ÍNDICE

Páginas
HISTORIA ENCANTADORA DE LOS ANIMALES Y DE LAS AVES[9-66]
Empieza en la 146.ª noche y termina en la 151.ª, y contiene:
CUENTO DE LA OCA, EL PAVO REAL Y LA PAVA REAL[9-27]
EL PASTOR Y LA JOVEN[28-32]
CUENTO DE LA TORTUGA Y EL MARTÍN PESCADOR[32-37]
CUENTO DEL LOBO Y EL ZORRO[37-50]
Se encuentra intercalado:
EL CUENTO DEL HALCÓN Y LA PERDIZ[44-45]
CUENTO DEL RATÓN Y LA COMADREJA[51-53]
CUENTO DEL CUERVO Y EL GATO DE ALGALIA[53-55]
CUENTO DEL CUERVO Y EL ZORRO[55-66]
Comprende intercalado:
LA PULGA Y EL RATÓN[57-63]
EL BUITRE[64]
EL GORRIÓN[65-66]
HISTORIA DE ALÍ BEN-BEKAR Y LA BELLA SCHAMSENNAHAR[69-143]
Empieza en la 152.ª noche y termina al final de la 169.ª
HISTORIA DE KAMARALZAMÁN Y LA PRINCESA BUDUR, LA LUNA MÁS BELLA ENTRE TODAS LAS LUNAS[145-240]

Comprende en este tomo desde la 170.ª noche hasta la 208.ª

NOTAS:

[A] Sol de un día hermoso.

[B] Obsérvese que desde este momento el joyero es quien hace el relato, sin transición.

[C] La Luna del Siglo.

[D] Como las noches anteriores ocupan cada una pocos renglones en el texto árabe, he suprimido las indicaciones de su orden numérico para no interrumpir el relato con demasiada frecuencia. Lo mismo procederé en adelante, siempre que se presente el mismo caso.—N. del T.

[E] Vida de las Almas.