CENT.
| Locut. vic. | Son argent est placé à cinq du cent. | |
| Ortho. vic. | Onze cents treize francs. | |
| Onze cent francs. | ||
| Le conseil des Cinq-Cent. | ||
| Le numéro trois cents. | ||
| Locut. corr. | Son argent est placé à cinq pour cent. | |
| Ortho. corr. | Onze cent treize francs. | |
| Onze cents francs. | ||
| Le conseil des Cinq-Cents. | ||
| Le numéro trois cent. | ||
—«On dit, en matière de commerce et d’intérêt, cinq pour cent, dix pour cent, cent pour cent.» (Acad.) Cinq du cent ne vaut rien, car cela signifie cinq de le cent, et l’on ne peut certainement pas dire le cent de francs, un cent de francs. Mais on dirait correctement je vous donne cinq francs du cent d’œufs, parce qu’on dit le cent d’œufs.
—Cent, placé entre deux noms de nombre, est invariable.
—Cent, placé entre un nom de nombre qui le multiplie et un substantif, est variable.
—Cent, n’étant pas suivi d’un substantif, peut être encore variable, mais il faut alors qu’il exprime un nombre concret. L’hospice des Quinze-Vingts (sous-entendu aveugles).
—Si le nombre était abstrait, cent serait invariable: en l’an quatre cent. C’est comme s’il y avait en l’an quatre centième.