VII
FELICITACIÓN Á PARTICULARES
Cuando las simpáticas y hermosas ilocanas (solteras) celebran sus cumpleaños, pues allí no se celebran los días, sus pretendientes (vulgo, dongguiales) las agasajan con cartas de felicitación. Estas suelen ser dibujadas y lujosísimas, conteniendo versos acrósticos, escritos á veces con tinta dorada y letra gótica, que es la que más agrada á los indígenas.
He aquí una muestra, que me han facilitado:
Pura y risueña la aurora
muestra hoy sus lábios de rosa
alegrando con su hermosa
faz las regiones de Flora.
Entona dulce trinado
el vistoso pajarillo
al gran Febo, cuyo brillo
anima á todo ser creado.
Preciosas abren las flores
su capullo peregrino
á recibir el divino
rocío y ricos olores.
Aura suave y cariñosa
acaricia los sentidos;
mi corazón dá latidos,
de júbilo, ¡Pepa hermosa!…
Númenes bellos del Pindo,
á mí voz prestad piadosos
vuestro plectro ¡oh generosos!
para cantar mi amor lindo,
Grande es hoy, sí, mi consuelo
al llegar tu natal día;
y será más mi alegría
cuando … nos bendiga el Cielo.»