IV. Grammaire
ARTICLE PARTITIF
- Les chiens mangèrent du pain, de la viande, des os, the dogs ate some bread, meat, and bones.
1. Du, de la, des sont les formes de l'article que nous employons devant un nom pour traduire les formes anglaises some, any.
2. Nous employons du devant un nom masculin singulier, de la devant un nom féminin singulier, des devant un nom pluriel, masculin ou féminin.
- Vitalis a de l'argent, Vitalis has some money.
3. De l' est la forme de l'article que nous employons devant un nom masculin ou féminin singulier commençant par une voyelle ou un h muet.
4. Nous employons toujours du, de la, de l', des en français; some, any sont souvent omis en anglais.
| du de la de l' des | Masculin singulier Féminin singulier Masculin ou féminin singulier Pluriel | { | du pain, some bread. de la viande, some meat. de l'argent, some money. des os, some bones. |
- du
- de la
- de l'
- des
- Masculin singulier
- Féminin singulier
- Masculin ou féminin singulier
- Pluriel
- du pain, some bread.
- de la viande, some meat.
- de l'argent, some money.
- des os, some bones.