
| Etocetum, Wall by Litchfield. | |
| * | Forum Dianæ, Market street. |
| * | Gadanica, Colanica, Colecester. |
| Glebon, colonia, Gloucester, leg. VII. Claud. | |
| Gobannium, Abergavenny. | |
| * | Herirus mons, by Bala. |
| * | Hierna. |
| Icianis, Ixworth. | |
| * | In medio. |
| * | In medium, Kirkton, Lindsey, Lincolnshire. |
| * | Isannavaria, Towcester. |
| Isca Dumnoniorum, stipendiaria, Exeter. | |
| Isca Silurum, colon. leg. ii. Aug. Caerleon. | |
| Isurium, Aldborough. | |
| Lactorodum, Stony Stratford. | |
| Lataris, Bowes. | |
| Legiolium, Casterford. | |
| Lemanus Portus, Lymne. | |
| Leucarium, Loghor. | |
| Lindum, colonia, Lincoln. | |
| Lindum in Scotland. | |
| Londinium, colonia, Aug. London. | |
| Luguvalia, Latio jure donata, Carlisle. | |
| Madum, Madeston. | |
| Magiovinium, Dunstable. | |
| Magna, Old Radnor. | |
| Manduessedum, Mancester. | |
| Mancunium, Mancastle. | |
| * | Margidunum, Wilughby. |
| Mediolanum, Myvod. | |
| * | Mediolanum, Chesterton by Newcastle. |
| * | Menapia, St. David’s. |
| Muridunum, stipendiaria, Seaton. | |
| Nidum, Neath. | |
| * | Noviomagus, Croydon. |
| * | Orrea, Dunkeld. |
| Pecuaria, Brough. | |
| Pennocrucium, Penkridge. | |
| Portus Magnus, Portchester. | |
| * | Portus Sistuntiorum, Lune river mouth. |
| Præsidium, Warwick. | |
| Prætuarium, Patrinton. | |
| * | Pteretone, Latio jure donata, Inverness. |
| Ratæ Coritanorum, stipendiaria, Leicester. | |
| Regulbium, Reculver. | |
| * | Regnum, Chichester. |
| * | Rerigonium, Ribchester. |
| Rhutupis, colonia, Sandwich. | |
| Rutunium, Rowton. | |
| * | Salinis, Droitwich. |
| Segontium, stipendiaria, Caernarvon. | |
| Sitomagus, Thetford. | |
| Sorbiodunum, Latio jure donata, Old Sarum. | |
| Spinis, Spene. | |
| * | Statio trajectus, Chepstow. |
| * | Sulloniagis, Edgware. |
| * | Tamara, Saltash. |
| * | Tamea, Brumchester. |
| * | Tamese, Stretley. |
| * | Theodosia, Latio jure donata, Dunbriton. |
| * | Tibia amnis, Caerdiff r. |
| * | Trimuntium, Cannaby. |
| * | Tripontium, Dowbridge, Showel. |
| Tuæssis, Rothes. | |
| * | Vagniaca, Sevenoke. |
| * | Vallum Antonini, Falkirk. |
| Varis, Bodvary. | |
| * | Varis, Nairn. |
| Vataris, Brough. | |
| Venia Silurum, stipendiaria, Caerwent. | |
| Venta Belgarum, stipendiaria, Winchester. | |
| Venta Icenorum, stipendiaria, Caster by Norwich. | |
| * | Vennonis, Cleycester. |
| Verolanium, municipium, Verulamcester. | |
| * | Verlucio, Laycock. |
| * | Vernometum, Cosington. |
| * | Victoria, Latio jure donata, Perth. |
| Vindonum, stipendiaria, Silchester. | |
| Vindocladia, Wimburn minster. | |
| Vinovium, Binchester. | |
| Vindomora, Ebchester. | |
| Viriconium, Wroxeter. | |
| * | Voluba, Fowey. |
| Voreda, Castlevoran. | |
| Uxoconium, Okenyate. | |
Here are recounted 173 places in Britain, being 62 more than are contained in Antoninus’s Itinerary: and of those in our Itinerary I have marked with an asterisc no less than 76, which are either intirely new, or not rightly assigned to their true situations in former writers.