ESCLANDRE.
| Locut. vic. | Il m’a fait une belle esclandre! |
| Locut. corr. | Il m’a fait un bel esclandre! |
Le pauvre loup, dans cet esclandre,
Empêché par son hoqueton,
Ne put ni fuir, ni se défendre.
(La Fontaine, liv. III, fab. 3.)
Malgré cet exemple et l’autorité de l’Académie, on trouve quelquefois esclandre féminin, et même dans des dictionnaires, celui de Rivarol, entr’autres.
Quoi qu’il en soit, M. Scribe a fait une faute dans le vers suivant:
Condamnons par maintes esclandres, etc.
(Nouv. Pourceaugnac, sc. 3.)