[La neufviesme Joye.]
[Page 85, lig. 2.] Et à l’aventure il a de belles filles qu’il a sagement mariées. Manque au Mss.
— [lig. 14.] quar la dame… Tout ce qui suit, jusqu’à la ligne 25 de la page 86 (… avecques luy), manque à l’éd. or. et à l’éd. Treperel.
[Page 86, lig. 25.] arguant. Éd. Treperel : ague.
[Page 87, lig. 17.] Mais… Ce qui suit, jusqu’à bien aise page 88, ligne 11, manque à l’éd. or. et à l’éd. Treperel.
[Page 88, lig. 22.] enfance. L’éd. in-8 ajoute : On voit souvent les femmes aymer leurs fils et bailler or et argent que le mary n’en sçait rien. Et sont causes de la perdition d’iceux fils, et en advient qu’ils laissent père et mère, desrobent, empruntent, gastent tout et sont cause de la destruction de leur maison par la mère que ce de est cause.
— [lig. 22.] et travaille le filz… Ce qui suit jusqu’à ces mots : qu’il est sage homs (page 89, lig. 19), manque dans l’éd. or. et dans l’éd. Treperel.