DICTIONNAIRE ARGOT-FRANÇAIS.
[A] | [B] | [C] | [D] | [E] | [F] | [G] | [H] | [I] | [J] | [L] | [M] | [N] | [O] | [P] | [Q] | [R] | [S] | [T] | [U] | [V] | [Z]
- A LA CARRE.—Mettre de côté.
- A LA TARRE.—Voler des mouchoirs.
- ABATTOIR.—Cachot des condamnés.
- ABBAYE.—Four.
- ABBAYE DE MONTE-A-REGRET.—L'échafaud.
- ABBAYE RUSANTE.—Four chaud.
- ABLOQUIR.—Acheter.
- ABOUDIER.—Sasser.
- ABOULE.—Viens.
- ABOULER.—Venir.
- ABOULEZ.—Venez.
- ABOUR.—Sas ou tamis.
- ACCOERRER.—Accommoder, arranger.
- ACRIE ou ACRÉ.—Méfiance.
- AFFE (l').—La vie.
- AFFUR.—Profit.
- AFFURER.—Triompher, tromper.
- AFFUTER.—Gagner.
- AGATE.—Faïence.
- ALLER AU PRÉ.—Condamné au bagne.
- ALPAGA.—Habit.
- AMADOUAGE.—Mariage.
- AMADOUÉ.—Marié.
- AMADOUE.—Se grimer.
- AMBASSADEUR.—Cordonnier.
- AMBASSADEUR.—Entreteneur d'une fille.
- AMBIER.—Fuir.
- ANDOSSE.—Echine du dos.
- ANGLUCES.—Oies.
- ANGOULÊME (l').—La bouche.
- ANQUILLEUSE.—Femme qui porte un tablier pour cacher ce qu'elle vole.
- ANTIFE.—Marche.
- ANTILLES.—Testicules.
- ANTROLER.—Emporter.
- APIC.—Ail.
- APOLLOTTE.—Sain.
- APOTRES.—Doigts.
- APP (salon d').—Salon d'Apollon.
- AQUIGER.—Prendre.
- ARBALETE.—Croix.
- ARBIF.—En colère.
- ARCHI-SUPPOT.—Docteur.
- ARÇONNER.—Faire parler.
- ARDANTS (les).—Les yeux.
- ARGOT.—Bête.
- ARGOTÉ.—Qui se croit malin.
- ARNAQUE.—Agent de sûreté.
- ARNAU.—Mauvaise humeur.
- ARPIONS (les).—Les pieds.
- ARQUEPINCER.—Prendre, saisir.
- ARRACHER DU CHIENDENT.—Chercher pratique.
- ARTIE DE GRIMAUT.—Pain moisi.
- ARTIE DE GROS-GUILLAUME.—Pain bis.
- ARTIE DE MEULAN.—Pain blanc.
- ARTIE.—Pain.
- ASPIC.—Avare.
- ASTIC.—Epée.
- ATIGER.—Blesser.
- ATOUT (de l').—Du courage.
- ATTACHE.—Boucle.
- ATTACHES D'HUILE.—Boucles d'argent.
- ATTRIMER.—Prendre.
- AU BONJOUR.—Voler le matin pendant le sommeil.
- AU CLOU (être).—Etre détenu.
- AU PLAN.—En prison.
- AUTOR (d').—D'autorité.
- AVANT-COURRIER.—Mèche anglaise à percer.
- AVERGOTS.—Œufs.
- AVOCAT BÊCHEUR.—Procureur de la République.
- AVOIR UNE FIÈVRE CÉRÉBRALE.—Condamné ou menacé de mort.
- BABILLARD.—Livre.
- BABILLARDE.—Lettre, épître.
- BABILLAUDIER.—Libraire.
- BABILLER.—Lire.
- BACHASSE.—Galère.
- BACLER.—Fermer.
- BACON ou BACCON.—Porc.
- BAFFRER.—Manger.
- BAGOUL.—Nom.
- BAGOULER.—Nommer.
- BAIGNEUSE.—Tête.
- BAISER LA CAMARDE.—Mourir.
- BALAUDER.—Mendier.
- BALLADEUR.—Paresseux, flâneur.
- BALLE ÉLASTIQUE (faire).—Manquer de vivres.
- BALLE.—Une livre ou un franc.
- BALLUCHON.—Paquet.
- BANDRU.—Fil; Baudru.—Fouet.
- BANQUET.—Banquier.
- BANQUISTE.—Opérateur.
- BAQUET-INSOLENT.—Blanchisseuse.
- BAR-DE-TIR.—Un bas de chausse.
- BARBAUDIER DE CASTU.—Gardien d'hôpital.
- BARBAUDIER.—Portier.
- BARBILL ou BARBILLON.—Qui reçoit de l'argent d'une prostituée.
- BARBILLONS DE VARENNE.—Navets.
- BARBOTTER.—Fouiller.
- BASOURDI.—Abattu.
- BASOURDIR.—Abattre, frapper quelqu'un.
- BASTRINGUE.—Scie pour scier le fer.
- BATOUZE TOUTE BATTANTE.—Toile neuve.
- BATOUZE.—Toile.
- BATOUZIER.—Tisserand.
- BATTAGE.—Menée astucieuse.
- BATTAQUA.—Femme malpropre.
- BATTEUR.—Menteur.
- BATTRE COMPTOIS.—Faire le niais, l'imbécile.
- BATTRE L'ANTIFFE, BATTRE L'ESTRADE.—Marcher.
- BAUCHER.—Moquer.
- BAUDE.—Mal vénérien.
- BAUDROUILLER.—Filer.
- BAUGE.—Coffre.
- BAVARDE (la).—La bouche.
- BAZENNE.—Amadou.
- BECHEUR.—Moqueur.
- BEGUIN (avoir le).—Aimer quelqu'un.
- BELLAUDER.—Mendier.
- BÉQUILLE.—Potence.
- BÉQUILLER.—Manger.
- BÉQUILLEUR.—Bourreau.
- BERBUANTE.—Une bague.
- BERDOUILLE.—Ventre.
- BERLU.—Aveugle.
- BERTELO.—Vingt sous.
- BIARD.—Côté.
- BIDOCHE.—Viande.
- BIER.—Aller.
- BIGARD.—Trou.
- BIGARDÉE.—Percée.
- BIGE.—Ignorant.
- BIGOIS.—Imbécile.
- BIGORNE.—Langue de l'argot.
- BIGORNEAUX.—Sergents de ville.
- BILLE.—Argent.
- BILLEMON.—Billet.
- BINELLE.—Faillite.
- BINELLE-LOPHE.—Banqueroute.
- BINETTE.—Figure.
- BIRBASSE ou BIRBADE.—Vieille femme.
- BISSARD.—Pain bis.
- BIT.—Partie honteuse d'une femme.
- BLAVIN.—Mouchoir.
- BLOQUER.—Abandonner.
- BOGUE EN JONC.—Montre d'or.
- BOGUE EN PLATRE.—Montre d'argent.
- BOIS AU-DESSUS DE L'ŒIL-JARD.—Savoir et entendre l'argot.
- BONDE.—Maladie de Naples.
- BONICARD.—Vieil homme.
- BONICARDE.—Vieille femme.
- BONIMENT.—Couleur, mensonge.
- BOUCHER.—Médecin.
- BOUCLÉ.—Enfermé.
- BOUDER AUX DOMINOS.—Avoir des dents de moins.
- BOUFFARDE.—Pipe.
- BOUFFARDER.—Fumer.
- BOUILLANTE.—Soupe.
- BOUIS (le).—Le fouet.
- BOUISER.—Fouetter.
- BOULANGER.—Le diable.
- BOULE DE SON.—Pain bis.
- BOULE.—Foire.
- BOULINER.—Voler.
- BOULINGUER.—Déchirer.
- BOULOTTER.—Manger.
- BOURDON.—Femme prostituée.
- BOURGEOIS.—Bourg.
- BOUTANGE.—Boutique.
- BRAILLARDE.—Caleçon.
- BRANQUE.—Ane.
- BRAS.—Grand.
- BRASSE.—Grande.
- BRASSET.—Gros.
- BRASSETTE.—Grosse.
- BREMES.—Cartes à jouer.
- BRENICLE.—Terme négatif.
- BRICARD.—Escalier.
- BRICMON.—Briquet de fantassin.
- BRICULE.—Officier de paix.
- BRIDE.—Chaîne de montre.
- BRIDER.—Fermer.
- BRIGANTE.—Perruque.
- BRIGEANTS.—Cheveux.
- BRIQMANN.—Sabre de cavalerie.
- BROQUANTE.—Chose de peu de valeur.
- BROQUE.—Un liard.
- BROQUILLE.—Bague.
- BROUÉE.—Des coups.
- BRULÉ.—Déjoué.
- BRULER LE PÉGRIOT.—Faire disparaître la trace d'un vol.
- BRUTUS.—Bretagne.
- BUSTINGUE.—Hôtel où couchent les bateleurs.
- BUTE (la).—La guillotine.
- BUTER.—Tuer.
- BUTRE.—Plat.
- CABOCHE.—Tête.
- CABRER.—Se fâcher.
- CACHEMIRE D'OSIER.—Hotte de chiffonnier.
- CACHEMITTE.—Cachot.
- CADET.—Outil pour forcer les portes.
- CAGETON.—Hanneton.
- CAGOU.—Voleur solitaire.
- CALABRE.—Teigne.
- CALAIN.—Vigneron.
- CALLOTS.—Taigneux.
- CALOQUET.—Chapeau.
- CALOTTE.—Teigneuse.
- CALVIGNE.—Vigne.
- CALVIN.—Raisin.
- CAMBRIEUX.—Chapeau.
- CAMBRIOLE.—Chambre.
- CAMBROUSIER.—Homme de province.
- CAMBROUSIÈRE.—Femme de province.
- CAMBROUX.—Domestique mâle.
- CAMBUSE.—Maison.
- CAMELOTTE EN POGNE.—Le vol dans la main.
- CAMELOTTER.—Marchander, ou vendre.
- CAMOUFFLER.—Déguisement.
- CAMOUFLE.—Chandelle.—LA CAMOUFLE S'EXBIGNE.—La chandelle s'éteint.
- CAMPLOUSE.—Campagne.
- CAMUSE.—Carpe.
- CANARD.—Nouvelle mensongère.
- CANNE (la).—Surveillance de la haute police.
- CANTON.—Prison.
- CANTONNIER.—Prisonnier.
- CAPE.—Ecriture.
- CAPINE.—Ecritoire.
- CAPIR.—Ecrire.
- CAPOUS.—Les écrivains des autres.
- CARABINE.—Grisette d'étudiant.
- CARANT.—Planche.
- CARANTE.—Table.
- CARBELUCHE GALICÉ.—Chapeau de soie.
- CARGE.—Balle.
- CARME.—Miche.
- CARNE.—Charogne, mauvaise viande.
- CAROUBLE.—Fausse clef.
- CARRER (se).—Se cacher.
- CARROUBLEUR A LA FLANC.—Voleur à l'aventure.
- CARROUBLEUR REFILÉ.—Voleur à fausse clef.
- CARTAUD.—Imprimerie.
- CARTAUDÉ.—Imprimé.
- CARTAUDER.—Imprimer.
- CARTAUDIER.—Imprimeur.
- CARUCHE.—Prison.
- CASQUER.—Croire un mensonge.
- CASSANT.—Noyer.
- CASSANTES.—Noix, noisettes.
- CASSER LA HANE.—Couper la bourse.
- CASSEROLES.—Mouchard.
- CASSEUR DE PORTES.—Voleur avec effraction.
- CASTE DE CHARRUE.—Un quart d'écu.
- CASTION.—Chapon.
- CASTROZ.—Chapon du Mans.
- CASTU.—Hôpital.
- CAVALER (se).—S'enfuir.
- CAVÉE.—Eglise.
- CHANTAGE (banque de), où l'on escompte la diffamation.
- CHANTÉ.—Dénoncé.
- CHANTEUR.—Voleur spéculant sur la bienfaisance.
- CHARLOT.—Le bourreau.
- CHARMANT.—Galeux.
- CHARMANTE.—Gale.
- CHARMANTE.—Galeuse.
- CHARRIEUR CAMBROUSIER.—Voleur à l'aide du charlatanisme.
- CHARRIEUR DE VILLE.—Voleur par les procédés chimiques.
- CHAS D'OCCAS.—Loucher.
- CHASSE-NOBLE.—Chasse-coquin, gendarme, chasses-yeux.
- CHASSUE.—Aiguille.
- CHASSURE.—Urine.
- CHENATRE, CHENU.—Bon, beau.
- CHENUMENT.—Fort bien.
- CHICAN.—Marteau.
- CHICARD.—Pas mal.
- CHICARDOT.—Poli.
- CHIEN.—Secrétaire.
- CHIFFARDE.—Assignation.
- CHIFFARDE.—Pipe.
- CHIFFON ROUGE.—La langue.
- CHIFORNION.—Foulard.
- CHIQUE.—Bon ton.
- CHIQUER.—Battre.
- CHOLETTE.—Chopine.
- CHOPIN.—Objet volé.
- CHOPPE (être).—Etre pris.
- CHOUETTE (être).—Etre pris.
- CHOUETTE.—Beau, remarquable.
- CHOURINEUR.—Tueur de chevaux.
- CIVADE.—Avoine.
- CIVARD.—Herbage.
- CIVE.—Herbe.
- CLAQUER.—Manger.
- CLAVIGNER.—Vendanger.
- CLAVIN.—Clou.
- CLAVINE.—Vigne.
- CLAVINEUR.—Vendangeur.
- CLAVINIER.—Vignoble.
- CLAVINS (des).—Raisins.
- COESRE.—Roi de l'argot.
- COFFIER.—Tuer.
- COGNE.—Gendarme.
- COIRE.—Ferme ou métairie.
- COLAS.—Le cou.
- COLTINER.—Porter un fardeau.
- COMBERGE.—Confesse.
- COMBERGEANTE.—Confession.
- COMBERGO.—Confessionnal.
- COMBRE.—Un chapeau.
- COMBRIE.—Pièce d'un franc.
- COMMODE.—Cheminée.
- COMTE DE CARUCHE.—Porte-clefs.
- COMTE DU CANTON.—Un geôlier.
- CONE (la).—La mort.
- CONNASSE.—Femme honnête.
- CONOMBRER.—Connaître.
- COQUER.—Embrasser.
- COQUILLARD.—Pélerin.
- COQUIN.—Dénonciateur qui vend à la police. On dit aussi coqueur.
- CORBUCHE.—Ulcère.
- CORBUCHE-LOPHE.—Ulcère faux.
- CORNAUT.—Bœuf.
- CORNAUTE.—Vache.
- CORNER.—Puer.
- CORNET D'ÉPICES.—Pères capucins.
- CORNIÈRE.—Etable.
- COSNE.—Auberge.
- COSTE.—La mort.
- COTON.—Dommage.
- COUCE DE CASTU.—Garçon de propreté d'un hospice.
- COUDE.—Permission.
- COULANT.—Lait.
- COULEURS (monter des).—Mentir.
- COULIANTE.—Laitue.
- COUP DE SIFFLET (un).—Un couteau.
- COUPE.—Dans la misère.
- COUPLARD.—Couteau.
- COUPS DE CASSEROLES.—Dénoncer ses camarades.
- COUPS DE FOURCHETTES.—Vol à l'aide de deux doigts.
- COUPS DE MANCHE.—Mendiant qui porte des réclames.
- COUPS DE VAGUE.—Vol improvisé.
- COURBE DE MORNE.—Épaule de mouton.
- COURBE.—Epaule.
- COUSTEAUX.—Couteau.
- CRAQUELIN.—Menteur.
- CRESPINIERE.—Beaucoup.
- CRES.—Vite.
- CREUSE.—Gorge.
- CRIBLER A LA GRIVE.—Crier, avertir de prendre garde.
- CRIBLEUR.—Crieur.
- CRIC-CROC.—A ta santé.
- CRIE, CRIOLLE.—De la viande.
- CRIER AU VINAIGRE.—Crier après quelqu'un.
- CROCHER.—Sonner.
- CROCS (les).—Dents.
- CROISANT.—Gilet.
- CROME.—Crédit.
- CRONÉ, ÉE.—Ecuelle, Ecuellée.
- CROTTES D'ERMITES.—Poires cuites.
- CRUCIFIX A RESSORT.—Pistolets.
- CUISINIER.—Avocat.
- CULBUTE.—Culotte.
- CUOUARD.—Membre viril.
- CURIEUX (grand).—Grand juge, président.
- CURIEUX.—Juge.
- DABE.—Père, maître.
- DABIN.—Tambour.
- DABUCAL.—Royal.
- DABUCHE.—Mère, maîtresse.
- DABUCHETTE.—Jeune mère ou belle-mère.
- DAIMS HUPPÉS.—Gens riches.
- DANDILLER.—Sonner.
- DANDILLON.—Cloche.
- DANDINER.—Balancer.
- DANS LE TROU.—En prison.
- DARDANT.—L'amour.
- DARON.—Maître, père.
- DARONNE.—Maîtresse, mère.
- DAUSSIÈRE.—Femme publique.
- DAVONE.—Prune.
- DÉBACLER.—Ouvrir.
- DÉBOUCLER.—Ouvrir.
- DÉBRIDER LA LOURDE.—Ouvrir la porte.
- DECHASSE.—Yeux.
- DÈCHE.—Perte, misère.
- DÉFALQUER.—Ch.... DÉPONNER. Id.
- DÉFARDEUR.—Voleur.
- DÉFARGUÉ.—Déchargé.
- DÉFLOUER LA PICOUSE.—Voler chez un blanchisseur le linge étendu.
- DÉFOURAILLER.—Courir.
- DÉFRUSQUINÉ.—Déshabillé.
- DÉMURGER.—S'en aller.
- DÉPLANQUER.—Déterrer.
- DÉPOUSSER.—Faire ses nécessités.
- DÉRONDINER.—Payer.
- DÉSARGOTER.—Faire le malin.
- DÉSARRER.—S'enfuir.
- DÉSATILLER.—Châtrer.
- DÉSOLER UN SAINT.—Jeter quelqu'un à l'eau.
- DÉSOLER.—Jeter.
- DESSOUS.—Amant supplémentaire.
- DESSUS.—Amant en titre.
- DESTUC.—De moitié.
- DÉTACHER LE BOUCHON.—Couper la bourse.
- DÉTOSSE (être de la).—Etre ruiné.
- DETTE (payer une).—Etre en prison.
- DÉVIDER LE JARS.—Parler argot.
- DIAMANTS.—Pavés.
- DOMINOS.—Dents.
- DONNER DU VAGUE.—Chercher pratique.
- DONNER UN PONT A FAUCHER.—Tendre un piége.
- DOUBLAGE.—Larcin, larronnage.
- DOUBLÉ.—Volé.
- DOUBLETTE.—Escroc.
- DOUBLEUR.—Voleur.
- DOUBLEUSE.—Voleuse.
- DOUBLEUX DE SORGUE.—Larron de nuit.
- DOUILLES.—Cheveux.
- DOUSSE.—Fièvre, attouchement personnel.
- DOUSSIN.—Plomb.
- DOUSSINÉ, ÉE.—Plombé, plombée.
- DRAGUE.—Chirurgien, drille.
- DROGUER.—Demander.
- DURAILLES D'ORPHELINS.—Pierreries.
- DURE.—Pierre en terre.
- EAU-DAFFE.—Eau-de-vie.
- ÉCORNAGE.—Bris de vitre pour voler.
- EFFAROUCHER.—Voler.
- ÉGRAILLER ou ÉRAILLER L'ORNIE.—Prendre la poule.
- EMBALLÉ (être).—Être arrêté.
- EMBALLUCHONNER.—Envelopper, mettre en paquet.
- EMBARRAS.—Drap de lit.
- EMBAUDER.—Prendre de force.
- EMPAVE.—Drap du lit, carrefour.
- ENCENSOIR.—Fressure.
- ENDROGUER.—Chercher à faire fortune.
- ENFLAQUÉ.—Perdu, fini.
- ENFLAQUER.—Se perdre.
- ENGRAILLER.—Attraper.
- ENLEVER (s').—Mourir de faim.
- ENRHUMER.—Ennuyer.
- ENTAILLER.—Tuer avec une arme tranchante.
- ENTERNER ou ENTRAVER.—Comprendre l'argot.
- ENTIFFE, ENTONNE.—Eglise.
- ENTONNE.—Chapelle.
- ENTROLLER.—Emporter.
- ÉPATTER.—Étonner.
- ÉPOUSER LA FAUCANDIÈRE.—C'est quand les filous jettent ce qu'ils ont dérobé, de peur d'être pris.
- ÉPOUSER LA VEUVE.—Être pendu.
- ÉRAILLER.—Tuer.
- ESBIGNER (s').—S'enfuir, s'en aller.
- ESBROUFFÉ (PESCILLER D').—Prendre de force.
- ESBROUFFER.—Effaroucher.
- ESCANER.—Oter.
- ESCARCHER.—Regarder.
- ESCARPE.—Assassin.
- ESCARPER A LA CAPAHUT.—Tuer son complice pour lui voler sa part.
- ESCARPIN EN CUIR DE BROUETTE.—Sabot.
- ESCAVER.—Empêcher.
- ESCLOT.—Sabot.
- ESCOUTE.—Oreille.
- ESGANACER.—Rire.
- ESGAUR.—Perdu.
- ESPADRILLE.—Soulier.
- ESPIGNER (s').—Se sauver.
- ESTAFON.—Chapon.
- ESTIO.—Esprit.
- ESTUQUER.—Attraper un coup.
- ÊTRE DE LA FÊTE.—Être bien mis.
- FADER ENSEMBLE.—Partager.
- FAFFES (des).—Des papiers.
- FAFIO-DE-SEC.—Vrai certificat.
- FAFIO-LOPHE.—Faux certificat.
- FAGOT.—Forçat.
- FAIRE FLOTTER.—Noyer.
- FAIRE LA TORTUE.—Jeûner.
- FAIRE UN MICHE.—Attraper un simple.
- FAIRE UNE TÊTE DANS LA FILASSE.—Aller se coucher.
- FAISEUR.—Commerçant.
- FANAUDEL.—Camarade.
- FARAUD.—Monsieur.
- FARAUDE.—Madame ou mademoiselle.
- FARCHER DANS LE POINT.—Tomber dans un piége.
- FARGUE (être).—Etre muni.
- FARGUER.—Rougir.
- FAUCHANTS.—Ciseaux.
- FAUCHÉ (être).—Être mis à mort.
- FAUCHEUR.—Bourreau.
- FAUFFE.—Tabatière.
- FAUSSANTE (une).—Un faux nom.
- FAUVE.—Tabatière.
- FÉE.—Amour, maîtresse.
- FÉESANT.—Amoureux.
- FÉESANTE.—Amoureuse.
- FELOUSE.—Poche.
- FERLAMPIER.—Bandit.
- FERTANGE.—Paille.
- FICHER LA COLLE GOURDEMENT.—Être bon trucheur en perfection.
- FICHER LA COLLE.—Mentir adroitement.
- FICHER ou DEFICHER.—Bailler.
- FILER.—Suivre un individu.
- FILOCHE.—Bourse.
- FIOLE.—Figure. On dit aussi fertille.
- FLACHE.—Plaisanterie.
- FLAMBARDE.—Chandelle.
- FLAMBER (un).—Un poignard.
- FLANDRIN.—Paresseux.
- FLANQUER.—Mettre.
- FLATAR.—Fiacre.
- FLEUR DE MARIE.—Vierge.
- FLEURANT.—Bouquet.
- FLOPPÉE (une).—Une volée.
- FLOU (le). FLOUTIERE.—Rien.
- FLOUANT.—Jeu.
- FLOUER.—Jouer.
- FLOUEUR.—Escroc au jeu.
- FONCER, FOUQUER.—Donner.
- FONDANT.—Du beurre.
- FONDANTE.—Une beurrée.
- FORÊT-MONT-RUBIN.—Un cloaque de ville.
- FORTIN.—Poivre.
- FORTINIÈRE.—Poivrière.
- FOUGUE, FOURGAT.—Recéleur.
- FOUILLOUSE.—Poche.
- FOURCHETTE.—Doigts de la main.
- FOURGAINE.—Canne en jonc.
- FOURGASSE.—Recéleuse.
- FOURLINE.—Filou, fouille-poche.
- FOURLINEUR.—Homme qui vole dans les foules.
- FOURLOUREUR.—Assassin.
- FRALIN ou FRANGIN.—Frère.
- FRANC.—Bas.
- FRANC-MIJOU ou MITOU.—Faux malade.
- FRANCHE.—Basse.
- FRANCHIR.—Baiser.
- FRANCILLON.—Français.
- FRANGINE.—Sœur.
- FRÉMILLANTE.—Assemblée.
- FREMION.—Violon.
- FRÉTILLANTE.—Danse.
- FRÉTILLE.—Paille.
- FRIMAGE.—Passer devant les autorités.
- FRIMOUSE.—Physionomie.
- FROISSEUX.—Calomniateur.
- FROLANT.—Traître.
- FROLER SUR LA BALLE.—Médire de quelqu'un.
- FROLER.—Médire.
- FROTIN.—Billard.
- FRUSQUES.—Habillements.
- FRUSQUIN.—Coquetterie.
- FRUSQUINER.—Habiller.
- GAFFRE.—Gardien de prison.
- GAGE.—Cheval.
- GALIENNE ou GALIÈRE.—Cavale.
- GALIER.—Cheval.
- GALOCHE.—Menton.
- GALOUSER.—Chanter.
- GALTRON.—Poulain.
- GAME.—Rage.
- GANCE.—Clique.
- GARDE-PROYE.—Garde-robe.
- GARGOINE (la).—Le museau, la bouche.
- GAUDIFFE ou GAUDILLE.—Epée.
- GAULE.—Cidre.
- GAUX.—Epoux.
- GAZOUILLER.—Parler.
- GEORGET.—Gilet.
- GERBER.—Condamner.
- GERNAFLE.—Ferme.
- GI.—Oui.
- GILBOCQUE.—Billard.
- GIROLE.—Soit.
- GIRONDE.—Fille perdue, jolie, terme de mépris énergique.
- GITRE.—J'ai.
- GLACE.—Verre à boire. On dit aussi glaci.
- GLACIÈRE-PENDUE.—Réverbère.
- GLIER, BOULANGER ou GLINET.—Diable.
- GLOCHETTE.—Poche.
- GOBE-MOUCHE.—Espion.
- GOBETTE (un).—Un verre de vin de prison.
- GOBILLEUR.—Juge d'instruction.
- GOGUENEAU.—Pot de nuit.
- GOINFRE.—Chantre.
- GONZE.—Homme.
- GOSSELIN, INE.—Jeune garçon, jeune fille.
- GOTEUR.—Paillard.
- GOUALANTES.—Chansons.
- GOUALER.—Chanter.
- GOUALEUR.—Chanteur.
- GOUALEUSE.—Chanteuse.
- GOULU.—Puits.
- GOUPINE.—Mise étrange.
- GOUPLINE.—Une pinte.
- GOUR PLEIN DE PIVOIS.—Un pot de vin.
- GOURDEMENT.—Beaucoup.
- GOURÉ, ÉE.—Trompé, trompée.
- GOURER.—Tromper.
- GOUREUR, EUSE.—Trompeur, trompeuse.
- GOURPLINE.—Plainte.
- GRAIN.—Ecu.
- GRAISSER.—Gratter.
- GRAND-BONNET.—Évêque.
- GRAND-MECQUE.—Président.
- GRANDE BOUTIQUE (la).—La préfecture.
- GRATOU.—Rasoir.
- GRATOUSE.—Dentelle.
- GRATTE-COUENNE.—Perruquier.
- GRATTER.—Raser.
- GREFFER.—Manquer de nourriture.
- GREFFIER.—Chat.
- GREFFIR.—Dérober finement.
- GRÊLE (de la).—Du tapage.
- GRENASSE.—Grange.
- GRENU.—Blé.
- GRENUCHE.—Avoine.
- GRENUE.—Farine.
- GRESSIER.—Synonyme de greffier.
- GRIFFLEUR.—Brigadier de prison.
- GRIFFONNER.—Jurer.
- GRIFFONNEUR.—Jureur.
- GRIME.—Arrêté, ou qui a la figure noircie.
- GRINCHE.—Voleur, escroc.
- GRINCHER.—Voler.
- GRIS (le).—Le vent, le froid.
- GRISPIN.—Meunier.
- GRIVE.—La garde, la guerre.
- GRIVIER.—Soldat.
- GUENAUD.—Sorcier.
- GUENAUDE.—Sorcière.
- GUEULARD, DE.—Bissac, poche.
- GUIBONS DE SATOU.—Jambes de bois.
- GUIBONS ou GUIBES.—Jambes.
- GUINCHE.—Barrière.
- GY, GIROLLE.—Oui.
- HABIN ENGAMÉ.—Chien enragé.
- HABIN ou HAPPIN.—Chien.
- HABINE.—Chienne.
- HABINÉ.—Mordu.
- HABINER.—Mordre.
- HALOT.—Soufflet.
- HALOTER.—Souffler.
- HALOTEUR.—Souffleur.
- HALOTIER.—Souffleter.
- HAPPER LE TAILLIS.—S'enfuir habilement.
- HARICOT VERT.—Mauvais voleur.
- HARPIONS (les).—Les mains.
- HAUT-DE-TIRE.—Haut-de-chausse.
- HAUT-TEMPS.—Grenier.
- HAVRE ou GRAND-HAVRE.—Dieu.
- HENNE ou BOUCHON.—Bourse.
- HERPLIS.—Liard.
- HOMICIDE.—Hiver.
- HONNETE.—Printemps.
- HUBINS.—Ceux qui se disent mordus de chiens enragés.
- HUILE.—De l'argent.
- HUITRES DE VARENNES.—Fèves.
- HURE.—Riche.
- HUS-MUST.—Grand-merci.
- ICIGO.—Ici.
- IL Y A DU PÉ.—Il a du danger.
- IMPOT.—Automne.
- IRE-TU PICTE CE LUISANT?—As-tu bu aujourd'hui?
- ITRER.—Avoir
- JAFFIER.—Jardin.
- JAFFIN.—Jardinier.
- JALO.—Chaudronnier.
- JARDINER.—Se moquer, ricaner.
- JARS.—Argot.
- JASANTE.—Prière.
- JASER.—Prier.
- JASPIN.—Oui.
- JASPINER.—Parler, raconter.
- JAUNE.—Eté.
- JAVARD.—Lin.
- JERGOLE.—Normand.
- JERGOLIER.—Normandie.
- JÉSUS.—Grand jeune homme payé pour satisfaire aux passions d'un vieillard.
- JETTARD.—Cachot.
- JIROBLE.—Joli ou jolie.
- JONC.—Or.
- JONCHÉ.—Doré.
- JONCHÉE.—Dorée.
- JONCHER.—Dorer.
- JOUSTE ou JUXTE.—Près, contre, proche.
- LA MINE.—Le Mans.
- LA MORPHE.—Onguent.
- LA POUSSE.—La gendarmerie.
- LA ROUSSE EN PLANQUE.—La police vient.
- LAFFE.—La vie.
- LAGOUT.—Eau à boire.
- LAMPION.—Sergent de Ville.
- LANCEQUINER (il va).—Il va pleuvoir.
- LANCER.—Pisser.
- LANDIER.—Blanc.
- L'ANGE ou LANCE.—L'eau.
- LANGUINER.—Pleuvoir.
- LANTERNE ou VANTERNE.—Fenêtre.
- LARQUE ou LARGUE.—Catin.
- L'ARTIF.—Ration de pain.
- LARTON BRUTAL.—Pain bis.
- LARTON SAVONNÉ.—Pain blanc.
- L'ATTIFFE.—Linge blanc.
- LAUMI.—Perdu.
- LAUMIE.—Perdue.
- LAUMIR.—Perdre.
- LAVER.—Vendre.
- LERMOND.—Etain.
- LERMONÉ.—Etamé.
- LERMONÉE.—Etamée.
- LESCAILLER.—Pisser de l'eau.
- L'ESTOME.—L'estomac.
- LEURRÉ.—Trompé.
- LIME ou LIMACE.—Chemise.
- LINGRE.—Couteau.
- LONGE ou LONGUE.—Année.
- LOUCHE.—Cuiller.
- LOUCHÉE.—Cuillerée.
- LOUGÉ.—Agé.
- LOURDE.—Porte.
- LOURDEAU.—Portier.
- LOUSTEAU.—Domicile, diable.
- LUISANT.—Le jour.
- LUISANTE.—La nuit, la fenêtre.
- LUISARD, DE.—Le soleil, la lune.
- LUQUES.—Faux certificats.
- LUQUET.—Faux papiers, images.
- LUSQUIN.—Charbon.
- LUSQUINES.—Cendres.
- LUSTRÉ, ÉE.—Jugé, jugée.
- LUSTRE.—Juge.
- LUSTRER.—Juger.
- MACARONNER.—Agir en traître.
- MALINGREUX.—Ceux qui ont de fausses plaies.
- MALTAIRE.—Louis d'or.
- MANDOLET.—Pistolet.
- MANEZINGUE.—Marchand de vin. On dit aussi mastroquet.
- MANGER SUR L'ORGUE.—Dénoncer ses pratiques ou complices.
- MANILLE.—Anneau des forçats.
- MANNEQUIN DU TRIMBALLEUR DES REFROIDIS.—Corbillard.
- MANQUILLER.—Faire.
- MAQUI (mettre du).—Se mettre du rouge.
- MAQUILLER LES BRÊMES.—Tromper aux cartes.
- MAQUILLER.—Chicaner, travailler, battre.
- MARCANDIER.—Marchand.
- MARLOUSIER.—Maq...., souteneur de fille de joie.
- MARMITE DE CUIVRE.—Prostituée qui rapporte beaucoup.
- MARMITE DE FER.—Prostituée qui rapporte peu.
- MARMITE DE TERRE.—Prostituée qui ne gagne pas d'argent à son souteneur.
- MARMOUSE.—Barbe.
- MARMOUSET.—Pot ou marmite.
- MARON.—Sel.
- MARPAUT.—Maître, homme.
- MARQUANT.—Homme, souteneur.
- MARQUE.—Fille.
- MARQUIN.—Couvre-chef.
- MARQUISE.—Femme.
- MARRON.—Surpris.
- MARRON-MALE.—Le vol sur soi.
- MATHURINS.—Dés à jouer.
- MATIGNON.—Messager.
- MATOUAS.—Matin.
- MATURBES.—Dés à jouer.
- MAUGRÉE.—Directeur de prison.
- MEC ou MEG DES MEGS.—Dieu.
- MÈCHE.—Moitié, demi-heure.
- MÉDECINE (une).—Un conseil.
- MELET.—Petit.
- MELETTE.—Petite.
- MENÉE D'AVERGOTS.—Douzaine d'œufs.
- MENÉE DE RONDS.—Douzaine de sous.
- MENÉE.—Douzaine.
- MÉNESSE.—Maîtresse.
- MENESTRE.—Soupe.
- MENTEUSE.—Langue.
- MERIFFLAUTÉ.—Chaudement vêtu.
- MÉRUCHÉ.—Poêle.
- MÉRUCHON.—Poêlon.
- MÉSIÈRE.—Un provincial, une victime.
- MICHON (du).—Du pain blanc.
- MILLERIE.—Loterie.
- MILLIARDS.—Ceux qui portent des bissacs sur le dos.
- MINEUR.—Manseau.
- MINOIS.—Nez.
- MION DE BOULE.—Filou.
- MION.—Garçon.
- MIRETTE.—Œil.
- MIRQUIN.—Bonnet.
- MITRON.—Boulanger.
- MOLANCHE.—Laine.
- MOMAQUE.—Petit enfant. On dit aussi moutard.
- MOME.—Enfant.
- MON LINGE EST LAVÉ.—Je suis vaincu.
- MONTANT.—Pantalon.
- MONTANTE.—Culotte.
- MORFE (la).—Le repas, la mangeaille.
- MORFIANTE.—Assiette.
- MORFIER, MORFIGNER.—Manger.
- MORNANTE.—Bergerie.
- MORNE.—Mouton, brebis.
- MORNÉE.—Bouchée.
- MORNIER.—Berger.
- MORNOS.—La bouche.
- MOUCHAILLER.—Regarder.
- MOUCHE.—Vilain.
- MOUFIER.—Baiser.
- MOUILLANTE.—Morve.
- MOULOIR.—Bouche.
- MOUSCAILLER ou FILER DU PROYE.—Ch...
- MOUSSARD.—Chataignier.
- MOUSSE.—Excrément.
- MOUSSELINE.—Pain blanc.
- MOUSSER.—Satisfaire ses besoins.
- MOUSSERIE.—Latrine.
- MOUSSUE.—Chataigne.
- MOUTON.—Mouchard.
- MOUVANTE.—Bouillie.
- MOUZU.—Téton ou mamelle.
- MUETTE (La).—La conscience.
- MUFFLE.—Imbécile.
- MURON.—Sel.
- MURONNER.—Saler.
- MURONNIER.—Saunier.
- MURONNIÈRE.—Salière.
- NARQUOIS.—Soldat.
- NAZONNAUT.—Nez.
- NÉGRESSE.—Ballot recouvert de toile cirée.
- NETTOYER.—Voler ou achever quelqu'un.
- NIBERTE.—Non, terme négatif.
- NISETTE.—Olive.
- NIVET.—Chanvre.
- NIVETTE.—Chanvrière, filasse.
- NOMBRIL.—Midi.
- NOUJON.—Poisson.
- NOURRIR LE POUPART.—Préparer le vol.
- NOUZAILLES, NOUZIGAN, NOUZIÈRE.—Nous.
- OCCASE.—Occasion, rencontre heureuse.
- OCCASION.—Chandelier.
- ŒIL (avoir l').—Sans payer.
- OGRESSE.—Tavernière de tapis-franc ou maison galante.
- OLIVET.—Oignon.
- ORNICHON.—Poulet.
- ORNIE DE BALLE.—Poule d'Inde.
- ORNIE.—Poule.
- ORNION.—Chapon.
- ORPHELINS.—Gens sans aveu, ceux qui vont de compagnie.
- ORPHIE.—Oiseau.
- ORVAL.—Porée.
- OUTIL DE BESOIN.—La prostituée nomme ainsi un mauvais souteneur.
- OVALE.—Huile.
- PACAUT ou PALOT.—Homme de campagne.
- PACLIN ou PATELIN.—Pays. On dit aussi pasquelin.
- PACMON.—Paquet ou ballot.
- PAFFE.—Soulier.
- PAGNE (le).—Provision que le prisonnier reçoit du dehors.
- PAIN ROUGE (manger du).—Vivre d'assassinats.
- PALADIER.—Un pré.
- PALLOT.—Paysan.
- PALPITANT.—Cœur.
- PANIER A SALADE.—Voiture des prisons.
- PANTIN ou PANTRUCHE.—Paris.
- PANTINOIS.—Parisiens.
- PANTRE ARGOTÉ.—Type de la stupidité.
- PANTRE ARNAU.—Qui s'aperçoit qu'il est volé.
- PANTRE DÉSARGOTÉ.—Homme malin.
- PANTRE.—Bête, simple.
- PANTUME.—Catin.
- PAPELARD.—Papier.
- PAQUELIN.—Flatteur ou l'enfer.
- PARENT.—Paroissien.
- PARFOND.—Pâté.
- PARFONDE.—Cave.
- PAROUFLE.—Paroisse.
- PARRAIN.—Juge assistant le président.
- PASQUINER LA MALTOUSE.—Faire la contrebande.
- PASSELANCE.—Bateau.
- PASSIER.—Soulier.
- PASSIFFE.—Chaussure.
- PATURON DE CORNAUT.—Pied de bœuf.
- PATURON DE MORNE.—Pied de mouton.
- PATURON.—Pied.
- PAVOI.—Insensé.
- PECCAVI.—Péché.
- PÉCUME.—Argent.
- PÉDÉ.—Sodomiste.
- PÉGOCES.—Pous.
- PÉGRIOT.—Petit voleur.
- PELLARD.—Du foin.
- PELOUET.—Loup.
- PELOUETTE.—Louve.
- PENDU GLACÉ.—Réverbère.
- PENTE.—Poire.
- PERSIL (aller au).—Accoster le passant.
- PERSIL EN FLEUR.—Commerce florissant d'une fille.
- PESSILLER.—Prendre.
- PÉTOUZE.—Pistole.
- PHAROS.—Gouverneur d'une ville.
- PHILOSOPHES.—Souliers.
- PIAULE.—Chambre, taverne.
- PIAUSSER ou PIONCER.—Se coucher, dormir.
- PICOURE.—Haie ou épine.
- PICTER.—Boire.
- PIED DE BICHE.—Outil de voleur casseur de portes.
- PIED.—Sol.
- PIEU.—Lit.
- PIFFE.—Nez.
- PIGNARD ou PROIE.—Cul, derrière.
- PILER ou POLIR LE BITUME.—Se promener pour chercher pratique.
- PILIER.—Maître de maison de femme.
- PINÇANT.—Ciseaux.
- PINCE-LOQUE.—Aiguille.
- PINCER.—Prendre.
- PINET.—Denier.
- PINGRE.—Pauvre, avare. On dit aussi Arca.
- PINOS.—Des deniers.
- PIOLER.—Tavernier.
- PIOLET.—Gobelet.
- PION.—Ivre.
- PIPET.—Château.
- PIQUANTINE.—Puce.
- PITANCE.—Nourriture.
- PITANCHER.—Manger, boire.
- PIVASTE.—Enfant.
- PIVOI CITRON.—Vinaigre.
- PIVOI SAVONNÉ.—Vin blanc.
- PIVOI VERMOISÉ.—Vin rouge.
- PIVRE, PIVOI.—Vin.
- PLAN DE COUYÉ.—Subir une peine pour un autre.
- PLAN.—Prison, cachot.
- PLANCHE AU PAIN.—Banc des accusés, tribunal.
- PLANQUÉ (être).—Faire le guet.
- PLANQUE.—Cachette.
- PLANQUER.—Cacher.
- PLANTER.—Laisser.
- PLAQUER.—Venir, cacher.
- PLATRE.—Argent. On dit aussi du pognon.
- PLATUE.—Galette.
- PLETTE.—Peau.
- PLOMBE (une) QUI NOCHE.—Une heure qui sonne.
- PLOMBE (une).—Une heure.
- PLOMBER.—Puer.
- PLOTTE.—Bourse.
- PLOUSE.—Paille.
- PLUMAGE.—Paillasse.
- PLUME DE BEAUCE.—Paille.
- PLURE.—Redingote, manteau.
- POISSE.—Fripon.
- POISSON.—Souteneur, Amant d'une fille publique.
- POLISSONS.—Ceux qui vont presque nus pour spéculer sur la bienfaisance.
- POLOCHON.—Traversin.
- POMER MARRON.—Prendre sur le fait.
- POMMARD.—Bierre.
- POMPE ASPIRANTE.—Botte percée.
- PONGNE.—Main.
- PONIFLE ou MAGNUCE.—Tribade.
- POSER ET MARCHER DEDANS.—S'embrouiller, se vendre.
- POUCHON.—Bourse.
- POUIFFE.—Argent.
- POUISSE-MAGNÉE.—Femme sans mœurs, tribade.
- POULE-D'EAU.—Blanchisseuse.
- POUSSE (la).—La gendarmerie.
- POUSSIER.—Poudre ou lit.
- PRÉVOT. Domestique de prison ou plus ancien du chambrée.
- PRIANT.—Chapelet.
- PRIANTE.—Messe.
- PRIE-DIEU.—Cadre.
- PROFONDE.—Cave ou poche.
- PRONIER ou PATRON.—Père.
- PRONIÈRE.—Mère.
- PROYE LE C.—Synonyme de merdeux.
- QUAMPER.—Abandonner.
- QUART-D'ŒIL.—Commissaire de police.
- QUENIENTE.—Pas ou point.
- QUIMPÉ.—Tombé.
- QUIMPER.—Tomber.
- QUINZE BROQUILLES.—Un quart d'heure.
- QUOQUANTE.—Armoire.
- QUOQUARD.—Arbre.
- QUOQUE.—Aussi, même.
- QUOQUÉ.—Pris.
- QUOQUÉE.—Prise.
- QUOQUER.—Trahir.
- QUOQUERET.—Rideau.
- QUOQUILLE.—Bête.
- RABIAGE.—Rente.
- RABOTEUX ou DOUBLEUX DE SORGUE.—Voleur de nuit.
- RADICON ou RASÉ.—Prêtre.
- RADICRER.—Remoudre.
- RADICREUR.—Rémouleur.
- RADIN (faire un).—Voler un comptoir.
- RAGOT.—Quart d'écu.
- RAILLE.—Mouchard.
- RAISINÉ (du).—Du sang.
- RAME.—Plume.
- RANGRAISSER, RENGRACIER.—Se taire, renoncer.
- RAPATU.—Morpion.
- RAT DE PRISON.—Avocat.
- RATICHON.—Peigne.
- RATICHONNÉ.—Peigné.
- RATION DE LA RAMÉE.—Nourriture de la prison.
- RAZI.—Curé.
- REBATIR.—Tuer.
- RECOQUER.—Rendre.
- RECORDÉ.—Tué.
- RECORDER.—Tuer.
- REFAIRE DE SORGUE (se).—Souper.
- REFFOLER.—Voler par surprise.
- REFILER.—Donner le vol à un compère ou suivre quelqu'un.
- REFROIDI.—Mort.
- REGON.—Dette.
- REGONSER.—Devoir.
- REJAQUER.—Crier.
- REMOUQUER.—Monter, regarder.
- RENACHER.—Fromage.
- RENACLER.—Crier après quelqu'un.
- RENDEZ-MOI.—Rendre sur une pièce de monnaie.
- RENG.—Cent.
- REPOUSSANT.—Fusil.
- RIAULLE.—Bonne chère.
- RIFAUDER.—Chauffer.
- RIFFAUDE TON GAYE.—Chauffe ton cheval.
- RIFFLER.—Sévère.
- RIFLE.—Feu.
- RINCER.—Voler.
- ROMBOINÉ.—Sou marqué.
- ROME.—Choux.
- ROND.—Un sou.
- RONDACHE.—Alliance.
- RONDELETS.—Mamelles.
- RONDINE.—Boule, canne.
- RONDINET.—Bague.
- RONFLER A CRI.—Feindre de dormir.
- ROSSIGNANTE.—Flûte.
- ROSSIGNOL.—Haut-bois. On appelle ainsi un outil d'un casseur de porte.
- ROUATRE.—Lard.
- ROUATRÉ.—Lardé.
- ROUEN.—Officier de gendarmerie.
- ROUILLARDE.—Bouteille.
- ROULANT.—Pois.
- ROULANTE.—Charrette.
- ROULOTTE.—Voiture.
- ROUPILLER.—Dormir.
- ROUPILLEUR.—Dormeur.
- ROUPILLEUSE.—Dormeuse.
- ROUSCAILLANTE.—La langue.
- ROUSCAILLER BIGORNE.—Parler argot.
- ROUSSE A LA RENACHE.—Police secrète non commissionnée.
- ROUSSE.—Police.
- ROUSTURE.—Homme en surveillance.
- ROVEAUX.—Gendarmes.
- RUPIN.—Fameux, beau.
- RUPINE.—Dame bien mise.
- RUSQUIN.—Écu.
- RUSTIQUE.—Greffier.
- RUSTU.—Greffe.
- SABLE.—Estomac.
- SABOCHE (la).—Homme qui déplaît: terme de mépris employé particulièrement en prison.
- SABOULER.—Incommoder ou crier.
- SABOULEUX.—Ceux qui tombent du mal caduc.
- SABRE.—Un bâton.
- SABRENOT.—Cordonnier, savetier.
- SABRER.—Auner.
- SABREUR.—Auneur.
- SABRIEUX.—Voleur de bois.
- SACRE.—Argent.
- SACRE.—Sergent.
- SAIGNER DU NEZ.—Abandonner.
- SALBIN.—Serment.
- SALBINER.—Prêter serment.
- SALE.—Gris.
- SALIN.—Jaune.
- SALIVERGNE.—Écuelle ou salade.
- S'AMADOUER.—Se marier.
- SANDALES.—Souliers.
- SANGLIER (le).—Le prêtre.
- SAOULLE (la).—Homme qui déplaît: terme de mépris employé particulièrement en prison.
- SAPINS DU MURON.—Grenier à sel.
- SAPINS.—Planches.
- SARREAU.—Chemise de prison.
- SATOU.—Bois, forêt, bâton.
- SAUTER, act.—Voler.
- SAUTER, neut.—Puer.
- SAUTE-RONDOLLES.—Agent de change, banquier.
- SAUTEUSE.—Puce.
- SAUTU.—Santé.
- SAVONNÉ.—Blanc.
- SEIGNEUR A MUSIQUE.—Assassin nocturne.
- SER (faire le).—Faire le guet.
- SERPILLIÈRE A RATICHON.—Robe de prêtre.
- SERPILLIÈRE.—Robe.
- SERRER.—Emprisonner.
- SERVIETTE.—Portefeuille.
- SERVIR.—Arrêter.
- SEZIÈRE, SEZINGAUD.—Lui.
- SIANTE.—Chaise.
- SIGUE (double).—40 francs.
- SIGUE.—20 francs.
- SINGE.—Chef d'atelier, le patron.
- SINQUI.—Cela.
- SINVES (des).—Des simples.
- SITRIN.—Noir.
- SITRON.—Aigre.
- SOLEIL.—Exposition au carcan.
- SOLIR.—Vendre.
- SOLISSANT.—Vendant.
- SORBONNE.—Tête.
- SORBONNER.—Penser.
- SORGE.—La nuit.
- SORGUE.—La rue.
- SORNE.—Noir.
- SOUDEURS.—Commis de l'octroi aux barrières.
- SOUPLE.—Bleu.
- SOURICIÈRE.—Dépôt des prévenus.
- STAFER.—Dire.
- STRON.—Sentier.
- STUQ.—Part du larcin.
- STUQUER.—Partager.
- SUBTIL.—Dur.
- SUBTILE.—Dure.
- SUER (faire).—Se faire donner part d'un vol.
- SUER UN CHÊNE.—Assassiner quelqu'un.
- SURIN.—Couteau.
- SURINEUR.—Donneur de coups de couteau.
- TABAR.—Manteau.
- TALBIN.—Huissier.
- TALBINE.—Halle.
- TALBINER.—Assigner.
- TALBINIER.—Hallier.
- TANTE (ma).—Mont-de-piété.
- TANTE (une).—Homme à vile passion.
- TAPIS.—Café.
- TAPIS-FRANC.—Cabaret du plus bas étage.
- TAPIS-VERT.—Café où se réunissent les voleurs.
- TAPPE (la).—La marque.
- TAQ.—Haut.
- TAQUE.—Haute.
- TAQUER.—Hausser.
- TAQUINE.—Hauteur.
- TARTINES.—Souliers.
- TATE-MINETTE.—Sage-femme.
- TENANTE, TEZIÈRE, TEZIGNARD.—Toi.
- TÊTARD.—Homme de tête.
- TÊTUE.—Épingle.
- THUNE.—Pièce de cinq francs.
- TINETTES.—Bottes.
- TIRANS.—Bas.
- TIRANT.—Lacet.
- TIRANTE.—Jarretière.
- TIRE.—Voler.
- TIRER DES LONGES.—Faire plusieurs années de prison.
- TIROU.—Route pavée.
- TOCCANGE.—Coquilles de noix.
- TOCCANTE.—Montre.
- TOLE.—Derrière, logement.
- TOLLARD, TOLLE.—Le bourreau (vieux mot).
- TOQUE.—Mauvais.
- TORNIQUET.—Moulin.
- TORTILLARD.—Fil de fer ou de laiton.
- TORTILLER.—Boiter.
- TORTOUSE.—Corde.
- TORTU (du).—Du vin.
- TOUCHE.—Tournure d'individu.
- TOUPIE.—Femme sans mœurs.
- TOUPIN.—Boisseau.
- TOUPINER.—Mesurer au boisseau.
- TOURNANTE.—Une clef.
- TOURNER (faire).—Attraper.
- TOURTOUSINE.—Ficelle.
- TOUTIME.—Tout.
- TRAC (avoir le).—Avoir peur.
- TRAVIOLE.—Traverse.
- TREFFLIÈRE, TRIFFOISSIÈRE ou TRÉFOUINE.—Tabatière.
- TRIFFOIS ou TUFFRE.—Tabac.
- TRIMANCHER.—Cheminer, marcher.
- TRIMARD.—Chemin.
- TRIMBALLER.—Conduire.
- TRIMER.—Marcher.
- TRIMOIRE.—Jambe.
- TRIPOT.—Garde de police.
- TRIQUE.—Cabriolet.
- TRIQUE.—Dents.
- TROGNE.—Figure.
- TROLLER.—Porter.
- TROLLEUR.—Commissionnaire.
- TRONQUE ou TRONCHE.—Tête.
- TROTTINETS.—Souliers.
- TRUC.—Industrie quelconque.
- TRUNE.—Aumône.
- TRUQUER.—Commercer.
- TUBE.—Fusil.
- TURBINEUR.—Travailleur.
- TURBINEUSE.—Travailleuse.
- TURC.—Tourangeau.
- TURCAN.—Tours.
- TURIN.—Pot de terre.
- TURQUIE.—Touraine.
- UN DOUBLIN.—Dix centimes.
- UN MAYER, UN DON CARLOS.—Homme qui paie les filles.
- UN NÉGOCIANT.—Un entreteneur.
- UN ROND.—Un sou.
- UNE LARQUE.—Prostituée âgée.
- UNE MENESSE.—Prostituée jeune.
- URLE.—Parloir de prison.
- VAIN.—Mauvais.
- VAINE.—Mauvaise.
- VALADE.—Poche.
- VEAU MORNÉ.—Femme ivre.
- VÉCULE.—Voiture.
- VÉHICULE.—Voiture de remise.
- VELOURS.—Cuir.
- VENETTE.—Peur.
- VENNE.—Honte.
- VENTERNE (vol à la).—Vol par la fenêtre.
- VENTERNIENS.—Voleurs qui escaladent les fenêtres.
- VERDOUSE.—Pomme, prairie.
- VERDOUSIER.—Pommier, jardin.
- VERGNE.—Ville.
- VERGOGNE.—Colère.
- VERMOIS.—Sang.
- VERMOISÉ.—Rouge.
- VESTIGES (les).—Les légumes.
- VICE-RACE.—Vicaire.
- VILON.—Poète de prison.
- VINGT-DEUX.—Un couteau.
- VOITE (une) ou ROULANTE.—Une voiture.
- VOUZAILLE.—Vous.
HALBERT (d'Angers).
LES PÈGRES ET LEURS NOUVEAUX TRUCS.
(LES VOLEURS ET LES NOUVEAUX VOLS.)
Les feuilles judiciaires ont de tout temps dénoncé les nouvelles roueries des chevaliers d'industrie, en les classant sous diverses dénominations; nous ne pouvions mieux clore notre travail, qu'en ajoutant ici plusieurs nouveautés criminelles dans l'intérêt seul de nos lecteurs.
Nous avions déjà une assez belle classification de vols: le vol au pot, le vol au bonjour, le vol au rendez-moi, le vol à l'américaine et une foule d'autres dont la nomenclature est chaque jour exploitée par une foule d'industriels à la suite. En voici venir un nouveau que nous appelons le vol à l'équilibre, et dont la première représentation a eu lieu un de ces soirs sur le boulevart Mont-Parnasse. Un homme, autour duquel plusieurs personnes étaient rassemblées, tenait entre ses doigts un plateau de cuivre d'environ quatre pouces de diamètre, et qui, des bords au milieu, allait en s'arrondissant à une hauteur de trois ou quatre lignes. Cet homme pariait qu'il jetterait en l'air une grosse bille et qu'il la recevrait sur son plateau bombé, où elle se fixerait comme si elle tombait dans un creux. Quelques compères, mêlés à la foule, acceptaient le pari et gagnaient à chaque coup.
Alléché par la rapidité avec laquelle les écus de cet homme passaient dans les mains des parieurs, un paysan se risque à allonger une pièce de 5 francs. La bille est lancée dans l'espace, retombe sur le globe et s'y arrête après avoir éprouvé une légère oscillation. Le paysan demande sa revanche et perd encore; une troisième pièce de 5 francs, une quatrième, ainsi de suite jusqu'à dix, passent dans la poche du prestidigitateur, qui n'a pas perdu une seule fois. Le pauvre paysan allait continuer et perdre infailliblement tout le contenu de son sac, quand un des spectateurs qui, lorsque le paysan s'était engagé dans la partie, avait remarqué que l'équilibriste avait changé la bille dont il s'était servi jusqu'alors, s'avisa de dire tout haut: «Parbleu! je gagerais que la bille est aimantée!» A cette brusque réflexion, le banquiste s'empressa de plier boutique et se sauva, suivi de ses compères. Le succès qu'il a obtenu l'engagera sans doute à recommencer, et la police de sûreté en fera son affaire.