S.

S finale, [69];—finale euphonique intercalaire, [96], [97] et suiv.

—supprimée, [40];—précédée d'une liquide l ou r, à la fin des mots, ne sonne pas sur l'initiale suivante, [82].

—règle de l's, [97], [250], [251].

—finale, comment on la prononce au Théâtre-Français, [280];—était supprimée dans les pluriels à terminaison féminine, [280], [281].

—donnée à que, par les grammairiens, dans quelque que, [421].

SACCHINI, comment il a chanté des vers de douze syllabes, [475].

Sagacité, créé au XVIIe siècle, [313].

Saint Lis, saint NECTAIRE. Voy. [SENLIS], [SENNETERRE].

Saintissime, pour sanctisme, [352].

SAINTRÉ (le PETIT JEHAN DE), a servi de modèle au page du Mariage de Figaro, [369], [370].

Sanglier, bouclier, et autres mots en ier, pourquoi n'étaient que de deux syllabes, et sans blesser l'oreille, [152], [153].

Sans que, suivi d'un verbe à l'indicatif dans Molière et dans la Fontaine, [508].

Sarqueu, ancienne prononciation de cercueil, [58].

Saume, sautier, [8].

SAUNEY, diminutif d'Alexandre, nom de baptême très-commun en Écosse, [469] (note).

Saus, sous, pour la rime, [240].

Se, le, même devant une consonne, souffrent une espèce d'élision, [216], [217].

Sec et sel, sonnaient sé, [44].

Sedme, septième, [64].

SENLIS, saint Lis, [151].

SENNETERRE, saint Nectaire, [151].

Senon, sinon, souffrait la tmèse, [231], [232].

Serai (je), pour j'esserai ou j'esterai, [365].

Ses, se les (si les), [216].

SÉVIGNÉ (madame de), emploie à contre-sens le mot chape-chute, [344].

Séyu, un sureau, en picard, [143].

Si fait, [369].

Sigmatisme, [40] (note).

Si's, si les, [216].

Sommet, forme antérieure à som, [222].

Sonner le mot (ne), expression du XIe siècle, [310].

Soupe, confondue par l'Académie avec le potage, [492];—sens de l'espagnol sopa; [493].

Sous, sur, se confondaient jadis à l'oreille, [430], [431].

Sous le rapport de, néologisme barbare autorisé par l'Académie, [509], [510], [432]. (voy. [Rapport].)

Sous peine de mort et sur peine de mort, locutions équivalentes; leur origine, [431].

Souvenir (se), la bonne locution est il me souvient, [427], [428].

SPAVENTO, masque napolitain, [469].

Spencer; M. Nap. Landais veut qu'on dise sphincter, [522].

Sublimité, créé par Chapelain, [314].

Substantifs autrefois en ie, ont fourni deux classes à la langue moderne, ceux en é et ceux en ié, [157].

—français, formés, non du nominatif, mais de l'accusatif latin, [194], [502] (note).

Suer, sœur, [173].

SULPICE (saint), ou SUPLICE, [32].

Sum, som, son, le sommet, [221].

Superlatifs en issime, [350] et suiv.;—niés par le père Bouhours, [351].

Sur peine de…, locution omise par l'Académie, [431].

Sus (je), pour je suis, prononciation picarde, [169].

Syncope dans les noms, [193].

—dans les verbes, [204]. condition qui a déterminé les finales diverses de nos infinitifs, [206].

—des infinitifs, [205] et suiv.;—des imparfaits, [208] et suiv.;—des prétérits, [210] et suiv.;—des futurs, Ibid.