SUR JEANNE D'ARC[35]